《Viva La Vida》歌词

[00:00:00] Viva La Vida - Sound Eclipse
[00:00:13] //
[00:00:13] I used to rule the world
[00:00:17] 我曾主宰这个世道
[00:00:17] Seas would rise when I gave the word
[00:00:20] 一声号令犹如海潮咆哮
[00:00:20] Now in the morning I sleep alone
[00:00:23] 而如今我却在清晨孤身一人
[00:00:23] Sweep the streets I used to own
[00:00:41] 打扫着这曾属于我的街道
[00:00:41] I used to roll the dice
[00:00:45] 我曾孤注一掷
[00:00:45] Feel the fear in my enemy's eyes
[00:00:48] 敌人因为恐惧而不敢正视
[00:00:48] Listen as the crowd would sing:
[00:00:52] 但现在听听人们的高呼吧:
[00:00:52] Now the old king is dead
[00:00:54] 先主已逝!
[00:00:54] Long live the king
[00:00:55] 吾王永世!
[00:00:55] One minute I held the key
[00:00:59] 我手中的钥匙曾象征着权力
[00:00:59] Next the walls were closed on me
[00:01:01] 转眼间四面却是冰冷的岩壁
[00:01:01] And I discovered that my castles stand
[00:01:06] 我猛然发现我的城堡
[00:01:06] Upon pillars of salt pillars of sand
[00:01:10] 正摇摇欲坠犹如沙雕盐砌
[00:01:10] I hear Jerusalem bells a ringing
[00:01:13] 耶路撒冷的钟声轻轻回荡
[00:01:13] Roman Cavalry choirs are singing
[00:01:17] 我听到罗马骑兵团的咏唱
[00:01:17] Be my mirror my sword and shield
[00:01:20] 化为吾盾化为吾刃,化为明镜为我正身!
[00:01:20] My missionaries in a foreign field
[00:01:23] 化为我在异邦的布道之人
[00:01:23] For some reason I can't explain
[00:01:27] 一切都如此莫名其妙
[00:01:27] Once you know there was never
[00:01:30] 一切都如此莫名其妙
[00:01:30] Never an honest word
[00:01:34] 却不曾有一句忠诚的劝告
[00:01:34] That was when I ruled the world
[00:01:50] 啊那就是我曾主宰的世道
[00:01:50] It was the wicked and wild wind
[00:01:54] 邪风吹落了门前的封印
[00:01:54] Blew down the doors to let me in
[00:01:57] 呼啸着带我走进
[00:01:57] Shattered windows and the sound of drums
[00:02:01] 阵阵鼓声冲开破败的窗棂
[00:02:01] People couldn't believe what I'd become
[00:02:05] 我的改变令人难以置信
[00:02:05] Revolutionaries wait
[00:02:08] 革命者们虎视眈眈
[00:02:08] For my head on a silver plate
[00:02:11] 想把我的脑袋摆上银盘
[00:02:11] Just a puppet on a lonely string
[00:02:15] 不过是一只傀儡娃娃
[00:02:15] Oh who would ever wanna be king
[00:02:19] 啊,谁想称霸这样的天下?
[00:02:19] I hear Jerusalem bells a ringing
[00:02:22] 耶路撒冷的钟声轻轻回荡
[00:02:22] Roman Cavalry choirs are singing
[00:02:26] 我听到罗马骑兵团的咏唱
[00:02:26] Be my mirror my sword and shield
[00:02:30] 化为吾盾化为吾刃,化为明镜为我正身!
[00:02:30] My missionaries in a foreign field
[00:02:33] 化为我在异邦的布道之人
[00:02:33] For some reason I can't explain
[00:02:36] 一切都如此莫名其妙
[00:02:36] I know Saint Peter won't call my name
[00:02:40] 明知圣彼得也不会为我祈祷
[00:02:40] Never an honest word
[00:02:43] 却不曾有一句忠诚的劝告
[00:02:43] But that was when I ruled the world
[00:03:00] 但那就是我曾主宰的世道
[00:03:00] (Ohhhhh Ohhh Ohhh)
[00:03:15] //
[00:03:15] Hear Jerusalem bells a ringing
[00:03:18] 耶路撒冷的钟声轻轻回荡
[00:03:18] Roman Cavalry choirs are singing
[00:03:22] 我听到罗马骑兵团的咏唱
[00:03:22] Be my mirror my sword and shield
[00:03:25] 化为吾盾化为吾刃,化为明镜为我正身!
[00:03:25] My missionaries in a foreign field
[00:03:29] 化为我在异邦的布道之人
[00:03:29] For some reason I can't explain
[00:03:32] 一切都如此莫名其妙
[00:03:32] I know Saint Peter won't call my name
[00:03:35] 明知圣彼得也不会为我祈祷
[00:03:35] Never an honest word
[00:03:39] 却不曾有一句忠诚的劝告
[00:03:39] But that was when I ruled the world
[00:03:44] 但那就是我曾主宰的世道
您可能还喜欢歌手Sound Eclipse的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Girl From Ipanema [范怡文]
- 难忘的初恋情人(Memorable First Lover) [乔维怡]
- Wildflower [Bee Gees]
- Einstein On The Beach (For An Eggman) [Counting Crows]
- Sell My Monkey [B.B. King]
- Illiceland [Cristian Carmona]
- Born Free [Ameritz Tribute Club]
- THE FOX(R.P. Remix) [Heartclub]
- You Got To Funkifize(Live) [tower of power]
- 归来 [陈锦嵘]
- 当幸福来敲门 [董咚]
- It Shouldn’t Happen To A Dream [Sarah Vaughan]
- Sunnuntai [Pianomies]
- Salju Di Danau Rindu [Mamat]
- What You’re Proposing [The British Pop Band]
- Fuente De Energia [Los Fernandos]
- Moves Like Jagger(R.P. Remix) [Atlantis]
- Getting Some Fun out of Life [Billie Holiday&Her Orches]
- Telling Lies [Fats Domino]
- Elle est là [Corine Marienneau]
- All The Things You Are [Ella Fitzgerald&Nelson Ri]
- 等你 [冷漠]
- When You Are In Love (Live) [许哲珮]
- Rock Around The Clock [Pat Boone]
- 打开你的余额宝 [刘可]
- 上のほうへ [エイジア エンジニア]
- 七夕巨献--第五届网络歌唱大赛 [娱乐七天]
- SINK HOLE []
- Elle est terrible(Live à l’Olympia / Soirée du 27 octobre 1962) [Johnny Hallyday]
- Two Hound Dogs [Bill Haley And His Comets]
- Beyond the stars [JungheumBand]
- 応答セヨ [関ジャニ∞]
- Past Life (Demo) [Fall Out Boy]
- 节气歌 [雅乐诗唱]
- 看破放下 [马腾飞]
- Didn’t We [InstaHit Crew]
- Roots Natty Congo [Johnny Clarke]
- Ambitions(Made Famous by Joe McElderry) [Cardio Workout Crew]
- Who Will Love Me In Winter [Van Hunt]
- Lopez: La belle de Cadix(Album Version) [Roberto Alagna&Yvan Cassa]
- 栀子花开《七月流火》 [鞠秀芳]
- Change [August Alsina]