《Le ciel dans une chambre》歌词

[00:00:00] Le Ciel Dans Une Chambre (Heaven in a Room) (Live) - Carla Bruni (卡拉·布吕尼)
[00:00:05] //
[00:00:05] Quand tu es prиs de moi
[00:00:11] 当你靠近我的时候
[00:00:11] Cette chambre n'a plus de parois
[00:00:19] 这个房间没有墙壁
[00:00:19] Mais des arbres oui des arbres infinis
[00:00:26] 但是有树 数不尽的树
[00:00:26] Et quand tu es tellement prиs de moi
[00:00:34] 你离我如此之近的时候
[00:00:34] C'est comme si ce plafond-lа
[00:00:41] 像这个天花板与我的距离
[00:00:41] Il n'existait plus je vois le ciel penchй sur nous
[00:00:52] 不再存在了 我看见天空朝我们倾斜
[00:00:52] Qui restons ainsi
[00:00:56] 谁还像这样留在这里
[00:00:56] Abandonnйs tout comme si
[00:01:03] 像这样被遗弃
[00:01:03] Il n'y avait plus rien non plus rien d'autre au monde
[00:01:12] 没有别的了 没有别的什么来自其他世界的东西
[00:01:12] J'entends l'harmonica mais on dirait un orgue
[00:01:22] 我听到了口琴的声音 但我们会说那是风琴的声音
[00:01:22] Qui chante pour toi et pour moi
[00:01:29] 那琴声为我们奏响
[00:01:29] Lа haut dans le ciel infini
[00:01:35] 在浩瀚的天空中
[00:01:35] Et pour toi et pour moi
[00:01:46] 为了你 也为了我
[00:01:46] Et pour toi et pour moi
[00:02:46] 为了你 也为了我
[00:02:46] Quando sei qui con me
[00:02:52] 当你和我在一起的时候
[00:02:52] Questa stanza non ha piu pareti
[00:02:59] 这个房间没有墙壁
[00:02:59] Ma alberi alberi infiniti
[00:03:07] 但是有树 数不尽的树
[00:03:07] E quando tu sei vicino a me
[00:03:14] 当你靠近我的时候
[00:03:14] Questo soffitto viola no
[00:03:21] 这个天花板不是紫色的
[00:03:21] Non esiste piщ e vedo il cielo sopra a noi
[00:03:32] 不再存在了 我看到我们头顶的天空
[00:03:32] Che restiamo quм abbandonati come se
[00:03:43] 是谁留在这里 像这样被遗弃
[00:03:43] Non ci fosse piщ niente piщ niente al mondo
[00:03:51] 没有别的了 没有别的什么来自其他世界的东西
[00:03:51] Suona l'armonica mi sembra un organo
[00:04:02] 口琴被吹响 在我听来是风琴的声音
[00:04:02] Che canta per te e per me
[00:04:09] 那琴声为我们奏响
[00:04:09] Su nell'immensitа del cielo
[00:04:15] 在浩瀚的天空中
[00:04:15] E per te e per me
[00:04:26] 为了你 也为了我
[00:04:26] Et pour toi et pour moi
[00:04:31] 为了你 也为了我
您可能还喜欢歌手Carla Bruni的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我心碎了 [杨丽莎]
- 很快 [张信哲]
- 明星 [黄安]
- 采茶谣江西民歌 [群星]
- Run(Live) [George Strait]
- Karma Chameleon [Culture Club]
- 啊朋友再见(意大利民歌) [小蓓蕾组合]
- The Snakes Crawl at Night [Porter Wagoner]
- 自己的知己 [黎春燕]
- Wild One [Bobby Rydell]
- Hikageno [トクマルシューゴ]
- Z Kopyta Kulig Rwie [Brathanki]
- Go on Back to Him [SOLOMON BURKE]
- Song For The Others [Various Artists]
- Le diable ’Ca va [Jacques Brel]
- Che sarà [Ricchi e Poveri]
- Tortadinonna o gonnacorta [Claudio Baglioni&Neri Per]
- Juliet (Party Hit) [Dance Crew United]
- Black Magic Woman [Halloween & Musica de Ter]
- Mule Train [Tennessee Ernie Ford]
- Turn the Beat Around [Betty Murr]
- Silent Night [Justin Bieber]
- Je ne sais pas [Jacques Brel]
- Nous Deux(Live) [Line Renaud]
- 一曲红尘(DJ混音版) [郭少杰]
- I’m Glad There Is You [Julie London]
- 时间如何的沉淀 [MC东方铭师&MC牟天任]
- Cristo Vem Me Buscar [Luiz De Carvalho]
- Time Bomb Town [Lindsey Buckingham]
- I Don’t Want To Be Your Shadow(Non LP B Side) [The Psychedelic Furs]
- 蜀道难(节选) [雅乐诗唱]
- 小小的书 [汪玥彤]
- Jo Sóc el Teu Amic(Live) [Els Pets&Lluís Gavaldà]
- Once Sealed In Blood [Amon Amarth]
- Don’t Phunk With My Heart(145 BPM) [DJ ReMix Factory]
- Think Of You As Made Famous By: Usher(karaoke-version) [Studio Group]
- Die Young(Radio Version Remix) [Jess]
- Little Nikki Says(Grant Nelson Remix) [Little Nikki]
- Sa Grande Passion [Richard Anthony]
- Away In A Manger [The Wiggles]
- 咖喱咖喱 [醉雪染梅]
- Lasst’s Uns Leben Wie Wir Woll’n [AlpenRebellen]