《Paper Doll(Remastered)》歌词

[00:00:00] Paper Doll (Remastered) - The Mills Brothers (米尔斯兄弟)/Arthur Young
[00:00:06] //
[00:00:06] I'm gonna buy that I can call my own
[00:00:12] 我要买一个属于我的东西
[00:00:12] A doll that other fellows cannot steal
[00:00:18] 一个别人偷不走的洋娃娃
[00:00:18] And then the flirty flirty guys with their flirty flirty eyes
[00:00:26] 然后那些调皮的孩子就会用调皮的眼神
[00:00:26] Will have to flirt with dollies that are real
[00:00:33] 调戏我的娃娃们
[00:00:33] When I come home at night she will be waiting
[00:00:40] 当我夜晚回家 她会在家等我
[00:00:40] She'll be the truest doll in all this world
[00:00:47] 她会是这世界上最真实的娃娃
[00:00:47] I'd rather have a Paper Doll to call my own
[00:00:54] 我应该有个纸娃娃
[00:00:54] Than have a fickle minded real live girl
[00:01:02] 比一个思想复杂的有生命的女孩好很多
[00:01:02] I guess I had a million dolls or more
[00:01:08] 我想我有无数的娃娃
[00:01:08] I guess I've played the doll game o'er and o'er
[00:01:15] 我和娃娃的游戏已经玩了一遍又一遍
[00:01:15] I just quarrelled with Sue and that's why I'm blue
[00:01:21] 我刚和朋友吵完架 所以我才这么难过
[00:01:21] She's gone the way and left me just like all dolls do
[00:01:28] 她像那些娃娃一样走她自己的路 丢下了我
[00:01:28] I'll tell you boys it's tough to be alone
[00:01:35] 伙计们 我要告诉你们 一个人很痛苦
[00:01:35] And it's tough to love a doll that's not your own
[00:01:42] 爱上一个不属于你的娃娃更痛苦
[00:01:42] I'm through with all of them
[00:01:45] 我却都经历了
[00:01:45] I'll never fall again
[00:01:48] 我再也不会倒下
[00:01:48] Say boy whatcha gonna do
[00:01:54] 说说吧伙计们 你们准备做什么
[00:01:54] I'm going to buy a Paper Doll that I can call my own
[00:02:01] 我准备去买一个纸娃娃
[00:02:01] A doll that other fellows cannot steal
[00:02:07] 一个别人偷不走的洋娃娃
[00:02:07] And then the flirty flirty guys with their flirty flirty eyes
[00:02:15] 然后那些调皮的孩子就会用调皮的眼神
[00:02:15] Will have to flirt with dollies that are real
[00:02:21] 调戏我的娃娃们
[00:02:21] When I come home at night she will be waiting
[00:02:27] 当我夜晚回家 她会在家等我
[00:02:27] She'll be the truest doll in all this world
[00:02:33] 她会是这世界上最真实的娃娃
[00:02:33] I'd rather have a Paper Doll to call my own
[00:02:40] 我应该有个纸娃娃
[00:02:40] Than have a fickle minded real live girl
[00:02:45] 比一个思想复杂的有生命的女孩好很多
您可能还喜欢歌手The Mills Brothers&Arthur的歌曲:
随机推荐歌词:
- 冬之旅人 [李克勤]
- 新生 [王菲]
- You’re A Fake [I Am Empire]
- Ne T’En Vas Pas [Gérard Darmon]
- 看我!别回头 [赵学而]
- Roadside [Rise Against]
- 老鹰之歌(汽车效果音乐) [双电子琴]
- Fugitive Air(Live) [Of Montreal]
- Fast Car [Jasmine Thompson]
- A Blossom Fell [Nat King Cole]
- When I Was Young [Carmen McRae]
- Morning Glow [Michael Jackson]
- Charlene [Anthony Hamilton]
- High in the Morning [Tom Petty&the Heartbreake]
- My Heart Belongs to Daddy [Eartha Kitt]
- Please Dong Ah [Bondan Prakoso&Fade2Black]
- Pledging My Love(Album Version) [Johnny Ace&Johnny Otis’ B]
- Mi Tesoro [Cornelio Reyna]
- Dame Tu Cario [Camela]
- Love and Kisses [Janis Martin]
- Wir sind Schalker [Die Lokalmatadore]
- Up Butt Coconut(Extended Dance Remix|Explicit) [Coconut City Rockers]
- 风一样的我 [叶炫清]
- Early in the Morning [Ray Charles]
- Was It Worth It?(7” Version) [Pet Shop Boys]
- 擦干你的泪水 [刘春]
- Biene Maja [Angela Dupree]
- What Are You Doing? [William Stark]
- Sweets for My Sweets [60s Greatest Hits]
- 《后宫·甄嬛传III之情殇》 第014集 [任怡洁]
- I Won’t Dance” [Frank Sinatra]
- 都一样 [童涛]
- 看朱成碧(先行版) [清响]
- Sacrifice(Original Mix) [Mark Fanciulli]
- Te Quiero Amor [Pedro Conga&Su Orquesta]
- Cocula(Digitally Remastered) [Jorge Negrete]
- Rocket ’88’ [Jackie Brenston and His D]
- Tall Tall Trees [George Jones]
- 小虫虫特工队 [儿童歌曲]
- 说唱脸谱 [洛天依]
- Twist And Shout [Brian Poole & The Tremelo]