《ひまわり》歌词

[00:00:00] ひまわり (向日葵) - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:11] 词:福山雅治
[00:00:23] //
[00:00:23] 曲:福山雅治
[00:00:35] //
[00:00:35] 夢を見ていました
[00:00:42] 我梦见
[00:00:42] あなたと暮らした夏
[00:00:49] 和你共处的夏日
[00:00:49] それは かけがえのない
[00:00:56] 那是不可替代的
[00:00:56] 永遠の季節のこと
[00:01:03] 永恒季节
[00:01:03] まっすぐに 伸びてゆく
[00:01:17] 你是个如向日葵般
[00:01:17] ひまわりのような人でした
[00:01:30] 笔直向上不屈不挠的人
[00:01:30] 黄昏に 頬染めて ひざ枕
[00:01:37] 黄昏染红你的双颊 我枕着你的膝
[00:01:37] 薫る風 風鈴は 子守歌
[00:01:44] 风香拂过绕耳风铃 宛若摇篮曲
[00:01:44] いつだって いつだって
[00:01:48] 无论何时 无论何时
[00:01:48] あなたがそばにいてくれるだけで
[00:01:57] 只要有你 在我身边
[00:01:57] それでよかった
[00:02:06] 我就心满意足
[00:02:06] ふたり 乗り遅れた
[00:02:12] 我们 错过的
[00:02:12] あのバスは走ってますか
[00:02:20] 那辆巴士是否还在奔驰
[00:02:20] ふたり ずっと歩いた
[00:02:26] 我们 一直并肩漫步的
[00:02:26] あの海はそのままですか
[00:02:34] 那片大海是否仍一如原样
[00:02:34] 儚げに戯れる
[00:02:47] 那一段如萤光般
[00:02:47] 蛍火のような日々でした
[00:03:01] 缥缈嬉闹的岁月
[00:03:01] 夕涼み 肩寄せて 宵祭り
[00:03:08] 仲夏纳凉 肩并着肩逛宵祭
[00:03:08] 洗い髪 濡れたまま 氷菓子
[00:03:15] 洗过的发 还滴着水 我们吃着冰点心
[00:03:15] 嬉しくて 嬉しくて
[00:03:18] 满心欢喜 溢于言表
[00:03:18] なんどもあなたの名前呼んだ
[00:03:27] 我一遍遍 叫着你的名字
[00:03:27] それがうれしくて…
[00:04:11] 仅此便喜不自禁…
[00:04:11] 黄昏に 頬染めて ひざ枕
[00:04:17] 黄昏染红你的双颊 我枕着你的膝
[00:04:17] 夕涼み 肩寄せて 宵祭り
[00:04:24] 仲夏纳凉 肩并着肩逛宵祭
[00:04:24] いつだって いつだって
[00:04:28] 无论何时 无论何时
[00:04:28] あなたがそばにいてくれるだけで
[00:04:37] 只要有你 在我身边
[00:04:37] 本当によかった
[00:04:46] 我就心满意足
[00:04:46] 夢を見ていました
[00:04:53] 我梦见
[00:04:53] あなたと暮らした夏
[00:05:00] 和你共处的夏日
[00:05:00] ふたりのあの夏のように
[00:05:07] 和我们的那年夏日一样
[00:05:07] ひまわりが 今 咲きました
[00:05:12] 此刻正值向日葵花开季
您可能还喜欢歌手福山雅治的歌曲:
随机推荐歌词:
- Leisure [Minus]
- Poison [Anna Eriksson]
- 林檎 [GENERAL HEAD MOUNTAIN]
- You Don’t Know My Mind [Hugh Laurie]
- Rehab (Desert Eagle Discs Vocal Mix) [Amy Winehouse]
- Damned [Overkill]
- 伤人的玫瑰(DJ版) [赵红军]
- 海賊Fの肖像 [鏡音レン&鏡音リン&巡音ルカ&Kaito[日本]&]
- Gold In The Summertime [Matt Nathanson]
- 越来越不懂 [封茗囧菌]
- Mys [PLIHAL KAREL]
- L’Arlequin De Tolède [Dalida]
- Si tu me téléphones [Dalida]
- Nine Thorny Thickets [Peggy Lee]
- Mam’zelle Clio [Charles Trenet]
- The Prayer(Album Version) [Katherine Jenkins&Philhar]
- Wie mach ich dir das klar (Instrumental) [Marteria]
- Baby, Baby [Só Pra Contrariar]
- Fight Song(Acoustic Version|Rachel Platten Cover) [Guitarra acústica]
- If Heaven Wasn’t so Far Away [Beer Nation]
- Pancho Y Avelino [Los Compadres de Sinaloa]
- Lady Bird(Sugar Town) [Nancy Sinatra&Lee Hazlewo]
- Santa Claus Is Comin’ To Town [Frank Sinatra]
- God Bless the Child [Lou Rawls&Les McCann]
- I’m on Fire [James Bay]
- D-7 – The Eternal Legacy [Nirvana]
- I’ve Got My Fingers Crossed [Louis Armstrong]
- Mirror People [野狼王的士高]
- How’s The World Trading You [Jim Reeves]
- Silent Night [Nat King Cole]
- 留下吗 [周佩颖]
- You Are My Sunshine [Gene Autry]
- When You Say You Loved Me [Hit Crew Masters]
- Hard Hearted Hannah [The Temperance Seven&Al V]
- He’s Got the Whole World in His Hands [Andy Williams]
- My Funny Valentine [Frankie Valli]
- 接吻 [中島美嘉]
- Blodbad [The Unguided]
- 对白 [许廷铿]
- Heavy Drug [UNKLE]