《Lonely World》歌词

[00:00:00] Lonely World - Robin Thicke (罗宾·西克)

[00:00:16] //

[00:00:16] Sexy girl on a plane

[00:00:18] 飞机上的性感女孩儿

[00:00:18] Why u crying What's your name

[00:00:20] 你为什么要哭，你叫什么名字？

[00:00:20] Who u running from

[00:00:24] 你在躲着谁?

[00:00:24] Teddy bear pink room

[00:00:25] 泰迪熊，芭比粉红色

[00:00:25] Fresh out of high school

[00:00:27] 刚刚跨出高中校门

[00:00:27] Sweet like the evening sun

[00:00:31] 像落日余辉一样甜美

[00:00:31] Mama says "Don't you think your special"

[00:00:36] 妈妈说

[00:00:36] Daddy says "You're my queen"

[00:00:39] 爸爸说

[00:00:39] She's afraid she's going' nowhere

[00:00:44] 她很害怕，她无处可去

[00:00:44] Locked and lost between

[00:00:47] 被困，迷失

[00:00:47] But oh lonely girl don't you worry babe

[00:00:54] 但是，哦，孤独的女孩，你无需担心，宝贝

[00:00:54] How can you get by

[00:00:58] 你要怎么过活？

[00:00:58] Lonely girl don't you live your life

[00:01:01] 孤独的女孩，不要透过他人之眼

[00:01:01] Through someone else's eyes

[00:01:12] 过自己的生活

[00:01:12] Egg faced boy on a train

[00:01:14] 火车上鸡蛋脸型的男孩

[00:01:14] Why U sad What's your name

[00:01:16] 你为什么如此伤心，你叫什么名字？

[00:01:16] Who you running from

[00:01:20] 你在躲着谁？

[00:01:20] Packed house shared jeans

[00:01:22] 拥挤的房子，轮流穿的牛仔裤

[00:01:22] Front porch moon beams

[00:01:24] 前廊，月光

[00:01:24] Gotta get out of this town

[00:01:28] 将要离开这个小镇

[00:01:28] No more bible he will travel

[00:01:31] 不再看圣经，他要去旅行

[00:01:31] He'll learn so much in school

[00:01:36] 他会在学校中学习很多

[00:01:36] Daddy drinks himself into courage

[00:01:39] 爸爸酩酊大醉

[00:01:39] Says "F**k you I'm no fool"

[00:01:43] 说，去死吧，我不是傻瓜

[00:01:43] Oh lonely boy don't U worry babe

[00:01:50] 哦，孤独的男孩，无须担心，宝贝

[00:01:50] How can u get by

[00:01:54] 你要怎么过活？

[00:01:54] Lonely boy don't you see your life

[00:01:57] 不要透过他人之眼

[00:01:57] In someone else's eyes

[00:02:02] 看待自己的生活

[00:02:02] Lonely girl don't u worry babe

[00:02:05] 孤独的女孩，你无需担心，宝贝

[00:02:05] How can u get by

[00:02:09] 你要怎么过活？

[00:02:09] Lonely girl don't u see your life

[00:02:13] 孤独的女孩，不要透过他人之眼

[00:02:13] Through someone else's eyes

[00:02:19] 看待自己的生活

[00:02:19] Dream on

[00:02:23] 继续逐梦

[00:02:23] Dream on dreamers

[00:02:27] 继续逐梦，逐梦者

[00:02:27] Keep on dreaming

[00:02:31] 继续逐梦

[00:02:31] Beautiful mom can you smile

[00:02:34] 美丽的妈妈，你能否笑一下？

[00:02:34] Can you glow Can you sing me my favourite song

[00:02:39] 你可否开心些，你可否给我唱我最喜欢的歌？

[00:02:39] Coffee from one clothes are clean

[00:02:42] 端着咖啡，衣服整洁

[00:02:42] Kids are gone what to do

[00:02:44] 孩子们都出门，要做些什么呢？

[00:02:44] She's asleep inside

[00:02:47] 她内心充满疲倦

[00:02:47] She sits birds fly out her window

[00:02:51] 坐在那里，鸟儿飞到她的窗前

[00:02:51] She watches jealously

[00:02:55] 她嫉妒地望着

[00:02:55] She said "She's too old for new things"

[00:02:59] 她说，她太老了，接受不了新鲜事物

[00:02:59] But momma you got wings

[00:03:03] 但是，妈妈，你拥有隐形的翅膀

[00:03:03] Oh Lonely girl don't you lose your dreams

[00:03:09] 哦，孤独的女孩，不要在他人的哭声中

[00:03:09] Through someone else's cries

[00:03:14] 丢失你的梦想

[00:03:14] Lonely girl don't you see your life

[00:03:17] 孤独的女孩，不要从他人眼中

[00:03:17] Through someone else's eyes

[00:03:22] 看待自己的生活

[00:03:22] Lonely world don't you find your faith

[00:03:25] 孤独的世界，你是否可以再他人的生活中

[00:03:25] In someone else's life

[00:03:30] 找到你的信念

[00:03:30] Lonely world don't you live your life

[00:03:33] 孤独的世界，不要从他人眼中

[00:03:33] In someone else's eyes

[00:03:38] 过自己的生活

[00:03:38] Oh Dream on

[00:03:41] 哦，继续逐梦

[00:03:41] Oooh Dream on dreamers

[00:03:46] 哦，继续逐梦，逐梦者

[00:03:46] Keep on dream on

[00:03:49] 继续逐梦,继续逐梦

[00:03:49] Oooh Dream on

[00:03:55] 哦，继续逐梦

[00:03:55] Dream on

[00:03:59] 继续逐梦

[00:03:59] Keep on

[00:04:03] 继续逐梦

[00:04:03] Keep on

[00:04:08] 继续逐梦

[00:04:08] 继