《The Letter》歌词

[00:00:00] The Letter - David Cassidy

[00:00:29] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:29] Sunday morning

[00:00:31] 星期天的上午

[00:00:31] Without a warning

[00:00:32] 没有预兆

[00:00:32] He wakes and finds

[00:00:34] 他醒来发现

[00:00:34] All she's left is a letter

[00:00:38] 她只留下一封信

[00:00:38] Thought he'd take it much better

[00:00:43] 觉得他可以很好地接受

[00:00:43] She's sorry she doesn't love him

[00:00:47] 她很抱歉,她并不爱他

[00:00:47] And never meant to get too involved

[00:00:49] 并不是从来就没试着投入

[00:00:49] She discovered

[00:00:52] 她发现

[00:00:52] She's found herself a new lover

[00:00:57] 她爱着别人

[00:00:57] That silly little girl

[00:01:00] 那个愚蠢的小女孩

[00:01:00] Was messing with your mind

[00:01:03] 扰乱了你的心

[00:01:03] When her fun was through

[00:01:05] 当她的新鲜感消逝

[00:01:05] She was through with you

[00:01:07] 他厌倦了你

[00:01:07] You knew it all the time

[00:01:10] 你知道这是时常发生的事

[00:01:10] That crazy little girl

[00:01:14] 那个疯狂的小女孩

[00:01:14] She's twisted up your life

[00:01:17] 她改变了你的生活

[00:01:17] Thought she were the one

[00:01:19] 当她开心时

[00:01:19] When she was having fun

[00:01:21] 总觉得自己无可替代

[00:01:21] Now who's all alone

[00:01:26] 现在又独自一人

[00:01:26] Poor boy he's lost her

[00:01:29] 可怜的男孩 他失去了她

[00:01:29] She's gone forget her

[00:01:33] 她走了 忘记她

[00:01:33] He's lost without her

[00:01:37] 没有她 他有些迷失

[00:01:37] Left with a letter forget her

[00:01:42] 留下一封信 忘记她

[00:01:42] You haven't lost her

[00:01:44] 你并没有失去她

[00:01:44] You never had her

[00:01:46] 你从来没有拥有过她

[00:01:46] Must have been a fool to have

[00:01:48] 一定是个傻瓜

[00:01:48] Loved her that way

[00:01:51] 这样爱她

[00:01:51] She'll regret it someday

[00:01:57] 总有一天她会后悔

[00:01:57] Down on your knees

[00:01:58] 你跪倒在地

[00:01:58] Shut in the deep freeze

[00:02:00] 心如死灰

[00:02:00] Picking up your heart

[00:02:02] 捡起碎裂的心

[00:02:02] 'Cause it's shattered in pieces

[00:02:05] 因为已经碎裂不堪

[00:02:05] Since she blew you away

[00:02:10] 自从她离开你之后

[00:02:10] Dirty little girl

[00:02:13] 可恶的坏女孩

[00:02:13] She's twisted up your life

[00:02:17] 她改变了你的生活

[00:02:17] She had to have her way

[00:02:18] 她有她的路

[00:02:18] Knew she wouldn't stay

[00:02:20] 你知道她不会留下

[00:02:20] But you gave it all away

[00:02:24] 但你还是付出一切

[00:02:24] Sexy little girl

[00:02:27] 性感的小女孩

[00:02:27] She's busted up your heart

[00:02:31] 她伤你的心

[00:02:31] Said you were the one

[00:02:33] 曾说你是唯一

[00:02:33] Had you just for fun

[00:02:35] 却又说跟你在一起只是为了好玩

[00:02:35] Look who's all alone

[00:02:39] 看看最后是谁孤独一人

[00:02:39] Poor boy he's lost her

[00:02:43] 可怜的男孩 他失去了她

[00:02:43] She's gone forget her

[00:02:46] 她走了 忘记她

[00:02:46] He's lost without her

[00:02:50] 没有她 他有些迷失

[00:02:50] Left with a letter forget her

[00:02:59] 留下一封信 忘记她吧

[00:02:59] She's gone

[00:03:10] 她走了

[00:03:10] Dirty little girl

[00:03:12] 可恶的坏女孩

[00:03:12] She's twisted up your life

[00:03:16] 她改变了你的生活

[00:03:16] She had to have her way

[00:03:18] 她有她的路

[00:03:18] Knew she wouldn't stay

[00:03:19] 你知道她不会留下

[00:03:19] But you gave it all away

[00:03:23] 但你还是付出一切

[00:03:23] Sexy little girl

[00:03:26] 性感的小女孩

[00:03:26] She's busted up your heart

[00:03:30] 她伤你的心

[00:03:30] Said you were the one

[00:03:32] 曾说你是唯一

[00:03:32] Had you just for fun

[00:03:34] 却又说跟你在一起只是为了好玩

[00:03:34] Look who's all alone

[00:03:45] 看看最后是谁孤独一人

[00:03:45] Poor boy I've lost her

[00:03:49] 可怜的男孩 他失去了她

[00:03:49] She's gone I can't forget her

[00:03:53] 她走了 忘记她

[00:03:53] He's lost without her

[00:03:56] 没有她 他有些迷失

[00:03:56] Left with a letter

[00:04:00] 留下一封信

[00:04:00] Forget her forget her

[00:04:07] 忘记她吧

[00:04:07] Little girl

[00:04:08] 小女孩

[00:04:08] She's the sexy little girl

[00:04:11] 她是性感的小女孩

[00:04:11] Little girl

[00:04:12] 小女孩

[00:04:12] She's the sexy little girl

[00:04:14] 她是性感的小女孩

[00:04:14] Poor boy he's lost her

[00:04:18] 可怜的男孩失去了她

[00:04:18] She's gone forget her

[00:04:23] 她走了 忘记她吧