《Heavy(Explicit)》歌词

[00:00:00] Dizzee

[00:00:07] //

[00:00:07] My name's Dizzee Ras an' I entertain

[00:00:08] 我的名字就叫Dizzee Ras，我并不娱乐大众

[00:00:08] I got a hot head but I use my brain

[00:00:10] 我头脑发热，但我用大脑思考

[00:00:10] A lot of wicked MC's

[00:00:11] 有很多主唱很邪恶

[00:00:11] But we ain't the same

[00:00:12] 但我跟他们不一样

[00:00:12] I got flows and money that I put out to shame

[00:00:13] 我的钱如流水一般，令别人羞愧

[00:00:13] 'Cause I'm big in the game and livin' with fame

[00:00:15] 因为我是这游戏中的老大，生活在名望中

[00:00:15] You late in the lane no name

[00:00:16] 你还太年轻，无名小卒

[00:00:16] What you tryna claim

[00:00:17] 你想要宣称什么？

[00:00:17] Tryna test my frame

[00:00:17] 想要测试我的名望

[00:00:17] What do you think you're tryin' to gain

[00:00:19] 你以为自己能得到什么

[00:00:19] Now put the mic down don't try your game

[00:00:20] 现在，放下麦克风，别试图玩你的把戏

[00:00:20] Grime had a little time without me

[00:00:22] 我的人生大多时候都带着污点

[00:00:22] Still no grime without me

[00:00:23] 现在仍然布满污点

[00:00:23] No life without me no risky roads

[00:00:24] 没有我，就没有生活，没有冒险的路

[00:00:24] No grime daily

[00:00:25] 也没有每日污点杂志

[00:00:25] I'm still shady f**k you pay me

[00:00:27] 我仍然阴暗，去你的，付钱吧

[00:00:27] If you don't like it f**k you replace me

[00:00:29] 若你不喜欢，去你的，把我换掉啊

[00:00:29] Oh my God are you f**king crazy

[00:00:30] 哦，天啊，你疯了吗？

[00:00:30] I seen it all now f**kin' face me

[00:00:32] 我曾见过这一切，现在，都在我眼前

[00:00:32] Sleep on me you're just f**king lazy

[00:00:35] 你睡在我身上，简直太懒了

[00:00:35] I'm so heavy I'm on point all day

[00:00:37] 我很沉重，整日忙碌

[00:00:37] Better stay out my way

[00:00:38] 最好滚远点

[00:00:38] I don't play ya you're not ready

[00:00:39] 我不会玩弄你，你还没准备好

[00:00:39] All I can say is I'm so heavy

[00:00:42] 我只能说，我很沉重

[00:00:42] I'm so heavy I'm on point all day

[00:00:44] 我很沉重，整日忙碌

[00:00:44] Better stay out my way

[00:00:45] 最好滚远点

[00:00:45] I don't play and you're not ready

[00:00:46] 我不会玩弄你，你还没准备好

[00:00:46] All I can say is I'm so

[00:00:48] 我只能说，我非常

[00:00:48] Heavy heavy heavy heavy

[00:00:58] 沉重，沉重，沉重，沉重

[00:00:58] Heavy heavy heavy

[00:01:03] 沉重，沉重，沉重

[00:01:03] I'm so heavy I'm on point all day

[00:01:04] 我很沉重，整日忙碌

[00:01:04] Better stay out my way

[00:01:05] 最好滚远点

[00:01:05] I don't play ya you're not ready

[00:01:07] 我不会玩弄你，你还没准备好

[00:01:07] All I can say is I'm so heavy

[00:01:08] 我只能说，我很沉重

[00:01:08] Dizzee

[00:01:16] //

[00:01:16] Wake up and slap yourself

[00:01:17] 醒醒，扇自己两巴掌

[00:01:17] Best still get strapped and clack yourself

[00:01:19] 最好约束自己，让自己清醒

[00:01:19] You ain't heavy yourself you can't catch yourself

[00:01:20] 你并不会让自己变得笨重，你甚至无法抓住自己

[00:01:20] Keep running your mouth just relax yourself

[00:01:22] 嘴上不停说话，放松自己

[00:01:22] Doing over class rest you're a** you're too fast

[00:01:24] 超负荷做事，放松一下身体，你太快了

[00:01:24] Can't carry on like that you won't last

[00:01:25] 无法那样继续，你不会继续

[00:01:25] What the Rass who's the Rass There's no task

[00:01:27] 什么Rass，谁是Rass，没有任务

[00:01:27] Over here hits on the MC do ask

[00:01:29] 就在这里，打开麦克风，问道

[00:01:29] Like sippidy doo da

[00:01:30] 好似笨蛋一样

[00:01:30] I bustin' a rudeboy then take a plane to Aruba

[00:01:32] 我完爆粗鲁男孩，然后搭飞机去阿鲁巴岛

[00:01:32] I got next moves like Lex Luger

[00:01:34] 我像摔跤手鲁格尔一样，进行下一步行动

[00:01:34] But there ain't no cattin' for free I'll just do ya

[00:01:36] 但这世上没有免费的晚餐，我会打倒你

[00:01:36] No leg drop just a head talk

[00:01:38] 不动手动脚，只需用心交谈

[00:01:38] I don't care if the bulldog jet lagged

[00:01:39] 我不在意是用短枪管，还是大型手枪，不在意是否有时差反应

[00:01:39] Afro blond ginger or red top it's all the same

[00:01:42] 不在意你是黑人，金发，黄种人，还是红头发，对我来说都一样

[00:01:42] All y'all see is the red dot

[00:01:44] 你只会看到瞄准的红外线

[00:01:44] I'm so heavy I'm on point all day

[00:01:46] 我很沉重，整日忙碌

[00:01:46] Better stay out my way

[00:01:46] 最好滚远点

[00:01:46] I don't play and you're not ready

[00:01:48] 我不会玩弄你，你还没准备好

[00:01:48] All I can say is I'm so heavy

[00:01:50] 我只能说，我很沉重

[00:01:50] I-I-I'm so heavy I'm on point all day

[00:01:52] 我，我，我很沉重，我整日忙碌

[00:01:52] Better stay out my way

[00:01:53] 最好滚远点

[00:01:53] I don't play and you're not ready

[00:01:54] 我不会玩弄你，你还没准备好

[00:01:54] All I can say is I'm so

[00:01:56] 我只能说，我非常

[00:01:56] Heavy heavy heavy heavy

[00:02:07] 沉重，沉重，沉重，沉重

[00:02:07] Heavy heavy heavy

[00:02:11] 沉重，沉重，沉重

[00:02:11] I'm so heavy I'm on point all day

[00:02:13] 我很沉重，整日忙碌

[00:02:13] Better stay out my way

[00:02:14] 最好滚远点

[00:02:14] I don't play and you're not ready

[00:02:15] 我不会玩弄你，你还没准备好

[00:02:15] All I can say is I'm so heavy

[00:02:17] 我只能说，我很沉重

[00:02:17] Heavy

[00:02:24] 沉重

[00:02:24] Ah forget it you just don't get it

[00:02:26] 啊，算了，你只是不明白

[00:02:26] I got pure figures I don't need street credit

[00:02:27] 我有太多钱，根本不在乎街头名声

[00:02:27] I can pay with cash or I can pay with debit

[00:02:29] 我可以付现金，也可以用信用卡支付

[00:02:29] Or I can do it the old way and leg it

[00:02:31] 或者用老方法，直接开溜

[00:02:31] Big up the Bow E3 I still rep it

[00:02:32] 加大E3型号的弓，我仍然为它代言

[00:02:32] I still name check it

[00:02:33] 依旧将它命名为，搞清楚

[00:02:33] Nothing but L O V you can't dead it

[00:02:35] 除了爱，你无法杀死它

[00:02:35] But big up the KNT 'cause I said it

[00:02:36] 升级武士，只因我说过

[00:02:36] Nah I don't leg it I ride on it

[00:02:38] 呐，我并不会开溜，我继续向前

[00:02:38] Supersonic buy land on it

[00:02:40] 超音速一般，购买土地

[00:02:40] Spen a few hundred grand on it

[00:02:41] 为其花费了数百美元

[00:02:41] Still ride around with a V on my bonnet

[00:02:42] 开着车四处游荡，对别人的事漠不关心

[00:02:42] Making her vomit cause I blew up like tiptronic

[00:02:44] 让她呕吐，只因我像自动变速器一样爆发

[00:02:44] We smoke cheese round here we don't smoke chronic

[00:02:46] 我们在周围吸食干酪，而不吸食慢性毒药

[00:02:46] It's no joke when you talk you choke on it

[00:02:48] 没开玩笑，当你说话时，会被呛到

[00:02:48] Tie a rope on it but don't hold on to it

[00:02:49] 绑一根绳子，但别继续

[00:02:49] Puff puff pass but don't loaf on it

[00:02:51] 吹嘘，吹嘘吧，但别虚度光阴

[00:02:51] 'Cause

[00:02:52] 因为

[00:02:52] I'm so heavy I'm on point all day

[00:02:54] 我很沉重，整日忙碌

[00:02:54] Better stay out my way

[00:02:55] 最好滚远点

[00:02:55] I don't play and you're not ready

[00:02:56] 我不会玩弄你，你还没准备好

[00:02:56] All I can say is I'm so heavy

[00:02:59] 我只能说，我很沉重

[00:02:59] I-I-I'm so heavy I'm on point all day

[00:03:01] 我，我，我很沉重，我整日忙碌

[00:03:01] Better stay out my way

[00:03:02] 最好滚远点

[00:03:02] I don't play and you're not ready

[00:03:03] 我不会玩弄你，你还没准备好

[00:03:03] All I can say is I'm so heavy

[00:03:05] 我只能说，我很沉重

[00:03:05] Heavy heavy heavy heavy

[00:03:15] 沉重，沉重，沉重，沉重

[00:03:15] Heavy heavy heavy

[00:03:20] 沉重，沉重，沉重

[00:03:20] I'm so eavy I'm on point all day

[00:03:22] 我很沉重，整日忙碌

[00:03:22] Better stay out my way

[00:03:22] 最好滚远点

[00:03:22] I don't play and you're not ready

[00:03:24] 我不会玩弄你，你还没准备好

[00:03:24] All I can say is I'm so heavy

[00:03:26] 我只能说，我很沉重

[00:03:26] I-I-I'm so heavy

[00:03:28] 我，我，我很沉重

[00:03:28] I'm so heavy I'm on point all day

[00:03:29] 我很沉重，整日忙碌

[00:03:29] Better stay out my way

[00:03:30] 最好滚远点

[00:03:30] I don't play and you're not ready

[00:03:31] 我不会玩弄你，你还没准备好

[00:03:31] All I can say is I'm so heavy

[00:03:36] 我只能说，我很沉重