《Friday I’m In Love》歌词

[00:00:00] Friday I'm In Love (星期五我恋爱了) - The Cure (治疗乐队)
[00:00:14] //
[00:00:14] Written by:Robert Smith/Simon Gallup/Porl Thompson/Boris Williams/Perry Bamonte
[00:00:29] //
[00:00:29] I don't care if Monday's blue
[00:00:33] 我不在乎周一是否忧郁
[00:00:33] Tuesday's gray and Wednesday too
[00:00:37] 周二和周三也是灰色的
[00:00:37] Thursday I don't care about you
[00:00:39] 周四我并不在乎你
[00:00:39] It's Friday I'm in love
[00:00:44] 周五我陷入爱情
[00:00:44] Monday you can fall apart
[00:00:47] 周一你会崩溃
[00:00:47] Tuesday Wednesday break my heart
[00:00:50] 周二周三伤了我的心
[00:00:50] Oh Thursday doesn't even start
[00:00:53] 周四甚至还未开始
[00:00:53] It's Friday I'm in love
[00:00:58] 周五我陷入爱情
[00:00:58] Saturday wait
[00:01:01] 周六等待着
[00:01:01] And Sunday always comes too late
[00:01:05] 周日来得太晚
[00:01:05] But Friday never hesitate
[00:01:08] 但是周五从未犹豫
[00:01:08] I don't care if Monday's black
[00:01:12] 我不在乎周一是否是黑色
[00:01:12] Tuesday Wednesday heart attack
[00:01:15] 周二周三心怦怦直跳
[00:01:15] Thursday never looking back
[00:01:18] 周四从不回头看
[00:01:18] It's Friday I'm in love
[00:01:36] 周五我陷入爱情
[00:01:36] Monday you can hold your head
[00:01:40] 周一你可以拥有我
[00:01:40] Tuesday Wednesday stay in bed
[00:01:43] 周二周三我们躺在床上
[00:01:43] Or Thursday wacth the walls instead
[00:01:46] 周四看着墙壁
[00:01:46] It' Friday I'm in love
[00:01:51] 周五我陷入爱情
[00:01:51] Saturday wait
[00:01:54] 周六等待着
[00:01:54] And Sunday always comes too late
[00:01:57] 周日来得太晚
[00:01:57] But Friday never hesitate
[00:02:01] 但是周五从未犹豫
[00:02:01] Dressed up to the eyes
[00:02:03] 一场视觉的盛宴
[00:02:03] It's a wonderful surprise
[00:02:05] 这是一个完美的惊喜
[00:02:05] To see your souls and your spirits rise
[00:02:09] 看见你的灵魂和精神上升
[00:02:09] Throwing out your frown
[00:02:10] 抚平你的眉头
[00:02:10] And just smiling at the sound
[00:02:12] 声音中带着笑意
[00:02:12] And as sleek as a shrike
[00:02:14] 像百舌鸟一样灵活
[00:02:14] Spinning round and round
[00:02:15] 旋转着
[00:02:15] Always take a big bite
[00:02:17] 总是会咬下一大口
[00:02:17] It's such a gorgeous sight
[00:02:19] 这是如此华丽的景色
[00:02:19] To see you eat in the middle of the night
[00:02:23] 看着你在午夜进食
[00:02:23] You can never get enough
[00:02:25] 你永远不满足
[00:02:25] Enough of this stuff
[00:02:26] 结束这些事情
[00:02:26] It's Friday I'm in love
[00:02:29] 周五我陷入爱情
[00:02:29] I don't care if Monday's blue
[00:02:33] 我不在乎周一是否忧郁
[00:02:33] Tuesday's gray and Wednesday too
[00:02:36] 周二和周三也是灰色的
[00:02:36] Thursday I don't care about you
[00:02:39] 周四我并不在乎你
[00:02:39] It's Friday I'm in love
[00:02:43] 周五我陷入爱情
[00:02:43] Monday you can fall apart
[00:02:47] 周一你会崩溃
[00:02:47] Tuesday Wednesday break my heart
[00:02:50] 周二周三伤了我的心
[00:02:50] Thursday doesn't even start
[00:02:53] 周四甚至还未开始
[00:02:53] It's Friday I'm in love
[00:02:58] 周五我陷入爱情
您可能还喜欢歌手The Cure的歌曲:
随机推荐歌词:
- ありったけの愛で [GACKT]
- 那一夜我喝醉以后 [笪剑]
- 飞吧 ,鸽子 [古璇]
- Everyday Everynight [Russian Red]
- Blow Up The Pokies [The Whitlams]
- Madona [Dalida]
- Spanish Moon [Little Feat]
- 情定望夫崖 [电影原声]
- 相思未了情 [韩宝仪]
- 谈一场不后悔的恋爱 [赵学而]
- Gimme Three Steps [Lynyrd Skynyrd]
- Doctor! Doctor! [Thompson Twins]
- 战争勿忘 [张天甫]
- 桜舞う季节に [彩冷える]
- Never On Sunday [Bobby Tucker&Orchestra&Bi]
- おばけは怖くない [辻诗音]
- Aqui no hay playa [Bernardo Vázquez The Refr]
- ki Büyük Nimetim Var [Neset Ertas]
- Down to My Last Teardrop [The Country Music Crew]
- My Old Flame [Dinah Washington]
- GONNA MAKE YOU SWEAT(Complete Saxy Mix) [Sam Paganini]
- Well May the World Go [Pete Seeger]
- Adadaa Oru(From ”Oru Kal Oru Kannadi”) [Harris Jayaraj&Karthik]
- XX [UrbanSpace]
- 津轻海峡冬景色 [邓丽君]
- A.T.C.N(with Sean2Slow) [&&&SEAN2SLOW&Justhis&Nuck]
- We Know [Fifth Harmony]
- 哭给你听(异域版) [枫叶]
- Queen of the Hop [Bobby Darin]
- 当你不再爱我 [卢龙大名]
- 我再也没见过那狮子 [马杰彤]
- Aku Cinta Dia [Rahmania Astrini]
- The Cattle Call [Eddy Arnold]
- We Found Love(Original Mix) [Love House&Billy Paul Wil]
- What Do I Get?(1996 Remastered Version) [The Buzzcocks]
- 山那边(伴奏) [龙凤传奇组合]
- Ugly Town [Redd Kross]
- 君にモテたい [KEMU VOXX]
- Love You More [XIA()]
- The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) [New Kids On The Block]
- Sorry [Rick Ross&Chris Brown]
- 打靶归来 [阎维文]