《决别の旅-(同人动画《秘封活动记录》OP)》歌词

[00:00:00] 決別の旅 (诀别之旅) - 瑶山百霊 (YooSanHyakurei)
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:蒼羅杏
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:LEMiao
[00:00:01] //
[00:00:01] ずっとその手を離さないでねと
[00:00:06] 永远不要放开你的手啊
[00:00:06] 微笑った
[00:00:07] 你微笑着对我说
[00:00:07] 君とはぐれた
[00:00:12] 最终却与你相互错过
[00:00:26] 行きたいところ地図の上に
[00:00:34] 在地图上标出
[00:00:34] マークして
[00:00:36] 想要去的地方
[00:00:38] 急に君はだまりこんだ
[00:00:44] 突然间你陷入沉默
[00:00:44] 窓に夕日が射す
[00:00:50] 夕阳照射在窗户上
[00:00:51] 風に舞う花もなぜか
[00:00:56] 随风舞落的花朵
[00:00:56] いつもと違ってみえる
[00:01:02] 为何看起来与往日不同
[00:01:03] 迷い込みたくなるような幻想の
[00:01:08] 那让人流连忘返的
[00:01:08] 世界は
[00:01:09] 幻想的世界
[00:01:09] 私を誘う甘い罠
[00:01:14] 像一道甜蜜的陷阱 诱惑着我
[00:01:15] 現実書き混ぜて万華鏡は回る
[00:01:22] 万花筒般的现实令人应接不暇
[00:01:22] 振り返ったらもう君はいない
[00:01:26] 蓦然回首 你已杳无音迹
[00:01:53] 君にも見えるかなこれは
[00:02:00] 你是否也已明白
[00:02:00] 永遠じゃない
[00:02:03] 这并非永恒
[00:02:05] 明日はいつも儚いもの
[00:02:11] 明天永远是虚幻的东西
[00:02:11] 水面の朧月
[00:02:16] 就如那镜中花 水中月
[00:02:18] 約束したね境界が
[00:02:23] 约好了啊 直到境界线
[00:02:23] 私達を分かつまで
[00:02:29] 将你我隔绝 我们永不分离
[00:02:30] 私は何を失くした?
[00:02:33] 我失去了什么呢
[00:02:33] 何を手に入れた?
[00:02:36] 又得到了什么呢
[00:02:36] 記憶の名残い切なく
[00:02:41] 只剩下令人感伤的残存的记忆
[00:02:42] 「ねどこに行こう」
[00:02:44] 呐 去哪里好呢
[00:02:44] 君の声まだ響いてる
[00:02:48] 你的声音 依然在耳边回荡
[00:02:48] 違う青空見上げている
[00:02:53] 尽管我们仰望的已不是同一片天空
[00:03:19] 春の雨夏の雲
[00:03:25] 蒙蒙春雨 袅袅夏云
[00:03:25] 二人が見ていた景色はもう
[00:03:32] 你我共同见证的景色
[00:03:32] 秋の原冬の海
[00:03:37] 簌簌秋原 迢迢东海
[00:03:38] 変わり果ててしまったの
[00:03:43] 如今已是沧海桑田
[00:03:44] それでもワタシは今も
[00:03:49] 即便如此 如今的我
[00:03:50] 一人で生きている
[00:03:56] 依然独自生活着
[00:03:56] ずっとその手を離さないでねと
[00:04:02] 永远不要放开你的手啊
[00:04:02] 願った
[00:04:03] 那一天 如此祈祷的我
[00:04:03] あの日の私はもういない
[00:04:08] 已经不复存在
[00:04:09] 寄り添えない二本の
[00:04:12] 犹如再难依偎的
[00:04:12] 木のように今日も
[00:04:15] 平行的连理枝一般
[00:04:15] 非力な枝を伸ばし合う
[00:04:20] 今天也以仅存的力量 探出枝条 彼此缠绕
您可能还喜欢歌手Yonder Voice的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一起努力 [艾图兰组合]
- 旅情 [久石让]
- Respectable Dive [Rufus Wainwright]
- Alright Tonight [Lullacry]
- 郎财女貌 - dj - mix [杨梓]
- Rock A Beatin’ Boogie [Bill Haley&Bill Haley And]
- Milonga querida [Juan D’Arienzo]
- I’m In Love [Evelyn ”Champagne” King]
- Me Siento Tan Sola [Gloria Trevi]
- Some Kinda Fun [Chris Montez]
- Blurred Lines (You’re a Good Girl) [Jake Briones]
- All My Sorrows [The Shadows&The Drifters]
- Little St. Nick [The Unplugged Acoustic An]
- Hot Summer [Cool Ghouls]
- Paparazzi [D’Mixmasters]
- Pitagora [Adriano Celentano]
- Summertime Blues [Eddie Cochran]
- I Said [The Veer Union]
- Amemonos [Los Indianos]
- Carrie(Single Version) [Europe]
- 送给于乐 [自闭选手宇泽]
- En sortant de l’école [Les Frères Jacques]
- 成都 [疯小子]
- Advert(2012 - Remaster) [Blur]
- Tobacco Road(Rerecorded) [The Nashville Teens]
- Shake Your Groove Thing [Peaches & Herb]
- 24 Hours From Tulsa [Dusty Springfield]
- 下着雪的哈尔滨 [MC梦柯]
- It’s so easy [Guns N’ Roses]
- 月满抱佳人 [吕方]
- Grubbery(Cooked to Perfection) [Stolen Babies]
- (If Paradise Is) Half as Nice [The 60’s Pop Band]
- 就是这个感觉 [缝纫机乐队]
- Engel [Rockers By Choice]
- 不相衬 [小金]
- home(10th Anniversary Version) [木山裕策]
- Superfantastic (Live At The Roxy, LA, August 30, 1999) [Mr. Big]
- 如果还有如果 [张信哲]
- 白度母咒 [佛教音乐]
- 听他歌唱-(王俊凯糖心站) [网络歌手]
- 电脑 开机声音键盘声音 [网络歌手]