《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:10] //
[00:00:10] You go to my head
[00:00:14] 你在我脑海浮现
[00:00:14] And you linger like a haunting refrain
[00:00:20] 你留恋深陷其中
[00:00:20] And I find you spinning round
[00:00:22] 我发现你在附近转来转去
[00:00:22] In my brain
[00:00:25] 在我的脑海里
[00:00:25] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:32] 就像一杯香槟里的气泡
[00:00:32] You go to my head
[00:00:35] 你在我脑海浮现
[00:00:35] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:41] 就像呷一口闪闪发光的勃艮第葡萄酒
[00:00:41] And I find the very mention of you
[00:00:46] 我发现一提起你
[00:00:46] Like the kicker in a tulip or two
[00:00:53] 像是踢到一或两个郁金香球
[00:00:53] The thrill of the thought
[00:00:56] 思想的兴奋
[00:00:56] That you might give a thought
[00:00:58] 你可能会认为
[00:00:58] To my plea casts a spell over me
[00:01:04] 我请求 在我身上施一个法术
[00:01:04] Still I say to myself
[00:01:06] 我还是对自己说
[00:01:06] Get ahold of yourself
[00:01:09] 控制住你自己
[00:01:09] Can't you see that it never can be
[00:01:15] 你没看到它永远都不可能吗
[00:01:15] You go to my head with a smile
[00:01:20] 你带着微笑浮现在我脑海
[00:01:20] That makes my temperature rise
[00:01:24] 这让我的体温上升
[00:01:24] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:29] 像是夏天有过不完的七月
[00:01:29] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:36] 你用你的眼睛陶醉我的灵魂
[00:01:36] Though I'm certain that this heart of mine
[00:01:42] 虽然我能肯定
[00:01:42] Hasn't a ghost of a chance
[00:01:46] 我没有一点机会
[00:01:46] In this crazy romance
[00:01:51] 在这疯狂的浪漫里
[00:01:51] You go to my head you go to my head
[00:02:03] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:03] - music -
[00:02:23] //
[00:02:23] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:30] 虽然我能肯定
[00:02:30] Hasn't a ghost of a chance
[00:02:34] 我没有一点机会
[00:02:34] In this crazy romance
[00:02:39] 在这疯狂的浪漫里
[00:02:39] You go to my head you go to my head
[00:02:51] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:51] +- End -+
[00:02:56] //
您可能还喜欢歌手Billie Holiday & Her Orch的歌曲:
随机推荐歌词:
- Once You Meet Her [植松伸夫&Risa Ohki]
- Speranza [Enrico Ruggeri]
- Pielie(Skit|Explicit) [Die Antwoord]
- Mine [Disturbed]
- NEW WORLD [JACKPOT BELL]
- I Didn’t Know What Time It Was [Billie Holiday]
- 我们是永远的兄弟(Mix) [吴庆国&DJ Candy]
- I Love You [Stephen Duffy]
- I Told You So [Ray Price]
- The Love of a Boy [Dionne Warwick]
- Special Rider Blues [Son House]
- Sway (Quien Sera) [Rosemary Clooney&Isabel d]
- Soft as the Starlight (From ”The Glass Bottom Boat”) [Doris Day]
- What’ll I Do [Lena Horne]
- Photograph [Christine Anu]
- Mambo Italiano [Rosemary Clooney]
- Moonlight Becomes You [Rosemary Clooney&Hi-Lo’s]
- nightmare 魔 2011 [尚雯婕]
- L’accordéoniste(Remaster) [Edith Piaf]
- 穿越火线 [G.E.M.邓紫棋]
- I Like Beer [Rustic Rousers]
- Baby Won’t You Please Come Home [Louis Armstrong]
- Since You Don’t Care [Sylvie Vartan]
- Treat You Right [The Delirians]
- Big Tits(Original Mix) [Odessa Soundfreaks]
- Hard Times [Santana]
- Dreamland [Bob Marley]
- Cross Of Christ(Autobiography Album Version) [Scott Krippayne]
- 夜夜望春天 [池秋美]
- 我的朋友在那里 + 棉布 + 猪小弟 [乖宝宝]
- 一个拥抱的理由 [白珂]
- Yekte [Yrtk Uurtma]
- Stay with Me(Workout 2015 Remixed) [Ultimate Workout Hits]
- Verde campia(2018 Remastered Version) [Jose Guardiola]
- Summertime (In the Style of Kenny Chesney)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Le prochain amour(Remastered) [Jacques Brel]
- Hazme Tu Esposa [Bachateros Dominicanos]
- Aunque Me Cueste la Vida [Alberto Beltran]
- Long Ago(And Far Away)(Remastered) [Jo Stafford]
- The Man I Love [Artie Shaw]
- 瞳をとじて [BENI]
- 那个初秋 [冷酷]