《Fly Me To The Moon (In Other Words)》歌词

[00:00:00] Fly Me To The Moon (In Other Words) (2000 Digital Remaster) - Nat King Cole (纳·京·高尔)
[00:00:10] //
[00:00:10] Poets often use many words to say a simple thing
[00:00:19] 诗人常用很多语句来描述一件简单的事情
[00:00:19] It takes thought and time and rhyme
[00:00:24] 一首诗歌的吟唱
[00:00:24] To make a poem sing
[00:00:29] 需要有思想 时间和韵律为基础
[00:00:29] With music and words I've been playing
[00:00:35] 我用我所歌唱的旋律与词句
[00:00:35] For you I have written this song
[00:00:41] 给你写了一首歌
[00:00:41] To be sure that you known what I'm saying
[00:00:48] 你肯定知道我在说什么
[00:00:48] I'll translate as I go along
[00:00:57] 我一边唱一边诠释
[00:00:57] Fly me to the moon'
[00:01:01] 带我飞向月亮
[00:01:01] And let me play among the stars'
[00:01:06] 让我在群星之间戏耍
[00:01:06] Let me see what spring is like'
[00:01:09] 让我看看木星和火星上
[00:01:09] On jupiter and mars'
[00:01:14] 那春天的景色
[00:01:14] In other words' hold my hand'
[00:01:22] 其暗含的意思就是握住我的手吧
[00:01:22] In other words' darling kiss me'
[00:01:31] 换句话说就是亲爱的吻我吧
[00:01:31] Fill my heart with song'
[00:01:34] 让歌声充斥我的心灵
[00:01:34] And let me sing forever more'
[00:01:39] 让我永远尽情歌唱
[00:01:39] You are all I long for'
[00:01:42] 你是我渴望追求的一切
[00:01:42] All I worship and adore'
[00:01:47] 是我景仰与爱慕的一切
[00:01:47] In other words' please be true'
[00:01:56] 其暗含的意思就是请真心对我吧
[00:01:56] In other words' I love you'
[00:02:39] 换句话说就是 我爱你
[00:02:39] Fill my heart with song'
[00:02:43] 让歌声充斥我的心灵
[00:02:43] And let me sing forever more'
[00:02:48] 让我永远尽情歌唱
[00:02:48] You are all I long for'
[00:02:52] 你是我渴望追求的一切
[00:02:52] All I worship and adore'
[00:02:56] 是我景仰与爱慕的一切
[00:02:56] In other words' please be true'
[00:03:04] 其暗含的意思就是请真心对我吧
[00:03:04] In other words' I love you'
[00:03:09] 换句话说就是 我爱你
[00:03:09] 换
您可能还喜欢歌手Nat King Cole的歌曲:
随机推荐歌词:
- Wondering everywhere [Tizzy Bac]
- Tacabanda [Piero Pelù]
- 女生不哭 [可岚]
- 倾国倾城 [降央卓玛]
- When The Night Comes [The Boomtown Rats]
- PLEASURE(2012 Remaster) [槇原敬之]
- In-Between [Title Fight]
- Holding Out [Zed]
- 往事何必再提起 [林淑娟]
- 你爱我吗还想我吗 [彤童]
- Portugal [Walk The Moon]
- 人生不是梦 [凤飞飞]
- 采一束玫瑰等待着你 [燕尾蝶]
- Tain’t Nobody’s Bizness If I Do [Fats Waller]
- Ita E Ua Lilia [BrownHill]
- 清净法身佛 [无名氏]
- Quando Te Vi [Luisa Sobral]
- Contigo(Album Version) [Sin Bandera]
- I Want You To Know [Cliff Richard]
- No Limit (In The Style Of 2 Unlimited) [Karaoke]
- You Came Along [Tony Perkins]
- Chip Diddy Chip(DJ版) [Various Artists]
- A Picture Of You [Joe Brown]
- I’ll Capture Youre Heart [Bing Crosby]
- Rockin’ All Night [Ritchie Valens]
- Hey [KL.Z]
- 唰啦啦下起小雨 [阎维文]
- 距离 [刘不住]
- 闭上嘴会让你显得更聪明 [十万个冷知识]
- ARTIST [back number]
- Loves Me Not [T.A.T.u.]
- Happy Christmas Larry [Special Occasions Library]
- Madness [Party Hit Kings]
- Sheik of Araby(Live) [Fats Domino]
- Dream A Little Dream Of Me [Dean Martin]
- La Canzone Di Topolino [F. Cobelli&G. Monteleone]
- I Won’t Dance [Anita O’Day]
- Old McDonald [N’Vision Kids]
- Have You Met Miss Jones [Ray Brown Trio]
- (Sittin’ On) The Dock Of The Bay [The Staple Singers]
- 群租房 [晓君&彭博]
- Follow That Dream [Elvis Presley]