《光》歌词

[00:00:00] 光 - luz (ルス)

[00:00:10] //

[00:00:10] 词：奏音69

[00:00:20] //

[00:00:20] 曲：奏音69

[00:00:30] //

[00:00:30] 覚醒めるのは

[00:00:33] 醒来发现

[00:00:33] いつも深い森の小部屋

[00:00:39] 仍旧身处那个幽暗森林的小房间里

[00:00:39] 月も影もなく

[00:00:49] 没有月亮 没有人影

[00:00:49] 燃え尽きたような暗闇

[00:00:54] 黑暗似乎遍布一切

[00:00:54] 凍えるほど静寂

[00:00:58] 那寂静似要将人冰冻一般

[00:00:58] 枯齢た木が嗤う

[00:01:02] 枯萎的树木在嗤笑

[00:01:02] 扉を開けて逃げ惑っても

[00:01:06] 打开门跑逃吧 纵然迷惑

[00:01:06] 未知らぬ迷路

[00:01:11] 仍要踏上未知的迷途

[00:01:11] そこに射し込む

[00:01:13] 那里照射进来的

[00:01:13] 夜を切り裂くような

[00:01:19] 似要撕裂黑暗的

[00:01:19] 光が

[00:01:21] 光芒

[00:01:21] さぁ現実を視ましょう

[00:01:25] 来吧 面对现实吧

[00:01:25] 恐がらずにその眼で

[00:01:30] 毫无畏惧地用那双眼去凝视

[00:01:30] 永い眠夢り醒ますのは

[00:01:35] 永恒的梦境醒来是因为

[00:01:35] Reflexin de la luz

[00:01:39] //

[00:01:39] ただ黒く塗り潰す今日も

[00:01:44] 一味被黑色所涂抹的今天也好

[00:01:44] 暗闇い過去も

[00:01:47] 黑暗的过去也罢

[00:01:47] 光の声を聞けば

[00:01:50] 若是聆听光芒的声音

[00:01:50] 七色に染まってゆく

[00:02:17] 就会渐渐被七色所渲染

[00:02:17] 乖けたのは時間

[00:02:22] 背离的是时间

[00:02:22] 逃げていたのは不安

[00:02:26] 逃避是因为不安

[00:02:26] よく視れば何も

[00:02:30] 认真看去

[00:02:30] 波動のように粒子のように

[00:02:34] 一切都如波动一般 如粒子一般

[00:02:34] それは伝ってゆく

[00:02:39] 就那样传递着

[00:02:39] この先どこに向かう?

[00:02:41] 未来要面向何方

[00:02:41] 照らすべき場所を教えて

[00:02:49] 将理应被照亮的地方 告诉我吧

[00:02:49] さぁ瞠るような世界

[00:02:53] 来吧 走向瞠目一般的世界

[00:02:53] 窓を開けてその手で

[00:02:58] 用那双手打开窗户

[00:02:58] 深い森を照らしてくreflexin de la luz

[00:03:07] 照亮幽深的森林reflexin de la luz

[00:03:07] 隙間を縫う細い光が

[00:03:12] 就算那穿过狭缝的细小光芒

[00:03:12] 途絶えかけても

[00:03:15] 受到阻碍

[00:03:15] きみ鏡に反映されて

[00:03:19] 也会在你的镜中反射出来

[00:03:19] ふたたび展がってゆく

[00:03:48] 再一次展现

[00:03:48] 光よ

[00:03:51] 光芒啊

[00:03:51] さぁリアルを視ましょう

[00:03:55] 来吧 面对现实吧

[00:03:55] 恐がらずにその眼で

[00:04:00] 毫无畏惧地用那双眼去凝视

[00:04:00] 永い眠夢り醒ますのは

[00:04:05] 永恒的梦境醒来是因为

[00:04:05] Reflexin de la luz

[00:04:08] //

[00:04:08] ただ黒く塗り潰す今日も

[00:04:14] 一味被黑色所涂抹的今天也好

[00:04:14] 暗い過去も

[00:04:17] 黑暗的过去也罢

[00:04:17] 光の声を聞けば

[00:04:20] 若是聆听光芒的声音

[00:04:20] 七色に染まってゆく

[00:04:25] 就会渐渐被七色所渲染