《夏の音》歌词

[00:00:01] 夏の音 - GReeeeN
[00:00:02] 作词:GReeeeN 作曲:GReeeeN
[00:00:38] 今年も夏が来る
[00:00:40] 今年夏日也将至
[00:00:40] 去年より少しだけ
[00:00:43] 相比去年
[00:00:43] 暑い日が多くなるって
[00:00:46] 暑热天气会多一些
[00:00:46] テレビで言ってた
[00:00:49] 电视里是这么说
[00:00:49] いつもの坂道で
[00:00:51] 在平日的坡道
[00:00:51] もう半袖のあなたが
[00:00:54] 已换上短袖的你
[00:00:54] 振り返り「もう暑い」ってはにかむ笑顔
[00:01:00] 蓦然回首 赧然一笑道"已经好热了"
[00:01:00] 多くの中の私だけど
[00:01:05] 我是你众多朋友中的一个
[00:01:05] 「今年こそは」をあなた知らない
[00:01:11] 今年一定要你却不知我的心
[00:01:11] 友達なの? 私の想い
[00:01:17] 只是普通朋友? 我的这份思慕
[00:01:17] 夏の風にのせて届いて
[00:01:22] 乘着夏风传至你的身边
[00:01:22] あなたへの想い
[00:01:25] 对你的爱恋
[00:01:25] うつす恋花火
[00:01:27] 宛若灿映恋爱焰火
[00:01:27] きっと今年の夏の終わりに
[00:01:33] 但愿今年夏末
[00:01:33] 違う笑顔で 私に笑って
[00:01:39] 你能对我展露
[00:01:39] いてくれますように
[00:01:45] 不一样的笑颜
[00:01:45] 夏休みの前の日
[00:01:47] 暑假前一天
[00:01:47] 長いあの坂道で
[00:01:50] 在这条漫长的坡道上
[00:01:50] みんなで夏祭りに行こうって
[00:01:55] 和大家一起去夏祭吧
[00:01:55] あなた笑ってた
[00:02:01] 你欢声笑语道
[00:02:01] 蝉の声が激しくなって
[00:02:06] 夏蝉鸣声愈发吵闹
[00:02:06] 指折り数える夏祭り
[00:02:13] 屈指倒数夏祭到来
[00:02:13] 浴衣いくつも選んでみたよ
[00:02:18] 浴衣也是选了又选
[00:02:18] あなたに褒めて欲しいだけで
[00:02:20] 只是想听到你的一句称赞
[00:02:20] あなたへの想い 届け夏花火
[00:02:25] 对你的爱恋 请替我传递 夏日焰火
[00:02:25] 時は戻らずすぐ過ぎてくから
[00:02:29] 时光不复归来无情流逝
[00:02:29] 花火の音に紛れ隠して
[00:02:35] 掩盖在怒放焰火响声下
[00:02:35] あなたに好きって言うの
[00:03:03] 对你说出了我喜欢你
[00:03:03] 人混みで はぐれそうに
[00:03:08] 当我们即将在人海中
[00:03:08] なる時はあなたを掴んでたい
[00:03:13] 走散 我想要紧紧地攥紧你的手
[00:03:13] 私のこと どうか気づいて
[00:03:20] 请你察觉到我的存在吧
[00:03:20] 花火のように消えないで
[00:03:28] 不要如烟花般稍纵即逝
[00:03:28] あなたを見るとドキドキしてる
[00:03:33] 望着你 心总不禁怦然跳动
[00:03:33] 今夜 最後の大きな花火
[00:03:39] 今夜 最后一场盛大焰火
[00:03:39] 二人の影と赤 青 黄色
[00:03:44] 二人的身影 红蓝黄璀璨夜空
[00:03:44] 今年も夏が過ぎる
[00:03:49] 今年夏日亦就此流逝
[00:03:49] ほら夏の音(ね)が響き夜空に
[00:03:55] 你听 夏日之声 响彻夜空
[00:03:55] 二人 世界を照らしあまねく
[00:04:01] 照亮你我 照亮世界遍地
[00:04:01] いつしか咲いた恋の花火が
[00:04:07] 曾几何时 盛放的恋爱焰火
[00:04:07] 奏でた物語 私の夏の恋
[00:04:17] 所弹奏的物语 那便是我的夏日恋情
随机推荐歌词:
- 真心不变 [何杰]
- Knife [Aztec Camera]
- Babies [Lucy Woodward]
- 爱情买卖 [群星]
- Bitter Joy [charon]
- Whatever You Want [Status Quo]
- 淡然的心事 [淡然]
- 1974 [Wilki]
- They Say It’s Wonderful [Four Lads]
- 小夜子 [hanser]
- Come(Femi Kuti Remix) [Jain]
- 这一生回忆有你就足够 [群星]
- I Wake Up Crying [Del Shannon]
- Muchacha Triste (feat Dax (El Coyote)) [Cruz Martinez presenta Lo]
- Hotel Happiness [Brook Benton]
- You Are Woman, I Am Man [Louis Armstrong]
- I Don’t Wanna Be With You [The Ditch]
- Love, Love, Love [Allan Clarke]
- Can’t Cross Over [Myriam Makeba]
- Me, Myself And I [Memphis Slim&Peter Chatma]
- When I Fall in Love [Acoustic Classics]
- Goodnight [Dawid Podsiado]
- Like I’m Gonna Lose You [Meghan Trainor&John Legen]
- GET THE F...R OUTHER HERE(Explicit Lyrics Mix) [Libido]
- Los Hermanos [Siembra]
- Love in Portofino [Fred Buscaglione]
- Ra Ma Da Sa [Sat Hari Singh &Hari Bhaj]
- 紫夕阳 [阿骨]
- Ave Maria(Ao Vivo|The Voice Brasil Kids 2017) [Giulia Soncini]
- 茉莉花盛开 [谭晶]
- Five Little Monkeys(Funk) [Mr. Eric&Mr. Michael]
- Guess Who? [B.B. King]
- Rock Des Petits Cailloux [Magali Noel]
- 结束 [气质夏冰]
- Shotgun(feat. Rochelle)(Radio Edit) [Yellow Claw&Rochelle]
- Highway to Hell(135 BPM) [Pure Cardio Workout]
- Why Don’t You Fall In Love With Me? [Dinah Shore&Buddy Clark]
- 春晓 [zy_Nancy&尚贤幼儿园]
- Some Other Time [Blossom Dearie]
- Too Much Is Never Enough [Valentine]
- Desert Days [Elenowen]