《On The Dance Floor(Album Version)》歌词

[00:00:00] On The Dance Floor - Heavy D & The Boyz

[00:00:03] //

[00:00:03] AIYYY On the dance floor

[00:00:06] 在舞池

[00:00:06] AIYYY On the dance floor

[00:00:11] 在舞池

[00:00:11] AIYYY On the

[00:00:14] 在舞池

[00:00:14] Dance floor now hit me

[00:00:16] 在舞池 现在来和我一起跳吧

[00:00:16] AIYYY Aiyyy aiyyy aiyyy

[00:00:23] //

[00:00:23] AIYYY

[00:00:24] //

[00:00:24] Get up and cup your feet

[00:00:25] 起来 挪开你的脚

[00:00:25] The beat has just been played

[00:00:26] 已经奏出节拍

[00:00:26] I know you like what you're hearin

[00:00:28] 我知道你喜欢你听到的

[00:00:28] Cause you look amazed

[00:00:29] 因为你看上去很兴奋

[00:00:29] The reason for the matter

[00:00:30] 导致这件麻烦事的原因

[00:00:30] That you're standin there gazin

[00:00:31] 是因为你站在那里凝视着

[00:00:31] The record is for you and Heavy D is

[00:00:33] 那是你和Heavy D的唱片

[00:00:33] Amazing

[00:00:34] 令人惊艳

[00:00:34] Truthfully speaking I am treating

[00:00:35] 老实说 我正在款待你

[00:00:35] You to a sound you've been needing

[00:00:38] 用你需要的音乐

[00:00:38] Combined with the funk

[00:00:39] 融合着恐惧

[00:00:39] Full power of beat

[00:00:40] 使出全力敲打出节奏

[00:00:40] Originated situated

[00:00:41] 来自于情境中

[00:00:41] By MC Heavy D yah

[00:00:43] 来自MC Heavy D

[00:00:43] AIYYY On the dance floor

[00:00:47] 在舞池

[00:00:47] AIYYY On the

[00:00:50] 在舞池

[00:00:50] Dance floor now hit me

[00:00:52] 在舞池 现在来和我一起跳吧

[00:00:52] Motivation is the thought that we put behind

[00:00:54] 我们把动机抛之脑后

[00:00:54] This musical scratch

[00:00:55] 音乐的印记

[00:00:55] Combined with rhyme

[00:00:56] 结合着韵律

[00:00:56] So that you can enjoy

[00:00:57] 所以你可以享受

[00:00:57] And employ

[00:00:58] 然后使用

[00:00:58] Yo' feet to the beat of a man

[00:01:00] 你在和一个男人跳舞

[00:01:00] Not a boy

[00:01:01] 而不是一个男孩

[00:01:01] Adjust yourself

[00:01:02] 调整好自己

[00:01:02] Get a musical grip

[00:01:03] 让音乐控制

[00:01:03] Exciting lyric writing

[00:01:04] 激动人心的歌词写作

[00:01:04] I know it can hit

[00:01:05] 我知道这可以成功

[00:01:05] It's too hard to resist

[00:01:06] 太难以抗拒

[00:01:06] A beat like this

[00:01:07] 这样的节奏

[00:01:07] Don't fight it just like it

[00:01:09] 不要抵抗 就像它这样

[00:01:09] Cause you can't miss

[00:01:09] 因为你可能会错过

[00:01:09] From the tune I assume

[00:01:11] 从我认为的这首曲子中

[00:01:11] That you will soon

[00:01:12] 你很快就会

[00:01:12] Be filled with the skill

[00:01:13] 掌握所有的技巧

[00:01:13] That's around the room

[00:01:14] 就在这个房间里

[00:01:14] Cause I am presenting

[00:01:15] 因为我在展示

[00:01:15] My rapping skill

[00:01:16] 我的说唱技巧

[00:01:16] So you can dance to my beat

[00:01:18] 所以你可以根据我的节奏跳舞

[00:01:18] And dance you WILL

[00:01:19] 和你跳舞

[00:01:19] AIYYY

[00:01:23] //

[00:01:23] AIYYY

[00:01:30] //

[00:01:30] On the dance floor now hit me

[00:01:33] 在舞池 现在来和我一起跳吧

[00:01:33] An introduction is deserved

[00:01:34] 应该向你做一个介绍

[00:01:34] To show you where we stand

[00:01:35] 向你表明我们的立场

[00:01:35] Heavy D & the Boyz

[00:01:36] Heavy D和Boyz乐队

[00:01:36] The dance floor band

[00:01:37] 舞池的乐队

[00:01:37] The crew with the juice

[00:01:38] 拿着果汁的人们

[00:01:38] Rock and we produce

[00:01:39] 在我们制造的音乐中摇摆

[00:01:39] No stoppin when we're droppin

[00:01:40] 当我们退出的时候还没有停下来

[00:01:40] When we start to get loose

[00:01:42] 当我们开始变得松散

[00:01:42] Outrageous and famous

[00:01:43] 粗暴的和著名的

[00:01:43] Cash obtainers

[00:01:44] 现金持有者

[00:01:44] Schooler of the beat and tough guy tamer

[00:01:46] 中小学生的节拍 还有驯服的硬汉

[00:01:46] Speech comin from

[00:01:47] 负担过重的统治者

[00:01:47] The Overweighter Dominator

[00:01:48] 在演讲

[00:01:48] Rough and tough I'll sink a perpetrator

[00:01:50] 太艰难和粗野 我会沉沦为一个犯罪者

[00:01:50] With my crew by my side

[00:01:52] 和那些在我身边的人们

[00:01:52] G-Wiz and T-Roy

[00:01:53] G-Wiz和T-Roy

[00:01:53] In the booth is Eddie F

[00:01:54] 在亭子里的是Eddie F

[00:01:54] They unite THE BOYZ

[00:01:55] 他们组成了THE BOYZ乐队

[00:01:55] I'm hurtin and I'm workin

[00:01:56] 我伤心 我正在工作

[00:01:56] Non-believers dispersin

[00:01:57] 驱散非信徒的人

[00:01:57] The Overweight Lover

[00:01:58] 负担过重的情人们

[00:01:58] And I will cold hurt

[00:01:59] 我可能会很受伤

[00:01:59] And if any folks negative toward me

[00:02:01] 如果任何一个人对我有负面影响

[00:02:01] Not despising

[00:02:02] 我不会鄙视

[00:02:02] But I'm risin over duck emcees

[00:02:04] 但是我会成为那些支持人

[00:02:04] Cause I will take 'em make 'em

[00:02:05] 因为我需要他们 我会接受他们

[00:02:05] Reshape 'em

[00:02:06] 改变他们

[00:02:06] Bring 'em to the crib

[00:02:08] 把他们带进舞池

[00:02:08] Study hard then make 'em

[00:02:09] 努力学习然后让他们

[00:02:09] Better than they were or ev-er could be

[00:02:11] 比以往任何时候都要好

[00:02:11] Now they're a perfect product

[00:02:12] 现在他们有了完美的作品

[00:02:12] By emcee Heavy D

[00:02:13] 通过主持人Heavy D

[00:02:13] Cause I got the truth and a whole lot more

[00:02:15] 因为我获得了真理还有更多

[00:02:15] Don't be sad that I was back on the

[00:02:17] 别难过 我会回来的

[00:02:17] Dance floor

[00:02:18] 舞池

[00:02:18] YAHHH

[00:02:19] //

[00:02:19] Aiyyo DJ Eddie F

[00:02:20] 音乐主播Eddie F

[00:02:20] I made up this BRAND

[00:02:21] 我组成了这个乐队

[00:02:21] New stomp down dance

[00:02:22] 新的舞蹈

[00:02:22] It's called the Heavy D shake

[00:02:24] 被叫做Heavy D摇摆

[00:02:24] You wanna see how it go

[00:02:25] 你想看看它吗

[00:02:25] Check this out

[00:02:26] 来看看这个

[00:02:26] AIYYY On the

[00:02:30] //

[00:02:30] Dance floor now hit me

[00:02:32] 在舞池中 和我跳舞

[00:02:32] Aiyyy aiyyy aiyyy aiyyy

[00:02:41] //

[00:02:41] Aiyyy aiyyy aiyyy aiyyy

[00:02:47] //

[00:02:47] AIYYY On the

[00:02:48] //

[00:02:48] Dance floor now hit me

[00:02:53] 在舞池里 和我跳舞吧