《Golden Road》歌词

[00:00:00] Golden Road - Martin Sexton (马丁·赛斯通)

[00:00:48] //

[00:00:48] Take it like a man they said

[00:00:53] 他们说要像个男人一样

[00:00:53] Take your medicine

[00:00:58] 忍受不愉快的事情

[00:00:58] Find a golden road and stand

[00:01:04] 找到一条光明大道 学会忍受

[00:01:04] Then I saw exactly what they meant

[00:01:09] 然后我就明白他们的意思

[00:01:09] Find my homeboys on the dusky road

[00:01:14] 在昏暗的道路上找到同伴

[00:01:14] Who couldn't give a should about their life

[00:01:20] 他们对自己的生活没有方向

[00:01:20] Heed their words of faded brown

[00:01:25] 我注意到他们说的话已经被慢慢忘记

[00:01:25] Then live it and sing about their strife

[00:01:29] 生活在此间 唱出他们生活中的不快

[00:01:29] Then bring your song to the river at sunrise

[00:01:35] 然后在日出时带着你的歌去河边

[00:01:35] Sing that song 'til the river runs clean

[00:01:38] 唱着那首歌 直到河流濯清

[00:01:38] It will happen to you

[00:01:41] 它会同时发生

[00:01:41] As its happened to me

[00:01:45] 在你我身上

[00:01:45] Won't you sing that lovely song for me

[00:01:49] 你不想对我唱那首可爱的歌吗

[00:01:49] It's alright mama

[00:01:55] 这样很好

[00:01:55] Let your children be loud

[00:02:00] 让你的孩子们大声唱

[00:02:00] Watch them run into trouble

[00:02:05] 看着他们陷入困境

[00:02:05] So they can figure it out

[00:02:16] 所以他们就会明白

[00:02:16] We spread our seeds far 'cross this land

[00:02:21] 我们在这片土地上播下种子

[00:02:21] Hoping they'd fall on good ground

[00:02:27] 希望它们在土地里好好生长

[00:02:27] A vaccination in the sun and rain shine

[00:02:32] 小树苗接受日晒 风吹雨打

[00:02:32] And take a good long hard look around

[00:02:36] 花很长时间去四处看看

[00:02:36] Then bring your song to the river at sunrise

[00:02:41] 然后在日出时带着你的歌去河边

[00:02:41] Sing that song 'til the river runs clean

[00:02:46] 唱着那首歌 直到河流濯清

[00:02:46] It will happen to you

[00:02:48] 它会同时发生

[00:02:48] As its happened to me

[00:02:52] 在你我身上

[00:02:52] Come clean with me

[00:02:56] 来吧 向我和盘托出

[00:02:56] It's alright mama

[00:03:01] 这样很好

[00:03:01] Let your children be loud

[00:03:07] 让你的孩子们大声唱

[00:03:07] Watch them run into trouble

[00:03:12] 看着他们陷入困境

[00:03:12] So they can figure it out

[00:04:14] 那样他们就会明白

[00:04:14] It's alright mama

[00:04:19] 这样很好

[00:04:19] Let your children be loud

[00:04:24] 让你的孩子们大声唱

[00:04:24] Watch them run into trouble

[00:04:29] 看着他们陷入困境

[00:04:29] 'Cause trouble's their medicine

[00:04:39] 因为他们会有麻烦

[00:04:39] Mama take your medicine

[00:04:45] 忍受不愉快的事情

[00:04:45] Take your medicine

[00:04:50] 忍受不愉快的事情

[00:04:50] Take your medicine

[00:04:51] 忍受不愉快的事情

[00:04:51] Your medicine your medicine your medicine

[00:05:01] 忍受不愉快的事情

[00:05:01] Take your medicine

[00:05:02] 忍受不愉快的事情

[00:05:02] Your medicine your medicine your medicine

[00:05:11] 忍受不愉快的事情

[00:05:11] Take your medicine

[00:05:13] 忍受不愉快的事情

[00:05:13] Your medicine your medicine your medicine

[00:05:22] 忍受不愉快的事情

[00:05:22] Take your medicine

[00:05:24] 忍受不愉快的事情

[00:05:24] Your medicine your medicine your medicine

[00:05:33] 忍受不愉快的事情

[00:05:33] Your medicine your medicine your medicine

[00:05:37] 忍受不愉快的事情

[00:05:37] Your medicine your medicine your medicine

[00:05:46] 忍受不愉快的事情

[00:05:46] Your medicine your medicine your medicine

[00:05:55] 忍受不愉快的事情

[00:05:55] Your medicine your medicine your medicine

[00:06:00] 忍受不愉快的事情