《Runnin’(Remastered)》歌词

[00:00:00] Runnin' (24-Bit Digitally Remastered 02) (不停奔跑) - Grand Funk Railroad

[00:00:40] //

[00:00:40] One affair won't make a lover

[00:00:46] 一次的风流韵事并不会使你拥有一个爱人

[00:00:46] Kisses never meant that

[00:00:48] 亲吻从来都不意味着

[00:00:48] You were givin' up your soul

[00:00:51] 你正在放弃你的灵魂

[00:00:51] I want to taste the spice of another

[00:00:57] 我想去感受一下另一种情趣

[00:00:57] I wanna' taste my life so

[00:00:59] 我想要认真感受一下我的生活

[00:00:59] I remember when I'm old

[00:01:02] 那么当我老的时候 我就会记得

[00:01:02] Why I'm

[00:01:04] 为什么我

[00:01:04] I'm runnin' through my lifetime

[00:01:10] 我一生都在不停地努力奔跑

[00:01:10] You can see it your way and I'll see it mine

[00:01:16] 你可以按你的方式来看待它 而我将会按我自己的方式

[00:01:16] I'm runnin' through my lifetime

[00:01:20] 我一生都在不停地努力奔跑

[00:01:20] I've got to stay out in the race

[00:01:22] 我不得不退出比赛

[00:01:22] So I don't go out of my mind

[00:01:32] 可我的心并没有真正离开

[00:01:32] Hunger in the eyes of the teacher

[00:01:37] 这位教员眼中闪现着渴望

[00:01:37] Today he wants to feel the things

[00:01:40] 今天他想感受一下这些事

[00:01:40] His mamma made him hide

[00:01:43] 但他的女人使他藏了起来

[00:01:43] Now its comin out all over that old preacher

[00:01:49] 现在倾巢出动的那是老传教士

[00:01:49] Livin' never meant no more than waitin til' he dies

[00:01:53] 生命的存在从来都不仅仅意味着一直等待 直到死亡

[00:01:53] So I'm

[00:01:56] 所以我

[00:01:56] I'm runnin' through my lifetime

[00:02:01] 我一生都在不停地努力奔跑

[00:02:01] I'm runnin' fast I won't get far behind

[00:02:07] 我快速奔跑 我将不会远远落后

[00:02:07] I'm runnin' through my lifetime

[00:02:11] 我一生都在不停地努力奔跑

[00:02:11] I've got to stay out in the race

[00:02:14] 我不得不退出比赛

[00:02:14] So I don't go out of my mind

[00:02:19] 可我的心并没有真正离开

[00:02:19] Beware Beware

[00:02:23] 小心 小心

[00:02:23] I'm a friend to those who share me

[00:02:26] 对于那些愿意与我分享的人 我会是一个好朋友

[00:02:26] And I'm a threat to those who dare me

[00:02:30] 但是对于那些胆敢挑战我的人 我就会是一个威胁

[00:02:30] Beware Beware

[00:02:35] 小心 小心

[00:02:35] I can help if you need me

[00:02:37] 如果你需要我的话 我可以帮助你

[00:02:37] And I can run if you try to keep me

[00:03:11] 如果你试图留住我的话 那我可能要跑掉了

[00:03:11] I'm runnin' through my lifetime

[00:03:17] 我一生都在不停地努力奔跑

[00:03:17] You can see it your way and I'll see it mine

[00:03:23] 你可以按你的方式来看待它 而我将会按我自己的方式

[00:03:23] I'm runnin' through my lifetime

[00:03:27] 我一生都在不停地努力奔跑

[00:03:27] I've got to stay out in the race

[00:03:29] 我不得不退出比赛

[00:03:29] So I don't know go out of my mind

[00:03:34] 可我的心并没有真正离开

[00:03:34] I'm Runnin'

[00:03:36] 我奔跑着

[00:03:36] I'm runnin' runnin' runnin'

[00:03:39] 我奔跑着 奔跑着 奔跑着

[00:03:39] Runnin'

[00:03:41] 奔跑着

[00:03:41] Run away from my clever

[00:03:45] 我不耍小聪明

[00:03:45] Runnin'

[00:03:45] 只是奔跑着

[00:03:45] Kisses never meant that I would give you my soul

[00:03:50] 亲吻从来都不意味着你正在放弃你的灵魂

[00:03:50] I want to taste the spice

[00:03:53] 我想去感受一下另一种情趣

[00:03:53] I want to taste my life

[00:03:56] 我想要认真感受一下我的生活

[00:03:56] Runnin'

[00:03:57] 奔跑着

[00:03:57] So I'll remember when I'm old

[00:04:02] 当我老的时候 我会记得

[00:04:02] I'm runnin' through my lifetime

[00:04:06] 我一生都在不停地努力奔跑

[00:04:06] I'm runnin'

[00:04:08] 我奔跑着

[00:04:08] Runnin' through my lifetime

[00:04:13] 一生都在不停地努力奔跑