《You! Me! Dancing!》歌词

[00:00:00] You! Me! Dancing! - Los Campesinos!
[00:02:01] //
[00:02:01] The beats, yeah, they were coming out the speakers
[00:02:03] 是的,音乐已经响起来了
[00:02:03] And were winding up straight in your sneakers.
[00:02:06] 让人兴奋起来
[00:02:06] And I'm dancing like every song he spins is bis or
[00:02:10] 我跟着每首歌的节奏跳舞
[00:02:10] Like all my dance heroes would if they existed.
[00:02:12] 整个人都沉浸在了舞蹈的世界
[00:02:12] And it's sad that you think that
[00:02:14] 你这样想很悲伤
[00:02:14] They're all just scenesters
[00:02:15] 他们都是观众
[00:02:15] And even if we were it's not the
[00:02:17] 如果是我们的话
[00:02:17] Scene you're thinking of
[00:02:18] 就不是那种场面了
[00:02:18] To taking props from like these
[00:02:20] 从这些男孩身上获取能量
[00:02:20] Boy band fashions all crop tops
[00:02:22] 他们都穿着露脐的衣服
[00:02:22] And testosterone passion.
[00:02:24] 散发着荷尔蒙的激情
[00:02:24] If there's one thing that I can never confess,
[00:02:28] 如果我必须承认一件事的话
[00:02:28] It's that I can't dance a single step.
[00:02:35] 那就是我根本不会跳舞
[00:02:35] It's you!
[00:02:38] 是你
[00:02:38] It's me!
[00:02:41] 是我
[00:02:41] And there's dancing!
[00:02:47] 在跳着舞
[00:02:47] It's you!
[00:02:50] 是你
[00:02:50] It's me!
[00:02:53] 是我
[00:02:53] And there's dancing!
[00:02:56] 在跳着舞
[00:02:56] Not sure if you mind if I dance with you,
[00:02:58] 我不确定你是否会跟我跳舞
[00:02:58] But I don't think right now that
[00:03:01] 但是我不认为
[00:03:01] You care about anything at all.
[00:03:02] 你现在会介意这些
[00:03:02] And oh, if only there were clothes on the floor,
[00:03:04] 噢,如果现在地板上有衣服
[00:03:04] I'd feel for certain I was bedroom dancing.
[00:03:07] 我会感觉我是在卧室跳舞
[00:03:07] And it's all flaming limbs at the front line.
[00:03:10] 兴奋的肢体在前面扭动着
[00:03:10] Every single one of us is twisted by design
[00:03:14] 我们生下来就会扭动起舞
[00:03:14] And dispatches from the back of my mind
[00:03:16] 我的大脑发出了信号
[00:03:16] Say as long as we're here everything is alright.
[00:03:19] 只要我们在这里 一切都没问题
[00:03:19] If there's one thing I can never confess,
[00:03:23] 如果我永远不会承认一件事的话
[00:03:23] It's that I can't dance a single step.
[00:03:30] 那就是我根本不会跳舞
[00:03:30] It's you!
[00:03:33] 是你
[00:03:33] It's me!
[00:03:36] 是我
[00:03:36] And there's dancing!
[00:03:42] 在跳着舞
[00:03:42] It's you!
[00:03:45] 是你
[00:03:45] It's me!
[00:03:48] 是我
[00:03:48] And there's dancing!
[00:04:37] 在跳着舞
[00:04:37] There's one thing I can never confess,
[00:04:42] 有件事我永远不会承认
[00:04:42] It's that I can't dance a single step.
[00:04:47] 那就是我根本不会跳舞
[00:04:47] One thing I can never confess,
[00:04:50] 我永远不会承认这件事
[00:04:50] It's that I can't dance a single step.
[00:04:58] 那就是我根本不会跳舞
[00:04:58] It's you!
[00:05:00] 是你
[00:05:00] It's me!
[00:05:04] 是我
[00:05:04] And there's dancing!
[00:05:09] 在跳着舞
[00:05:09] It's you!
[00:05:12] 是你
[00:05:12] It's me!
[00:05:15] 是我
[00:05:15] And there's dancing!
[00:05:21] 在跳着舞
[00:05:21] It's you!
[00:05:24] 是你
[00:05:24] It's me!
[00:05:27] 是我
[00:05:27] And there's dancing!
[00:05:33] 在跳着舞
[00:05:33] It's you!
[00:05:36] 是你
[00:05:36] It's me!
[00:05:38] 是我
[00:05:38] And there's dancing!
[00:05:43] 在跳着舞
您可能还喜欢歌手Los Campesinos!的歌曲:
随机推荐歌词:
- 拜拜 [许冠杰]
- Like The Sun [Musiq Soulchild]
- Ties That Bind(Album Version) [Alter Bridge]
- Cantiga de Falván [Luar Na Lubre]
- 为什么开始讨厌你了 [丁祥威]
- 起飞 [李恺伦]
- 愿您昌盛我的家乡 [德德玛&马格塔勒]
- Like A Star [Corinne Bailey Rae]
- Miracle [Honeymoon Suite]
- Feel This Moment [United International DJs&]
- Sin Ti(Remasterizado) [Trío Los Panchos]
- Pop Bottles (128 BPM) [Ultimate Fitness Playlist]
- Song of the Islands [Andy Williams]
- Relax [Silver Screen Superstars]
- Everybody’s Talkin’(From ”Midnight Cowboy”) [The Bachelors]
- Gambler [Whitesnake]
- Sweet Beulah Land [Squire Parsons]
- No Letting Go [Wayne Wonder]
- Afrika [Ingrid Peters]
- Rosas Rojas [Industria Del Amor]
- I’m Through With Love (Re-Mastered) [Sarah Vaughn]
- I’m In Love [June Christy]
- L’amour chante [Dalida]
- All Of Me [Dinah Washington]
- 相思树·门外阵阵西北风 [方亚芬]
- Jumpin’ In The Morning(Digitally Remastered 2009) [Ray Charles&David Newman]
- Color Of You [Margaret]
- You’re The Nearest Thing To Heaven [Johnny Cash]
- 紫陽花レイニーダンス [大久保瑠美]
- Danny Boy [Jackie Wilson]
- Lori [Prozac+]
- 柒个我Ⅲ [MC莫然]
- 从茉莉花到图兰朵(Live) [iSING中国国际歌唱家团队]
- Faithful Friend(Tribute Version) [Ameritz Tribute Standards]
- Al pasar por casablanca [BraAgas]
- Uprising [Jibe]
- I Gotta Know [Wanda Jackson]
- Helter Skelter(Original Edit) [The Shapeshifters]
- Beyond the Sea [Bobby Darin]
- 庸人 [戈锐]
- Thunder Clatter [Wild Cub]