《Love You Too Late》歌词

[00:00:00] Love You Too Late - Cole Swindell

[00:00:05] //

[00:00:05] Lyricist：Michael Carter/Cole Swindell/Brandon Kinney

[00:00:10] //

[00:00:10] I wish this whisky

[00:00:12] 我希望喝点威士忌

[00:00:12] Would make her miss me

[00:00:13] 能让她想念我

[00:00:13] Like I wish she did I wish she did

[00:00:18] 我希望她曾想念过我

[00:00:18] Pouring up another one

[00:00:20] 喝再多的酒

[00:00:20] Won't change what I should've done

[00:00:22] 也弥补不了我犯下的错

[00:00:22] Before she left now all that's left is

[00:00:27] 她已经离去 我已一无所有

[00:00:27] Mile by mile and city by city she's

[00:00:31] 她离我越来越远

[00:00:31] Getting over me and man it ain't pretty no

[00:00:35] 她快要忘了我 朋友 这种事情一点都不美好

[00:00:35] She's out there rolling down some old interstate

[00:00:40] 她行驶在某一条州际公路上

[00:00:40] Wide open wide open couldn't make her stay

[00:00:44] 一去不回 我没能留住她

[00:00:44] Probably cranking up some new freedom song

[00:00:48] 她可能已经开始新的精彩生活

[00:00:48] Wide open wide open won't pick up the phone

[00:00:52] 一去不回 她不接电话

[00:00:52] While I'm dying here tonight

[00:00:54] 我已经痛不欲生

[00:00:54] Staring goodbye in the face

[00:00:58] 你走得毅然决然

[00:00:58] Saying I love you too late

[00:01:01] 现在说我爱你已经太迟了

[00:01:04] Too late

[00:01:05] 太迟了

[00:01:09] I can't take back what

[00:01:11] 我非常后悔

[00:01:11] I never say would

[00:01:13] 有些话没有说出来

[00:01:13] If I could man I would

[00:01:17] 但是如果一切重来 我一定会

[00:01:17] Try and make her see

[00:01:19] 让她明白

[00:01:19] That me and Tennessee want her back

[00:01:23] 我想要她回来 田纳西永远欢迎她

[00:01:23] I wish it worked like that yeah

[00:01:26] 我希望这样行得通

[00:01:26] If I had half a clue where she was heading now

[00:01:30] 如果我知道她去了哪里就好了

[00:01:30] I'd do what I had to do to make her

[00:01:32] 我会拼尽全力让她

[00:01:32] Turn her car around

[00:01:34] 回心转意

[00:01:34] She's out there rolling down some old interstate

[00:01:38] 她在某一条州际公路上行驶

[00:01:38] Wide open wide open couldn't make her stay

[00:01:43] 一去不回 我没能留住她

[00:01:43] Probably cranking up some new freedom song

[00:01:47] 她可能已经开始新的精彩生活

[00:01:47] Wide open wide open won't pick up the phone

[00:01:51] 一去不回 她不接电话

[00:01:51] While I'm dying here tonight

[00:01:53] 我已经痛不欲生

[00:01:53] Staring goodbye in the face

[00:01:57] 你走得毅然决然

[00:01:57] Saying I love you too late

[00:02:00] 现在说我爱你已经太迟了

[00:02:03] Too late

[00:02:05] 太迟了

[00:02:16] Yeah I shoulda held her close

[00:02:18] 当初我应该紧紧抱住她

[00:02:18] I shoulda let her know

[00:02:20] 我应该告诉她

[00:02:20] How I felt about her

[00:02:22] 我对她的感情有多深

[00:02:22] 'Bout a couple county lines ago

[00:02:25] 早就应该告诉她了

[00:02:25] She's out there rolling down some old interstate

[00:02:29] 她在某一条州际公路上行驶

[00:02:29] Wide open wide open I couldn't make her stay

[00:02:33] 一去不回 我没能留住她

[00:02:33] Probably cranking up some new freedom song

[00:02:37] 她可能已经开始新的精彩生活

[00:02:37] Wide open wide open won't pick up the phone

[00:02:42] 一去不回 她不接电话

[00:02:42] While I'm dying here tonight

[00:02:44] 我已经痛不欲生

[00:02:44] Staring goodbye in the face

[00:02:47] 你走得毅然决然

[00:02:48] Saying I love you too late

[00:02:50] 现在说我爱你已经太迟了

[00:02:53] Too late yeah

[00:02:57] 太迟了

[00:03:01] I love you too late

[00:03:04] 我爱你爱得太晚了

[00:03:07] I can't take back what

[00:03:09] 我非常后悔

[00:03:09] I never said but

[00:03:11] 有些话没有说出来

[00:03:11] If I could d**n I would

[00:03:16] 但是如果一切重来 我一定会对你说出来