《Gypsys, Tramps & Thieves》歌词

[00:00:00] Gypsies, Tramps And Thieves - Cher (雪儿)
[00:00:08] //
[00:00:08] I was born in the wagon of a travelin' show
[00:00:11] 我在一辆巡回表演的马车上出生
[00:00:11] My mama used to dance for the money they'd throw
[00:00:14] 我的妈妈为那些投钱的人们跳舞
[00:00:14] Papa would do whatever he could
[00:00:19] 爸爸也使出浑身解数
[00:00:19] Preach a little gospel
[00:00:22] 传播一些福音
[00:00:22] Sell a couple bottles of doctored brew
[00:00:27] 或者卖几瓶膏药
[00:00:27] Gypsies tramps and thieves
[00:00:29] 吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:00:29] We'd hear it from the people of the town
[00:00:31] 我们听到镇上的人们这样说
[00:00:31] They'd call us gypsies tramps and thieves
[00:00:35] 他们叫我们吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:00:35] But every night all the men would come around
[00:00:39] 但是每个晚上 所有的人还是会过来
[00:00:39] And lay their money down
[00:00:46] 投下他们的钱
[00:00:46] Picked up a boy just south of Mobile
[00:00:48] 在莫比尔镇南方 有一个男孩搭乘我们的车
[00:00:48] Gave him a ride filled him with a hot meal
[00:00:51] 让他搭乘便车 给他一顿热食填饱肚子
[00:00:51] I was sixteen he was twenty-one
[00:00:56] 我那时十六岁 他二十一岁
[00:00:56] Rode with us to Memphis
[00:00:59] 他和我们一起到曼菲斯
[00:00:59] And papa woulda shot him if he knew what he'd done
[00:01:04] 如果爸爸知道他干了什么事情 一定会杀了他
[00:01:04] Gypsies tramps and thieves
[00:01:06] 吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:01:06] We'd hear it from the people of the town
[00:01:08] 我们听到镇上的人们这样说
[00:01:08] They'd call us gypsies tramps and thieves
[00:01:12] 他们叫我们吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:01:12] But every night all the men would come around
[00:01:16] 但是每个晚上 所有的人还是会过来
[00:01:16] And lay their money down
[00:01:20] 投下他们的钱
[00:01:20] I never had schoolin' but he taught me well
[00:01:22] 我从未受过学校教育 但他用南方人圆滑的方式
[00:01:22] With his smooth southern style
[00:01:26] 教了我许多东西
[00:01:26] Three months later I'm a gal in trouble
[00:01:28] 三个月后 我有了身孕 陷入困境
[00:01:28] And I haven't seen him for a while
[00:01:34] 我已经很久没看到他了
[00:01:34] I haven't seen him for a while
[00:01:41] 我已经很久没看到他了
[00:01:41] She was born in the wagon of a travelin' show
[00:01:44] 她在一辆巡回表演的马车上出生
[00:01:44] Her mama had to dance for the money they'd throw
[00:01:47] 她的妈妈为那些投钱的人跳舞
[00:01:47] Grandpa'd do whatever he could
[00:01:52] 爷爷也使出浑身解数
[00:01:52] Preach a little gospel
[00:01:55] 传播一些福音
[00:01:55] Sell a couple bottles of doctored brew
[00:02:00] 或者卖几瓶膏药
[00:02:00] Gypsies tramps and thieves
[00:02:02] 吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:02:02] We'd hear it from the people of the town
[00:02:04] 我们听到镇上的人们这样说
[00:02:04] They'd call us gypsies tramps and thieves
[00:02:08] 他们叫我们吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:02:08] But every night all the men would come around
[00:02:12] 但是每个晚上 所有的人还是会过来
[00:02:12] And lay their money down
[00:02:16] 投下他们的钱
[00:02:16] Gypsies tramps and thieves
[00:02:18] 吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:02:18] We'd hear it from the people of the town
[00:02:20] 我们听到镇上的人们这样说
[00:02:20] They'd call us gypsies tramps and thieves
[00:02:24] 他们叫我们吉普赛人 流浪汉和小偷
[00:02:24] But every night all the men would come around
[00:02:28] 但是每个晚上 所有的人还是会过来
[00:02:28] And lay their money down
[00:02:33] 投下他们的钱
您可能还喜欢歌手Cher的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Showdown [Allen Lande]
- 洋娃娃玛苏卡 [儿童歌曲]
- Crazy For Leaving You(Album Version) [A1]
- 烈烈火焰 [周幕]
- 偷偷爱着你 [陈怡君]
- Design for Luv [Jay R]
- Little Things Mean A Lot [Kitty Kallen]
- Who Say [Beres Hammond&Buju Banton]
- I Love The Way You Say Goodnight [Doris Day]
- Butterfly [Andy Williams]
- Don’t Explain [Dinah Washington]
- I’m Putting All My Eggs In One Basket [Fred Astaire&Dan Gaily&Je]
- Around the World [Buddy Greco]
- Ingratos Ojos Mios [Los Tres Reyes]
- I Wonder [Louis Armstrong & His Orc]
- You’ll Get By [Paddy Casey]
- UNCHAINED MELODY(A.R. Speedo Mix) [speedmaster]
- 当爱情变成亲情 [雷子]
- Gates of the West [The Clash]
- 难忘初恋的情人 [洪欣]
- Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive [Thomas Quasthoff]
- 不适合 [MC精彩龙]
- Give Him the Ooh-La-La(Remaster) [Blossom Dearie]
- Higher and Higher [Scars On 45]
- 业火苍云歌(苍云) [音频怪物]
- Devil Of Love [Rezmanian Devils Society]
- 3 []
- グルグルコンテニュー [CY8ER]
- AM 2:30 []
- The Song Is You [Stan Getz]
- The Story of Us [The Superstarz Kids]
- Llorar Duele Más [El Tecla]
- 招财进宝 [庄学忠]
- Immortality(Instinctive Mix) [Sheldon]
- 骨生花(男版) [狩觞]
- 80-compete-perpetual-英语词汇睡前刷词磨耳朵 [随时随课]
- Rockets (feat. Tali)(Feki Remix) [MayaVanya]
- Living in a Box [Living In A Box]
- Sorry(I Ran All the Way Home) [Impalas]
- 千载不变 [温拿]
- 爱的终点 [殷悦]