《Fly Me To The Moon (In Other Words)》歌词

[00:00:00] Fly Me To The Moon (In Other Words) (2000 Digital Remaster) - Nat King Cole (纳·京·高尔)
[00:00:10] //
[00:00:10] Poets often use many words to say a simple thing
[00:00:19] 诗人常用很多语句来描述一件简单的事情
[00:00:19] It takes thought and time and rhyme
[00:00:24] 一首诗歌的吟唱
[00:00:24] To make a poem sing
[00:00:29] 需要有思想 时间和韵律为基础
[00:00:29] With music and words I've been playing
[00:00:35] 我用我所歌唱的旋律与词句
[00:00:35] For you I have written this song
[00:00:41] 给你写了一首歌
[00:00:41] To be sure that you known what I'm saying
[00:00:48] 你肯定知道我在说什么
[00:00:48] I'll translate as I go along
[00:00:57] 我一边唱一边诠释
[00:00:57] Fly me to the moon'
[00:01:01] 带我飞向月亮
[00:01:01] And let me play among the stars'
[00:01:06] 让我在群星之间戏耍
[00:01:06] Let me see what spring is like'
[00:01:09] 让我看看木星和火星上
[00:01:09] On jupiter and mars'
[00:01:14] 那春天的景色
[00:01:14] In other words' hold my hand'
[00:01:22] 其暗含的意思就是握住我的手吧
[00:01:22] In other words' darling kiss me'
[00:01:31] 换句话说就是亲爱的吻我吧
[00:01:31] Fill my heart with song'
[00:01:34] 让歌声充斥我的心灵
[00:01:34] And let me sing forever more'
[00:01:39] 让我永远尽情歌唱
[00:01:39] You are all I long for'
[00:01:42] 你是我渴望追求的一切
[00:01:42] All I worship and adore'
[00:01:47] 是我景仰与爱慕的一切
[00:01:47] In other words' please be true'
[00:01:56] 其暗含的意思就是请真心对我吧
[00:01:56] In other words' I love you'
[00:02:39] 换句话说就是 我爱你
[00:02:39] Fill my heart with song'
[00:02:43] 让歌声充斥我的心灵
[00:02:43] And let me sing forever more'
[00:02:48] 让我永远尽情歌唱
[00:02:48] You are all I long for'
[00:02:52] 你是我渴望追求的一切
[00:02:52] All I worship and adore'
[00:02:56] 是我景仰与爱慕的一切
[00:02:56] In other words' please be true'
[00:03:04] 其暗含的意思就是请真心对我吧
[00:03:04] In other words' I love you'
[00:03:09] 换句话说就是 我爱你
[00:03:09] 换
您可能还喜欢歌手Nat King Cole的歌曲:
随机推荐歌词:
- Фантастические сны [Vitas]
- Modsquadrophenia [Cherry Poppin’ Daddies]
- 冷漠的谎言 [西子]
- 世上只有妈妈好 [可一儿歌]
- 夫妻 [杨棕]
- Babe, I’m Gonna Leave You [Joan Baez]
- Ich hab dich zum Küssen gern [Hansi Hinterseer]
- Man Smart (Woman Smarter [Harry Belafonte]
- I Still Miss Someone [Johnny Cash]
- La Lambada Brasilianische Musik [Salsa Canaria Gruppe span]
- Nothing Gonna Change My Love for You [The Romantic Orchestra]
- Catfish Blues [Lightnin’ Hopkins]
- The Star Spangled Banner [Johnny Sea]
- Ja Nemam Snage Da Te Ne Volim [Hari Mata Hari]
- Kicks [Paul Revere And The Raide]
- Leyla [Angel&Fuse ODG]
- Les Clous D’Or [Sylvie Vartan]
- Lady Jane(Mono) [The Rolling Stones]
- Mary Jane [Janis Joplin]
- She Waits By The Sliprails [The Bush Girl] [Lee Kernaghan]
- I Love Paris [Dean Martin]
- The Eleventh Hour [Fates Warning]
- The Road’s My Middle Name(Live) [Bonnie Raitt]
- Whole Heart(Dave Winnel Remix) [Gryffin&Bipolar Sunshine&]
- Tennessee Waltz [Patti Page]
- When The Saints Go Marching In [Louis Armstrong]
- ”Voi che sapete” [Frederica von Stade&维也纳爱乐]
- 奏世 [蒼井翔太]
- Just For You [Aretha Franklin]
- A Sailboat In the Moonlight [Billie Holiday]
- Quand on ’a que l’amour [Dalida]
- I Could Wright A Book [Frank Sinatra]
- Tuca tuca [Artfonola]
- 或るミステリー作家の不条理 [六弦アリス]
- High School Dance [Larry Williams]
- Voy A Pedirte Perdón [Los Tiranos Del Norte]
- Sapat Na Ang Isang Ngiti [Jennifer Bautista]
- Teimosa [Hester & Helena]
- Dez Anos No Seu Corao [Wesley Safadao&Renato Mor]
- Heroes(We Could Be) [DJ Danerston]
- 不眠之夜 (Inst.) [电视原声]