《I Hate You(Explicit)》歌词

[00:00:00] I Hate You (我恨你) (Explicit) - Idina Menzel (伊迪娜·门泽尔)/James Snyder
[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:07] I hate you
[00:00:09] 我恨你
[00:00:09] I know
[00:00:09] 但是我知道
[00:00:09] I love you
[00:00:10] 我爱你
[00:00:10] I know
[00:00:11] 但是我知道
[00:00:11] Don't go
[00:00:13] 不要离开我
[00:00:13] Liz
[00:00:14] 莉兹
[00:00:14] I know
[00:00:15] 我知道
[00:00:15] I won't be anywhere near the action
[00:00:17] 我不会有所行动
[00:00:17] I'll be in some air-conditioned tent miles from everything
[00:00:23] 我会住在空调帐篷里逃离一切
[00:00:23] I hate you I hate you
[00:00:25] 我恨你 我真的恨你
[00:00:25] I hate you I hate you
[00:00:26] 我恨你 我真的恨你
[00:00:26] Don't do it I need you
[00:00:29] 不要离开,我真的需要你
[00:00:29] Forget it I know you
[00:00:30] 忘了吧 我了解你
[00:00:30] My God how I hate you
[00:00:32] 天啊,我怎么会恨你
[00:00:32] Don't leave me I love you
[00:00:33] 不要离开我 我爱你
[00:00:33] Don't say that you love me
[00:00:35] 不要说你爱我
[00:00:35] Cause what does it matter
[00:00:37] 有什么关系呢
[00:00:37] You're going to leave me
[00:00:39] 你终究还是要离开我
[00:00:39] So leave me whatever
[00:00:40] 所以就离开吧
[00:00:40] It's not like I need you
[00:00:42] 不像我需要你
[00:00:42] I need you; don't leave me
[00:00:43] 我需要你,不要离开我
[00:00:43] You know I'm not selfish
[00:00:45] 你知道我并不自私
[00:00:45] But me me me I I I
[00:00:47] 但我
[00:00:47] Need you to stay
[00:00:49] 需要你留下来
[00:00:49] Okay
[00:01:00] 好吗
[00:01:00] In my life I haven't made that many promises
[00:01:03] 在我的生命中,我没有过那么多的承诺
[00:01:03] Just one to them and one to you
[00:01:07] 只有一个给你的承诺
[00:01:07] And you know me like no one has known me before
[00:01:12] 你知道我没有人了解我
[00:01:12] And so you know what I have to do
[00:01:19] 所以你知道我要做什么
[00:01:19] And no matter what you say you want me to
[00:01:25] 不管你说什么,你要我做什么我都会做到
[00:01:25] Let's look at this calmly
[00:01:27] 让我们冷静下来吧
[00:01:27] Tiscuss how I hate you
[00:01:28] 我有多恨你
[00:01:28] The ways that you've hurt me
[00:01:29] 你伤害了我
[00:01:29] Though really you haven't
[00:01:32] 尽管你真的没有此意
[00:01:32] You're clearly about to
[00:01:33] 你清楚
[00:01:33] Don't touch me; I hate you
[00:01:34] 别碰我 我恨你
[00:01:34] Just leave us whatever
[00:01:36] 就让我这样吧
[00:01:36] We'll get on without you
[00:01:38] 没有你
[00:01:38] I'm tough and resourceful
[00:01:39] 我艰难度过所有
[00:01:39] I'm steady and sturdy
[00:01:41] 我会稳定情绪
[00:01:41] And freaking the f**k out
[00:01:42] 这个念头吓坏了我
[00:01:42] I love you I hate you
[00:01:44] 我爱你, 我恨你
[00:01:44] So screw you; you're making me crazy
[00:01:46] 你让我疯狂
[00:01:46] So go
[00:01:50] 就走吧
[00:01:50] Wait no
[00:02:06] 不要等了
[00:02:06] In my life I always said I don't need anyone
[00:02:10] 在我的生命中,我总是说我不需要任何人
[00:02:10] I like our life and I love you
[00:02:14] 但我喜欢有你的生活,我爱你
[00:02:14] And I swore that I'd love without wanting or needing you
[00:02:19] 我发誓我爱你,不仅仅是需要你
[00:02:19] But it's too late; I need you too
[00:02:27] 但一切已经晚了,我需要你
[00:02:27] You're the reason I think this life not be meaningless
[00:02:30] 是你让我觉得这种生活并不是没有意义
[00:02:30] You're my North Star my path to grace
[00:02:33] 你是我的北极星,我的恩典之路
[00:02:33] You're my single best decision
[00:02:35] 你是我在众多决定中
[00:02:35] In a life of many awful ones
[00:02:37] 做过的最好决定
[00:02:37] My one big yes my one embrace
[00:02:40] 我最大拥抱也只为你
[00:02:40] With you I never feel I'm out of place
[00:02:44] 跟你在一起我从不觉得自己多余
[00:02:44] We believe the insurgents intended the RPG attack to inflict
[00:02:47] 我们相信叛乱分子针对每个人进行攻击
[00:02:47] The maximum casualties in the medical facility
[00:02:50] 造成了最大的伤亡
[00:02:50] Your husband was working his second shift that day
[00:02:53] 你的丈夫也做了第二次的重大改变
[00:02:53] The CO wanted you to know that the number of lives they saved on this
[00:02:57] 想让你知道他们救了多少人
[00:02:57] God damn it you did it;
[00:02:58] 该死的,你做到了
[00:02:58] I knew you would do it
[00:03:00] 我知道你会这样做
[00:03:00] You asshole I hate you
[00:03:01] 你混蛋, 我恨你
[00:03:01] I totally blame you
[00:03:03] 完全怪你
[00:03:03] And really how could you
[00:03:05] 你怎么可以这样呢
[00:03:05] I hate you I hate you
[00:03:06] 我恨你, 我恨你
[00:03:06] I hate that I hate you
[00:03:07] 我讨厌我恨你
[00:03:07] I hate that I love you
[00:03:09] 我讨厌我爱你
[00:03:09] I love you
[00:03:10] 我爱你
[00:03:10] I loved you
[00:03:17] 我爱过你
[00:03:17] I loved you
[00:03:23] 爱过你
[00:03:23] I lost you; I hate you
[00:03:24] 我失去了你 我恨你
[00:03:24] God damn you you asshole you mother f**ker
[00:03:37] 上帝也会诅咒你,混蛋
[00:03:37] In my life I haven't made that many promises
[00:03:42] 在我的生活中我还没有承诺太多
[00:03:42] Just one to him
[00:03:44] 只有一个给他的
[00:03:44] Now to you two
[00:03:47] 却给了你两个
[00:03:47] That I will never let this world take me away from you
[00:03:53] 我绝不会让这个世界远离你
[00:03:53] I brought you both here
[00:03:56] 我会带你一起远离
[00:03:56] I'll see you through
[00:04:03] 无论发生什么
[00:04:03] Whatever comes whatever I must do
[00:04:10] 我都要见到你
[00:04:10] It's me and you
[00:04:15] 只有你我
[00:04:15] It's me and you
[00:04:19] 只有你我
[00:04:19] It's me and you
[00:04:24] 只有你我
您可能还喜欢歌手Idina Menzel&James Snyder的歌曲:
随机推荐歌词:
- Almost There [Anika Noni Rose]
- My God Betrays [Cherry Ghost]
- Love will never do (without You) [Janet Jackson]
- I’m Beginning To Wonder [Albert Collins]
- 我们的主题曲 [吴国敬]
- Windsor For The Winter [The Drawing Room]
- Blue Monday [The Crickets]
- 为人父母 [汤非&谭竹青]
- Daniel and the Dangerous Dudes(Album) [Carman]
- Sto cor veleno [Cor Veleno]
- Mala Mujer [Acapulco Tropical]
- Ilusionada [La Hungara]
- Comin’ Home [The Outlaws]
- I Got the Feeling-8 [Studio Musicians]
- Dogs Of War [Ghostface Killah]
- Papa, Won’t You Dance With Me? - Original [Doris Day]
- A Perderse [Lucybell]
- I’ve Loved and Lost Again [PATSY CLINE]
- I Let a Song Go Out of My Heart [Roy Hamilton]
- Falling Down [Oasis]
- 唱首歌给爸爸妈妈 [阿库诗玺]
- Dónde Està el Amor [Los Telez]
- Ole Slew Foot [Johnny Horton]
- 囧架架 [阿豪]
- Don’t Leave(Throttle Remix) [Snakehips&M]
- 寒鸦与鸽子 [贝瓦儿歌]
- 妄想陪你到老 [MC杨依&MC书生]
- 初恋的小美好 [Sunny是个小太阳]
- Wonder(Karaoke Version) [Ameritz Top Tracks]
- Take Me 2 [Benny Goodman]
- I Just Can’t Live a Lie(Instrumental Version) [Hit Crew Masters]
- Sentimental Journey [Les Brown]
- Michelle [Ituana&Tango Tripping Pro]
- On the Top of the World(Acoustic) [Athon Mckenzie]
- Pamela, Pamela [Wayne Fontana]
- 心连心 [张秀卿]
- Polk Salad Annie(August 12 - Dinner Show) [Elvis Presley]
- Alda - Aku Tak Biasa [网络歌手]
- 翻唱(【魂音 翻唱】我不会爱) [小魂]
- なぜ_の嵐 [上坂すみれ]
- 雨花石 [儿童歌曲]
- every [GReeeeN]