《夏の音》歌词

[00:00:01] 夏の音 - GReeeeN
[00:00:02] 作词:GReeeeN 作曲:GReeeeN
[00:00:38] 今年も夏が来る
[00:00:40] 今年夏日也将至
[00:00:40] 去年より少しだけ
[00:00:43] 相比去年
[00:00:43] 暑い日が多くなるって
[00:00:46] 暑热天气会多一些
[00:00:46] テレビで言ってた
[00:00:49] 电视里是这么说
[00:00:49] いつもの坂道で
[00:00:51] 在平日的坡道
[00:00:51] もう半袖のあなたが
[00:00:54] 已换上短袖的你
[00:00:54] 振り返り「もう暑い」ってはにかむ笑顔
[00:01:00] 蓦然回首 赧然一笑道"已经好热了"
[00:01:00] 多くの中の私だけど
[00:01:05] 我是你众多朋友中的一个
[00:01:05] 「今年こそは」をあなた知らない
[00:01:11] 今年一定要你却不知我的心
[00:01:11] 友達なの? 私の想い
[00:01:17] 只是普通朋友? 我的这份思慕
[00:01:17] 夏の風にのせて届いて
[00:01:22] 乘着夏风传至你的身边
[00:01:22] あなたへの想い
[00:01:25] 对你的爱恋
[00:01:25] うつす恋花火
[00:01:27] 宛若灿映恋爱焰火
[00:01:27] きっと今年の夏の終わりに
[00:01:33] 但愿今年夏末
[00:01:33] 違う笑顔で 私に笑って
[00:01:39] 你能对我展露
[00:01:39] いてくれますように
[00:01:45] 不一样的笑颜
[00:01:45] 夏休みの前の日
[00:01:47] 暑假前一天
[00:01:47] 長いあの坂道で
[00:01:50] 在这条漫长的坡道上
[00:01:50] みんなで夏祭りに行こうって
[00:01:55] 和大家一起去夏祭吧
[00:01:55] あなた笑ってた
[00:02:01] 你欢声笑语道
[00:02:01] 蝉の声が激しくなって
[00:02:06] 夏蝉鸣声愈发吵闹
[00:02:06] 指折り数える夏祭り
[00:02:13] 屈指倒数夏祭到来
[00:02:13] 浴衣いくつも選んでみたよ
[00:02:18] 浴衣也是选了又选
[00:02:18] あなたに褒めて欲しいだけで
[00:02:20] 只是想听到你的一句称赞
[00:02:20] あなたへの想い 届け夏花火
[00:02:25] 对你的爱恋 请替我传递 夏日焰火
[00:02:25] 時は戻らずすぐ過ぎてくから
[00:02:29] 时光不复归来无情流逝
[00:02:29] 花火の音に紛れ隠して
[00:02:35] 掩盖在怒放焰火响声下
[00:02:35] あなたに好きって言うの
[00:03:03] 对你说出了我喜欢你
[00:03:03] 人混みで はぐれそうに
[00:03:08] 当我们即将在人海中
[00:03:08] なる時はあなたを掴んでたい
[00:03:13] 走散 我想要紧紧地攥紧你的手
[00:03:13] 私のこと どうか気づいて
[00:03:20] 请你察觉到我的存在吧
[00:03:20] 花火のように消えないで
[00:03:28] 不要如烟花般稍纵即逝
[00:03:28] あなたを見るとドキドキしてる
[00:03:33] 望着你 心总不禁怦然跳动
[00:03:33] 今夜 最後の大きな花火
[00:03:39] 今夜 最后一场盛大焰火
[00:03:39] 二人の影と赤 青 黄色
[00:03:44] 二人的身影 红蓝黄璀璨夜空
[00:03:44] 今年も夏が過ぎる
[00:03:49] 今年夏日亦就此流逝
[00:03:49] ほら夏の音(ね)が響き夜空に
[00:03:55] 你听 夏日之声 响彻夜空
[00:03:55] 二人 世界を照らしあまねく
[00:04:01] 照亮你我 照亮世界遍地
[00:04:01] いつしか咲いた恋の花火が
[00:04:07] 曾几何时 盛放的恋爱焰火
[00:04:07] 奏でた物語 私の夏の恋
[00:04:17] 所弹奏的物语 那便是我的夏日恋情
随机推荐歌词:
- 下雨天(Live) [梁咏琪]
- Winterlong(2017 Remaster) [Neil Young]
- おさえきれないこの気持ち [T-BOLAN]
- Vestida De Besos [Beth]
- Take It On the Run [REO Speedwagon]
- The Lucky Ones(Album Version) [Carlene Carter]
- Laisse-la vivre [Veronique Sanson]
- Sarajevo(Album Version) [Axxis]
- We Can’t Stop [Hobbie Stuart]
- 石头在飞 [石头公社]
- Beautiful Life [AI]
- snow crystal (フルVer.) [Duca]
- Tosca: ”Recondita armonia” [Jonas Kaufmann&Orchestra ]
- The More I Get, the More I Want [Teddy Pendergrass]
- Viva Colonia [Die Hhne]
- Keep Moving [Deep & Soulful House Musi]
- Girlfriend-1 [In the Style Of ’N Sync (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- Non Facile Avere 18 Anni [Rita Pavone]
- 回到拉萨 [阿鲁阿卓]
- 黄昏 [Do As Infinity]
- 坐电梯的羊 [暗杠&大志]
- 穿过生命散发的芬芳 [张志明]
- Babs [Nat King Cole]
- Laulava sydn [Reijo Taipale&The Mustang]
- 麻将经 [庄学忠&庄美娟]
- ゆめいっぱい [ゴールデンボンバー]
- La Mambo [Van Morrison]
- The Nightingale [The Dubliners]
- Havaiana Amarela [Raphael Lós]
- Lay All Your Love On Me [Avantasia]
- Never In A Million Years [Linda Scott]
- 再没有人比你更爱我 [李易帆]
- 青春进行时 [比歌乐团]
- Body [HIGH HPS]
- 幸福不会从头降 [江淮安&钟惠州&乐成]
- Cerezo Rosa [Los Tres Ases]
- Dare Me(Stupidisco) [House Workout]
- You Win Again [Hank Williams with His Dr]
- Today I Sing The Blues [Aretha Franklin]
- 冬去春来的守候 [韩言]
- 沅水情歌 [竹叶儿]
- Let Me In(Album Version|Explicit) [YoungBuck]