《Cheek to Cheek》歌词

[00:00:00] Cheek to Cheek - Ella Fitzgerald/Louis Armstrong
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Berlin/Irving Berlin
[00:00:07] //
[00:00:07] Heaven
[00:00:10] 天堂
[00:00:10] I'm in heaven
[00:00:14] 我是在天堂吗
[00:00:14] And my heart beats so
[00:00:17] 心跳加速
[00:00:17] That I can hardly speak
[00:00:22] 根本无法开口形容此时的心情
[00:00:22] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:30] 终于我找到了属于自己的欢愉
[00:00:30] When we're out together
[00:00:32] 我们相拥着跳舞
[00:00:32] Dancing cheek to cheek
[00:00:37] 脸庞如此接近
[00:00:37] Yes heaven
[00:00:41] 天堂
[00:00:41] I'm in heaven
[00:00:45] 我是在天堂
[00:00:45] And the cares that hung around me
[00:00:48] 那些琐事已经烦了我
[00:00:48] Through the week
[00:00:51] 一个星期
[00:00:51] Seem to vanish like a
[00:00:55] 但它们忽然消失
[00:00:55] Gambler's lucky streak
[00:01:00] 就像我打赌时从未有过的运气
[00:01:00] When we out together
[00:01:03] 我们相拥着跳舞
[00:01:03] Dancing cheek to cheek
[00:01:08] 脸庞如此接近
[00:01:08] Oh I love to climb a mountain
[00:01:13] 我已经迫不及待要登上那座山
[00:01:13] Reach the highest peak
[00:01:16] 还要爬到最高的山顶
[00:01:16] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:19] 但是这些都是小事
[00:01:19] As dancing cheek to cheek
[00:01:23] 不及我们相拥跳舞的万分之
[00:01:23] Oh I love to go an fishing
[00:01:27] 我已经迫不及待要去钓鱼
[00:01:27] In a river or a creek
[00:01:31] 随便是小河还是小溪
[00:01:31] But I don't enjoy it half as much
[00:01:35] 但是它给我的快乐
[00:01:35] As dancing cheek to cheek
[00:01:38] 不及我们相拥跳舞的万分之一
[00:01:38] Now mama dance with me
[00:01:42] 现在 女孩 我们继续跳下去吧
[00:01:42] I want my arms about you
[00:01:47] 我想紧紧拥你在怀里
[00:01:47] Those charms about you
[00:01:50] 你美丽的身姿
[00:01:50] Will carry me through
[00:01:54] 让我如在
[00:01:54] Yes heaven
[00:01:57] 天堂
[00:01:57] I'm in heaven
[00:02:01] 我是在天堂
[00:02:01] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:02:09] 心跳加速 根本无法开口形容此时的心情
[00:02:09] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:17] 终于我找到了属于自己的欢愉
[00:02:17] When we out together dancing cheek to cheek
[00:02:25] 我们相拥着跳舞 脸庞如此接近
[00:02:25] Heaven I'm in heaven
[00:02:32] 天堂 我是在天堂
[00:02:32] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:02:40] 心跳加速 根本无法开口形容此时的心情
[00:02:40] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:47] 终于我找到了属于自己的欢愉
[00:02:47] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:02:56] 我们相拥着跳舞 脸庞如此接近
[00:02:56] Heaven I'm in heaven
[00:03:03] 天堂 我是在天堂
[00:03:03] And the cares that hung around me through the week
[00:03:11] 那些事情已经烦了我一个星期
[00:03:11] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:03:19] 但它们忽然消失 就像我打赌时从未有过的运气
[00:03:19] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:03:27] 我们相拥着跳舞 脸庞如此接近
[00:03:27] Oh I love to climb a mountain
[00:03:31] 我已经迫不及待要登上那座山
[00:03:31] And to reach the highest peak
[00:03:35] 还要爬到最高的山顶
[00:03:35] But it doesn't thrill me half as much
[00:03:39] 但是这些都是小事
[00:03:39] As dancing cheek to cheek
[00:03:43] 不及我们相拥跳舞的万分之一
[00:03:43] Oh I love to go out fishing
[00:03:46] 我已经迫不及待要去钓鱼
[00:03:46] In a river or a creek
[00:03:50] 随便是小河还是小溪
[00:03:50] But I don't enjoy it half as much
[00:03:54] 但是它给我的快乐
[00:03:54] As dancing cheek to cheek
[00:03:58] 不及我们相拥跳舞的万分之一
[00:03:58] Come on and dance with me
[00:04:01] 来 我们继续跳下去吧
[00:04:01] I want my arm about you
[00:04:05] 我想紧紧拥你在怀里
[00:04:05] That charm about you
[00:04:09] 你美丽的身姿
[00:04:09] Will carry me through
[00:04:13] 让我如在
[00:04:13] To heaven I'm in heaven
[00:04:21] 天堂 我是在天堂
[00:04:21] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:04:28] 心跳加速 根本无法开口形容此时的心情
[00:04:28] And I seem to find the happiness I seek
[00:04:36] 终于我找到了属于自己的欢愉
[00:04:36] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:04:43] 我们相拥着跳舞 脸庞如此接近
[00:04:43] Yes dance with me
[00:04:47] 我们继续跳下去
[00:04:47] I want my arm about you
[00:04:52] 我想紧紧拥你在怀里
[00:04:52] That charm about you
[00:04:56] 你美丽的身姿
[00:04:56] Will carry me through
[00:05:00] 让我如在
[00:05:00] To heaven I'm in heaven
[00:05:07] 天堂 我是在天堂
[00:05:07] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:05:15] 心跳加速 根本无法开口形容此时的心情
[00:05:15] And I seem to find the happiness I seek
[00:05:23] 终于我找到了属于自己的欢愉
[00:05:23] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:05:30] 我们相拥着跳舞 脸庞如此接近
[00:05:30] Cheek to cheek
[00:05:34] 脸庞如此接近
[00:05:34] Cheek to cheek
[00:05:38] 脸庞如此接近
[00:05:38] Cheek to cheek
[00:05:43] 脸庞如此接近
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald&Louis Arm的歌曲:
随机推荐歌词:
- 鱗(うろこ) [秦基博]
- 空城计 [孙红丽]
- Peace In The Valley [Elvis Presley]
- Cry Baby Cry [Commander Cody]
- 不再让你孤单(Live) [陈奕迅]
- 我是一个小丑 [安童]
- My Old Pal(Remastered) [Jimmie Rodgers]
- I Ain’t Got Nobody(Remaster) [Sophie Tucker]
- 青い街 [丁祾]
- I Owe You Nothing [Bros]
- Titine [Jacques Brel]
- I’m Working on a Building [The Carter Family]
- Twenty-Flight Rock [Eddie Cochran&Skeets McDo]
- I Do It for You [Royal Natives Orchestra]
- ek [Ogün Sanlisoy]
- Luna rossa [Oliver Fonsi]
- Getting Along [Royal Republic]
- Las Sombras [091]
- Wings(2003 - Remaster) [The Hollies]
- 我们的世界 [老黑&泥乐队]
- Living Hand To Mouth(Target Exclusive) [Little Charlie & the Nigh]
- Walahi [Runtown]
- 别做我的英雄 [MC天沐]
- 马头琴写意 [黄峥]
- Volare [Dean Martin]
- 幸福酒窝窝 [枫桥]
- Burn Me Up [Bighero]
- Don Cha Go Way Mad [Lucy Ann Polk With The Le]
- Wish You Were Mine [Philip George]
- Se Quiser(Sony Music Live) [Dilsinho]
- You’ve Never Been This Far Before [Brown Eyed Handsome Man]
- Gigoló Compadrito [Adriana Varela]
- The Anthem)(In the Style of Good Charlotte Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- The Christmas Song [Tony Martin&Torme&Wells]
- Hey, Good Lookin’ [Hank Williams]
- Long Time Gone [Yori Swart]
- Humba Tter [Tim Toupet&Dj Padre]
- 干杯,幸福的美酒 [金曼]
- Classic [MKTO]
- 躺在大海里(Live) [李英贤&走你 夏威夷]
- 恋愛サーキュレーション(off vocal) [花澤香菜]
- Just Friend [山崎あおい]