《ひまわり》歌词

[00:00:00] ひまわり (向日葵) - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:11] 词:福山雅治
[00:00:23] //
[00:00:23] 曲:福山雅治
[00:00:35] //
[00:00:35] 夢を見ていました
[00:00:42] 我梦见
[00:00:42] あなたと暮らした夏
[00:00:49] 和你共处的夏日
[00:00:49] それは かけがえのない
[00:00:56] 那是不可替代的
[00:00:56] 永遠の季節のこと
[00:01:03] 永恒季节
[00:01:03] まっすぐに 伸びてゆく
[00:01:17] 你是个如向日葵般
[00:01:17] ひまわりのような人でした
[00:01:30] 笔直向上不屈不挠的人
[00:01:30] 黄昏に 頬染めて ひざ枕
[00:01:37] 黄昏染红你的双颊 我枕着你的膝
[00:01:37] 薫る風 風鈴は 子守歌
[00:01:44] 风香拂过绕耳风铃 宛若摇篮曲
[00:01:44] いつだって いつだって
[00:01:48] 无论何时 无论何时
[00:01:48] あなたがそばにいてくれるだけで
[00:01:57] 只要有你 在我身边
[00:01:57] それでよかった
[00:02:06] 我就心满意足
[00:02:06] ふたり 乗り遅れた
[00:02:12] 我们 错过的
[00:02:12] あのバスは走ってますか
[00:02:20] 那辆巴士是否还在奔驰
[00:02:20] ふたり ずっと歩いた
[00:02:26] 我们 一直并肩漫步的
[00:02:26] あの海はそのままですか
[00:02:34] 那片大海是否仍一如原样
[00:02:34] 儚げに戯れる
[00:02:47] 那一段如萤光般
[00:02:47] 蛍火のような日々でした
[00:03:01] 缥缈嬉闹的岁月
[00:03:01] 夕涼み 肩寄せて 宵祭り
[00:03:08] 仲夏纳凉 肩并着肩逛宵祭
[00:03:08] 洗い髪 濡れたまま 氷菓子
[00:03:15] 洗过的发 还滴着水 我们吃着冰点心
[00:03:15] 嬉しくて 嬉しくて
[00:03:18] 满心欢喜 溢于言表
[00:03:18] なんどもあなたの名前呼んだ
[00:03:27] 我一遍遍 叫着你的名字
[00:03:27] それがうれしくて…
[00:04:11] 仅此便喜不自禁…
[00:04:11] 黄昏に 頬染めて ひざ枕
[00:04:17] 黄昏染红你的双颊 我枕着你的膝
[00:04:17] 夕涼み 肩寄せて 宵祭り
[00:04:24] 仲夏纳凉 肩并着肩逛宵祭
[00:04:24] いつだって いつだって
[00:04:28] 无论何时 无论何时
[00:04:28] あなたがそばにいてくれるだけで
[00:04:37] 只要有你 在我身边
[00:04:37] 本当によかった
[00:04:46] 我就心满意足
[00:04:46] 夢を見ていました
[00:04:53] 我梦见
[00:04:53] あなたと暮らした夏
[00:05:00] 和你共处的夏日
[00:05:00] ふたりのあの夏のように
[00:05:07] 和我们的那年夏日一样
[00:05:07] ひまわりが 今 咲きました
[00:05:12] 此刻正值向日葵花开季
您可能还喜欢歌手福山雅治的歌曲:
随机推荐歌词:
- 看不清 [展翼]
- 我正在城楼观山景(空城计) [琅嬛书童]
- Terra Titanic [Peter Schilling]
- 锣鼓喧天齐把道喊七品芝麻官 [豫剧]
- 瞳の中の虹 [玉置浩二]
- Train From Kansas City [Shop Assistants]
- When Everything Falls Apart [As They Burn]
- 忘情歌 [伍佰 And China Blue]
- 崖 [李静楠]
- 爱你不变 [黄景伟]
- Jealous Again(2020 Remaster) [The Black Crowes]
- CAN’T TAKE MY EYES OFF YOU(7” Edit) [Beat Box]
- Cantando [Diomedes Diaz]
- 长大后 [陈家葆]
- Stayin Alive [3 Boys]
- I’l Stand By You(LP版) [The Soldiers]
- 愛と感謝 [superfly]
- Baila Baila Comigo [The Top Club Band]
- STONEFIST [Health]
- Can’t Stop the Feeling! [Top 40 Hits]
- 解药(DJ版) [王恒东]
- I’ve Had My Moments [Frank Sinatra]
- No Vá Ainda(Live) [Zélia Duncan]
- See You Again [Love Generation]
- 情奴 [夜色]
- Cornet Man [Barbra Streisand]
- Maggie May [Rod Stewart]
- La Noia De La Placa [Els Catarres]
- Cabo Tenorio [Jackson Do Pandeiro]
- 《不再让你孤单》-不想胡乱过一生,余生请你多指教 [简弘亦]
- L’Amour d’un garon [Franoise Hardy]
- Greatest Story Ever Told(Live at Hartford Civic Center, October 14, 1983) [Grateful Dead]
- Keep the Car Running [Goo Goo Dolls]
- Lipstick On Your Collar [Connie Francis]
- All About Love [Sanna Nielsen]
- Solos Tu Y Yo [La Frontera]
- 可是你不在 [王艺[大陆]]
- Golden [鲁思·B]
- 水果歌 [儿童陪伴精选]