《Only U》歌词

[00:00:00] Only U - SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 내 말 들어 줄래

[00:00:05] 听听我的话吧

[00:00:05] 아무 말도 하지 말고

[00:00:09] 什么话也不要说

[00:00:09] 나 사실은 너무나 불안해

[00:00:11] 其实我很不安

[00:00:11] 네가 없는 하루

[00:00:13] 没有你的一天

[00:00:13] 어떻게 견딜지 정말 몰라

[00:00:17] 真不知要如何熬过

[00:00:17] 우리 끝이 아니라는걸 알아

[00:00:22] 我知道我们并不是结束

[00:00:22] 내가 없는 빈자리에

[00:00:26] 没有我的空位置上

[00:00:26] 혼자 아파 울지는 마

[00:00:29] 不要独自难过哭泣

[00:00:29] 내 맘속에 오직 너

[00:00:32] 我的心里只有你

[00:00:32] 네 맘속에 오직 나

[00:00:35] 你的心里只有我

[00:00:35] 서로 닮아가는 모습이

[00:00:38] 彼此逐渐相似的模样

[00:00:38] 사랑에 빠져 있다는 것

[00:00:42] 是因为我们陷入爱情

[00:00:42] 같은 하늘 다른 곳

[00:00:45] 同一天空下 不同的地方

[00:00:45] 우린 잠시 떨어져

[00:00:48] 我们暂时分开了

[00:00:48] 지금 이 순간 영원히

[00:00:51] 现在这一刻 永远

[00:00:51] 잊지 말고 기억해

[00:00:57] 不要忘记 请铭记

[00:00:57] 내게 보여줬던 네 사랑을 기억할게

[00:01:04] 我会记得你给我的爱

[00:01:04] 그 누구도 대신할 수 없는

[00:01:06] 谁也无法取代的

[00:01:06] 단 하나의 사랑

[00:01:08] 独一无二的爱

[00:01:08] 내 가슴 깊이 널 담아 둘래

[00:01:12] 要将你盛于我心深处

[00:01:12] 오래 기다리게 해서 미안해

[00:01:17] 让你久等了 对不起

[00:01:17] 내 평생에 하나뿐인

[00:01:21] 我一生中唯一的你

[00:01:21] 너는 정말 특별한 걸

[00:01:24] 是如此特别的存在

[00:01:24] 내 맘속에 오직 너

[00:01:27] 我的心里只有你

[00:01:27] 네 맘속에 오직 나

[00:01:30] 你的心里只有我

[00:01:30] 서로 닮아가는 모습이

[00:01:33] 彼此逐渐相似的模样

[00:01:33] 사랑에 빠져 있다는 것

[00:01:37] 是因为我们陷入爱情

[00:01:37] 같은 하늘 다른 곳

[00:01:40] 同一天空下 不同的地方

[00:01:40] 우린 잠시 떨어져

[00:01:43] 我们暂时分开了

[00:01:43] 지금 이 순간 영원히

[00:01:46] 现在这一刻 永远

[00:01:46] 잊지 말고 기억해

[00:01:51] 不要忘记 请铭记

[00:01:51] 사실 너도 알지 너 그래 난

[00:01:54] 其实你也知道的吧 你 是啊 我

[00:01:54] 너 아니면 안 돼

[00:01:55] 不能没有你

[00:01:55] 너도 나 아니면 안 돼

[00:01:57] 你也不能没有我

[00:01:57] 네 생각에 찢어지는 가슴 깊어지는 한숨

[00:02:00] 想你让我痛彻心扉 深深叹息

[00:02:00] 누가 그래 차츰 차츰 나아질 거란 말 뿐

[00:02:03] 是谁说过 会渐渐痊愈的空话

[00:02:03] 사랑해 사랑해 사랑해 너 듣지 못해도

[00:02:07] 我爱你 我爱你 我爱你 即使你听不到

[00:02:07] 미안해 미안해 미안해 후회스럽게도

[00:02:10] 对不起 对不起 对不起 即使后悔不堪

[00:02:10] F.5.R.E.V.E.R.

[00:02:12] //

[00:02:12] 네 손 잡을게 첫 눈에 꽂힌

[00:02:14] 我会牵起你的手 就像一见钟情的

[00:02:14] 그날처럼 우리 사이 새로 고침

[00:02:16] 那天一样 我们的关系会重归于好

[00:02:16] Be my love Need you, girl.

[00:02:22] //

[00:02:22] 오직 내게는 너뿐이야 너도 알잖아

[00:02:30] 对我而言只有你 你也知道的

[00:02:30] 차가운 바람이 불어오면

[00:02:33] 如果吹来冷风

[00:02:33] 손끝에 스치는 그 느낌이

[00:02:36] 掠过指尖的那份感觉

[00:02:36] 네 곁에 늘 있는 걸

[00:02:42] 就像我一直在你身边

[00:02:42] 내 손 잡아주던 너

[00:02:45] 牵起我手的你

[00:02:45] 발 맞추어 걷던 나

[00:02:48] 步调一致的你

[00:02:48] 다시 너를 만날 그날엔

[00:02:51] 和你重逢的那天

[00:02:51] 네 두 손 놓지 않을 거야

[00:02:58] 我不会放开你的手

[00:02:58] 내 맘속에 오직 너

[00:03:01] 我的心里只有你

[00:03:01] 네 맘속에 오직 나

[00:03:04] 你的心里只有我

[00:03:04] 서로 닮아가는 모습이

[00:03:07] 彼此逐渐相似的模样

[00:03:07] 사랑에 빠져 있다는 것

[00:03:11] 是因为我们陷入爱情

[00:03:11] 같은 하늘 다른 곳

[00:03:14] 同一天空下 不同的地方

[00:03:14] 우린 잠시 떨어져

[00:03:17] 我们暂时分开了

[00:03:17] 지금 이 순간 영원히

[00:03:20] 现在这一刻 永远

[00:03:20] 잊지 말고 기억해

[00:03:25] 不要忘记 请铭记