《These Foolish Things》歌词

[00:00:00] These Foolish Things (这些傻事) - Etta James (埃塔·詹姆斯)
[00:00:17] //
[00:00:17] A cigarette that bares a lipstick's traces
[00:00:27] 嘴里吐着烟圈
[00:00:27] An airline ticket to romantic places
[00:00:35] 乘飞机去浪漫之地
[00:00:35] And still my heart has wings
[00:00:42] 我的心在展翅高飞
[00:00:42] These foolish things remind me of you
[00:00:54] 这些傻事 让我想起你
[00:00:54] A tinkling piano in the next apartment
[00:01:02] 隔壁传来了清脆的琴声
[00:01:02] Those stumbling words
[00:01:04] 那些说不清楚的话
[00:01:04] That told you what my heart meant
[00:01:10] 代表了我的什么心意
[00:01:10] A fairground's painted painted swings
[00:01:18] 游乐场 着色的秋千
[00:01:18] These foolish things
[00:01:22] 这些傻事
[00:01:22] Remind me of you
[00:01:29] 让我想起你
[00:01:29] You came
[00:01:33] 你来到这里
[00:01:33] Oh
[00:01:34] //
[00:01:34] You saw
[00:01:38] //
[00:01:38] You conquered me
[00:01:47] 把我征服
[00:01:47] When you did that to me
[00:01:55] 你的确做到了
[00:01:55] I knew somehow this had to be
[00:02:04] 不管怎样 这已经如此了
[00:02:04] The winds of March
[00:02:06] 三月的微风拂过
[00:02:06] That made my heart my heart a dancer
[00:02:13] 让我心潮荡漾
[00:02:13] A telephone that rings But who's to answer
[00:02:20] 电话响了谁去接它
[00:02:20] Oh how the ghost of you clings
[00:02:28] 你怎么阴魂不散
[00:02:28] These foolish things
[00:02:33] 这些傻事
[00:02:33] Remind me of you
[00:03:47] 让我想起你
[00:03:47] How strange
[00:03:51] 能够找到你
[00:03:51] How sweet
[00:03:56] //
[00:03:56] To find you still
[00:04:04] 感觉有点奇怪和甜蜜
[00:04:04] These things are dear to me
[00:04:11] 这些事情对我很宝贵
[00:04:11] They seem to bring you bring you near to me
[00:04:20] 是他们把你带到我身边
[00:04:20] The sigh of midnight trains
[00:04:24] 午夜的列车
[00:04:24] At empty stations
[00:04:28] 在空空的车站里叹息
[00:04:28] Silk stockings thrown aside
[00:04:33] 用丝袜邀请共舞
[00:04:33] Dance invitations
[00:04:36] //
[00:04:36] Oh how the ghost of you clings
[00:04:43] 你怎么阴魂不散
[00:04:43] These foolish things
[00:04:50] 这些傻事
[00:04:50] Remind me of you
[00:04:55] 让我想起你
您可能还喜欢歌手Etta James的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你要不要对我立下誓言 [纯音乐]
- Hi, Louis [Scatman John]
- 竹篱笆 [Lara梁心颐]
- 四人游(Live) [方大同]
- ブギウギナイト [Girl Next Door]
- Baby, Baby, Baby [The Jayhawks]
- Temporary Thing [Lou Reed]
- O Tannenbaum [Die Alsterspatzen]
- Home On The Range [Slim Whitman]
- Hark! The Herald Angels Sing(Christmas Classics Album Version) [Cristy Lane]
- Uska Dara (A Turkish Tale) [Eartha Kitt]
- Remember [Mark Dinning]
- I Just Got Some (2007 Digital Remaster) [Rod Stewart]
- Keep Off That Friend Of Mine [The Hollies]
- The Green Manalishi (with the Two Prong Crown) [Halloween for Kids]
- San Antonio Rose [PATSY CLINE]
- Ivirus [XTA5Y]
- Dicen Que No Estoy Despierto [Juan Cirérol]
- 一人饮酒醉(DJ版) [MC歌者玉鹏]
- Sweet Dreams [Dave Sampson&The Hunters]
- I’ve Got My Love To Keep Me Warm [Ella Fitzgerald]
- Oh Yeah [Bo Diddley]
- I Need You(Original Mix) [Jurij Gianluca Ricotti]
- Framed [Ritchie Valens]
- Revolution(Alex Neri Tenax Remix) [Francesco Rossi&David Gar]
- Chanter pour ceux [Nos Annees 90]
- Like Someone In Love [Etta Jones]
- Love Has Found Its Way [Dennis Brown]
- Forty Four [Howlin’ Wolf]
- I’ll Fly for You [Spandau Ballet]
- Perfect Strangers [Munich All Stars]
- 念童谣 [LXC皓月千里&陈舒佟]
- カタログ [山崎まさよし]
- Get Gone [Ideal]
- Que Tiro Foi Esse [Jojo Maronttinni]
- Quadro Novo [Rosa de Saron&Rogério Fel]
- Hoy Se Bebe [Tony Lozano]
- Riptide(Remixed Sound Version) [Tristan]
- Mama(Album Version|Edited) [The-Dream]
- 悲伤独角兽 [许慧欣]
- 因为爱 [刘德华]