《Paper Doll(Remastered)》歌词

[00:00:00] Paper Doll (Remastered) - The Mills Brothers (米尔斯兄弟)/Arthur Young
[00:00:06] //
[00:00:06] I'm gonna buy that I can call my own
[00:00:12] 我要买一个属于我的东西
[00:00:12] A doll that other fellows cannot steal
[00:00:18] 一个别人偷不走的洋娃娃
[00:00:18] And then the flirty flirty guys with their flirty flirty eyes
[00:00:26] 然后那些调皮的孩子就会用调皮的眼神
[00:00:26] Will have to flirt with dollies that are real
[00:00:33] 调戏我的娃娃们
[00:00:33] When I come home at night she will be waiting
[00:00:40] 当我夜晚回家 她会在家等我
[00:00:40] She'll be the truest doll in all this world
[00:00:47] 她会是这世界上最真实的娃娃
[00:00:47] I'd rather have a Paper Doll to call my own
[00:00:54] 我应该有个纸娃娃
[00:00:54] Than have a fickle minded real live girl
[00:01:02] 比一个思想复杂的有生命的女孩好很多
[00:01:02] I guess I had a million dolls or more
[00:01:08] 我想我有无数的娃娃
[00:01:08] I guess I've played the doll game o'er and o'er
[00:01:15] 我和娃娃的游戏已经玩了一遍又一遍
[00:01:15] I just quarrelled with Sue and that's why I'm blue
[00:01:21] 我刚和朋友吵完架 所以我才这么难过
[00:01:21] She's gone the way and left me just like all dolls do
[00:01:28] 她像那些娃娃一样走她自己的路 丢下了我
[00:01:28] I'll tell you boys it's tough to be alone
[00:01:35] 伙计们 我要告诉你们 一个人很痛苦
[00:01:35] And it's tough to love a doll that's not your own
[00:01:42] 爱上一个不属于你的娃娃更痛苦
[00:01:42] I'm through with all of them
[00:01:45] 我却都经历了
[00:01:45] I'll never fall again
[00:01:48] 我再也不会倒下
[00:01:48] Say boy whatcha gonna do
[00:01:54] 说说吧伙计们 你们准备做什么
[00:01:54] I'm going to buy a Paper Doll that I can call my own
[00:02:01] 我准备去买一个纸娃娃
[00:02:01] A doll that other fellows cannot steal
[00:02:07] 一个别人偷不走的洋娃娃
[00:02:07] And then the flirty flirty guys with their flirty flirty eyes
[00:02:15] 然后那些调皮的孩子就会用调皮的眼神
[00:02:15] Will have to flirt with dollies that are real
[00:02:21] 调戏我的娃娃们
[00:02:21] When I come home at night she will be waiting
[00:02:27] 当我夜晚回家 她会在家等我
[00:02:27] She'll be the truest doll in all this world
[00:02:33] 她会是这世界上最真实的娃娃
[00:02:33] I'd rather have a Paper Doll to call my own
[00:02:40] 我应该有个纸娃娃
[00:02:40] Than have a fickle minded real live girl
[00:02:45] 比一个思想复杂的有生命的女孩好很多
您可能还喜欢歌手The Mills Brothers&Arthur的歌曲:
随机推荐歌词:
- 傻话 [石开]
- Can’t Take My Eyes Off of You(I Love You Baby) [Lauryn Hill]
- Diva [Beyoncé]
- 童年的四季 [阎维文]
- Get Back [Sarah Vaughan]
- A Little More Love [Kim Weston]
- 谢谢你的诞生 [VIXX]
- Perhaps [芝麻和棉花糖]
- Ch-Ching [Chairlift]
- 风雨无阻(CCTV音乐频道) [周华健]
- 带着爱 [吴博彦]
- Bouquet Of Roses [Al Martino]
- C’est La Vie(Original Maurice Joshua Mix) [Kim English]
- El Beso [Los Camperos De Hidalgo]
- Poison Ivy [The Horror Theme Ensemble]
- Sound Of Freedom [Feel The Vibe]
- Recuerdos Del Paraguay [Mercedes Sosa]
- Hello Bonjour [Eddie Constantine]
- I’ll Get By [The Platters]
- Hula Rock [Hank Snow&Anita Carter]
- Diamonds Are a Girl’s Best Friend(Swing Cats Remix) [Marylin Monroe&Jane Russe]
- Monster_01 [Kris Allen]
- Seu Astral [Jorge]
- Penthouse Eyes(Remastered LP Version) [ZZ Top]
- Queen(Remix By ) [Bada]
- Je veux ta paix [Excell]
- Whole Lotta Shakin Goin On (Digitally Remastered [Back to the 50’s&Jerry Le]
- The First Noel [Andy Williams]
- You’ll Never Never Know [The Platters]
- Der lachende Vagabund [Fred Bertelmann]
- Sad Singin’ and Slow Ridin(Remastered 2015) [Jean Shepard]
- Santa Claus Is Coming To Town [Kidz Bop Kids]
- Catfish Blues [Robert Petway]
- 美好与不美好 [彭文江]
- (If You Can’t Sing It) You’ll Have To Swing It [Ella Fitzgerald]
- River Man [Nick Drake]
- Giarrettiera rossa [Adriano Celentano]
- Risk It All(feat. Phyllisia Ross) [Jah Cure&Phyllisia Ross]
- Slap Trap [Sean Paul]
- 映山红 (原版伴奏) [宋祖英]
- 故里 [西瓜JUN]