《One Two Three N’Four》歌词

[00:00:00] One Two Three N'Four - 이효리 (李孝利)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] One two three n four

[00:00:04] //

[00:00:04] 진실하게 대해줘

[00:00:06] 请真实地对待

[00:00:06] 마음으로 나를 안아줄

[00:00:08] 用真心拥抱我

[00:00:08] 사랑만을 원하니까

[00:00:11] 因为只想爱

[00:00:11] One two three n' four

[00:00:13] //

[00:00:13] 소중하게 지켜줘

[00:00:15] 请珍重地守护

[00:00:15] 네게 언제라도 기대

[00:00:17] 无论何时我都期待你

[00:00:17] 내 사랑 맡길수 있게

[00:00:39] 能够承受我的爱情

[00:00:39] 살며시 잡아오던 네 손길 싫어서

[00:00:44] 放开你的手 不是因为讨厌你

[00:00:44] 놓았던건 아니었어

[00:00:48] 而是讨厌要悄悄牵你的手

[00:00:48] 아직은 니 앞에서 조금 부끄러운

[00:00:52] 现在站在你的面前我有点害羞

[00:00:52] 설레임으로 나 남고 싶은걸

[00:00:57] 想要剩下的就是我悸动的心

[00:00:57] I know you can make n' do it

[00:01:00] //

[00:01:00] 허나 조금만 기다려

[00:01:01] 再等等

[00:01:01] I believe you can make me crazy

[00:01:04] //

[00:01:04] 나를 원한다면

[00:01:06] 如果希望我的话

[00:01:06] I know you can make n' do it

[00:01:09] //

[00:01:09] 쉽게 만나고 변하는

[00:01:12] 我想要的不是那种

[00:01:12] 그런 달콤함은 원치않아

[00:01:15] 轻浮的交往和轻易变化的甜蜜

[00:01:15] One two three n' four

[00:01:17] //

[00:01:17] 조심스레 다가와

[00:01:19] 你小心翼翼地靠近

[00:01:19] 쉽지 않을수록 넌

[00:01:20] 越是不容易

[00:01:20] 더욱 애가타게 될테니까

[00:01:23] 你越是让我揪心

[00:01:23] One two three n' four

[00:01:25] //

[00:01:25] 조금씩만 가져가

[00:01:28] 一点点拥有

[00:01:28] 내맘 오래도록 네 맘

[00:01:30] 让我的心永远地

[00:01:30] 아껴둘 사랑이 되게

[00:01:32] 成为你珍惜的爱情

[00:01:32] 날보는 너의시선 알면서 모른척

[00:01:37] 你看着我的视线 已经察觉也假装不知

[00:01:37] 그 순간을 즐겨왔어

[00:01:41] 享受那瞬间

[00:01:41] 영원히 그 눈빛이 나의 것이라는

[00:01:45] 想要听到你说

[00:01:45] 너의 고백을 듣고 싶은걸

[00:01:50] 那目光永远属于我的告白

[00:01:50] I know you can make n' do it

[00:01:53] //

[00:01:53] 빠져 들수록 천천히

[00:01:55] 慢慢地陷进来

[00:01:55] I believe you can make me crazy

[00:01:57] //

[00:01:57] 나의 맘을열고

[00:01:59] 打开我的心扉

[00:01:59] I know you can make n' do it

[00:02:02] //

[00:02:02] 쉽게 밝힐순 없지만

[00:02:05] 虽然不能轻易阐明

[00:02:05] 이미 내모든걸 가진 너야

[00:02:08] 但是我的一切都已经是你的了

[00:02:08] One two three n' four

[00:02:09] //

[00:02:09] 조심스레 다가와

[00:02:12] 你小心翼翼地靠近

[00:02:12] 쉽지 않을수록 넌

[00:02:13] 越是不容易

[00:02:13] 더욱 애가 타게 될테니까

[00:02:17] 你越是让我揪心

[00:02:17] One two three n' four

[00:02:18] //

[00:02:18] 조금씩만 가져가

[00:02:21] 一点点拥有

[00:02:21] 내 맘 오래도록

[00:02:22] 让我的心永远地

[00:02:22] 네 맘 아껴둘 사랑이 되게

[00:02:43] 成为你珍惜的爱情

[00:02:43] Got it I can do it

[00:02:44] //

[00:02:44] 늘 지금처럼만

[00:02:46] 永远像现在这样

[00:02:46] 내 곁에 머물러

[00:02:47] 停留在我身边

[00:02:47] Got it I can do it

[00:02:49] //

[00:02:49] 늘 처음같은 느낌

[00:02:51] 总是像最初的感觉一样

[00:02:51] 영원히

[00:02:51] 永远地

[00:02:51] Got it I can do it

[00:02:53] //

[00:02:53] 늘 변함없이 날

[00:02:55] 请总是这样不变地

[00:02:55] 지켜줘

[00:02:56] 守护着我

[00:02:56] Got it I can do it

[00:02:58] //

[00:02:58] Yeh

[00:03:00] //

[00:03:00] One two three n' four

[00:03:02] //

[00:03:02] 조심스레 다가와

[00:03:05] 你小心翼翼地靠近

[00:03:05] 쉽지 않을수록 넌

[00:03:06] 越是不容易

[00:03:06] 더욱 애가타게 될테니까

[00:03:09] 你越是让我揪心

[00:03:09] One two three n' four

[00:03:11] //

[00:03:11] 조금씩만 가져가

[00:03:14] 一点点拥有

[00:03:14] 내 맘 오래도록

[00:03:15] 让我的心永远地

[00:03:15] 네 맘 아껴둘 사랑이 되게

[00:03:18] 成为你珍惜的爱情

[00:03:18] One two three n' four

[00:03:20] //

[00:03:20] 진실하게 대해줘

[00:03:22] 请真实地对待

[00:03:22] 마음으로 나를 안아줄

[00:03:24] 用真心拥抱我

[00:03:24] 사랑만을 원하니까

[00:03:27] 因为只想爱

[00:03:27] One two three n' four

[00:03:29] //

[00:03:29] 소중하게 지켜줘

[00:03:31] 请珍重地守护

[00:03:31] 네게 언제라도 기대

[00:03:34] 无论何时我都期待你

[00:03:34] 내 사랑 맡길수 있게

[00:03:36] 能够承受我的爱情

[00:03:36] One two three n' four

[00:03:38] //

[00:03:38] 조심스레 다가와

[00:03:40] 你小心翼翼地靠近

[00:03:40] 쉽지 않을수록 넌

[00:03:41] 越是不容易

[00:03:41] 더욱 애가타게 될테니까

[00:03:44] 你越是让我揪心

[00:03:44] One two three n' four

[00:03:46] //

[00:03:46] 조금씩만 가져가

[00:03:49] 一点点拥有

[00:03:49] 내 맘 오래도록

[00:03:50] 让我的心永远地

[00:03:50] 네 맘 아껴둘 사랑이 되게

[00:03:55] 成为你珍惜的爱情