《The Way It Used To Be》歌词

[00:00:00] The Way It Used To Be (一如往昔) - Engelbert Humperdinck (英格柏·汉普汀克)
[00:00:14] //
[00:00:14] Lonely table just for one
[00:00:22] 伶仃的单人桌
[00:00:22] In a bright and crowded room
[00:00:29] 在明亮拥挤的房间中
[00:00:29] While the music has begun
[00:00:36] 当音乐响起时
[00:00:36] I drink to memories in the gloom
[00:00:44] 我忧郁的饮酒 醉入回忆中
[00:00:44] Though the music's still the same
[00:00:50] 虽然还是那首曲
[00:00:50] It has a bittersweet refrain
[00:00:56] 它有苦乐参半的副歌
[00:00:56] So play the song the way it used to be
[00:01:04] 所以请像原来那样演奏这首歌
[00:01:04] Before she left and changed it all to sadness
[00:01:11] 在她离开把这全变成悲伤之前
[00:01:11] And maybe if she's passing by the window
[00:01:17] 也许她路过窗口
[00:01:17] She will hear a love song
[00:01:20] 她将听到一首情歌
[00:01:20] And a melody
[00:01:26] 和悦耳的旋律
[00:01:26] And even if the words are not so tender
[00:01:31] 尽管歌词不甚温柔
[00:01:31] She will always remember
[00:01:36] 她只会记得
[00:01:36] The way it used to be
[00:01:42] 这歌以前的样子
[00:01:42] Friends stop by and say hello
[00:01:50] 朋友来打招呼
[00:01:50] And I laugh and hide the pain
[00:01:57] 我用笑容隐藏痛苦
[00:01:57] It's quite easy 'til they go
[00:02:04] 他们走之前还算轻松
[00:02:04] Then the song begins again
[00:02:10] 然后旋律再次响起
[00:02:10] So play the song the way it used to be
[00:02:17] 所以请像原来那样演奏这首歌
[00:02:17] Before she left and changed it all to sadness
[00:02:25] 在她离开把这全变成悲伤之前
[00:02:25] And maybe if she's passing by the window
[00:02:30] 也许她路过窗口
[00:02:30] She will hear a love song
[00:02:34] 她将听到一首情歌
[00:02:34] And a melody
[00:02:39] 和悦耳的旋律
[00:02:39] And even if the words are not so tender
[00:02:45] 尽管歌词不甚温柔
[00:02:45] She will always remember
[00:02:49] 她只会记得
[00:02:49] The way it used to be
[00:02:54] 这歌以前的样子
您可能还喜欢歌手Engelbert Humperdinck的歌曲:
随机推荐歌词:
- bleed [Katie Armiger]
- 天桥上的你 [李萌]
- Keep On Knocking [The Cars]
- Get It Hot [MIC男团]
- Hide and Seek [Scout Niblett]
- Leb dein Leben [Peter Maffay]
- Whenever I Do [Ian Broudie]
- 比星光灿烂 [翁倩玉]
- Can’t Break [Atmosphere]
- My Old Flame [Ella Fitzgerald&Joe Pass]
- Bewitch [Boyfriend]
- Here is the Beehive [Wee Sing]
- 《百家讲坛》 20160127 百家姓(第三部)9 昝 管 [百家讲坛]
- Il Ballo Del Mattone [Rita Pavone]
- Would You Mind [Hank Snow]
- Autumn Leaves [The Everly Brothers]
- En Remolinos [Soda Stereo]
- The Need Of You [Beverley Knight]
- Santa Baby [The Christmas Carolers]
- The Hunter [Slaves]
- 成熟前的祷告 [王乐汀]
- I’m Afraid of Americans [MC Vintage]
- Old Blues [Joan Baez]
- Let’s twist again [Johnny Hallyday]
- 旅立ちの日に [クリスハート]
- Plek Als Dit [Ronnie Flex]
- Love, Love, Love [THE CLOVERS]
- Das ist die Liebe der Matrosen [Comedian Harmonists]
- 誓言 [王菲]
- Good King Wenceslas [Eddy Nelson]
- Ein bichen mehr [Peter Alexander]
- Sing, Nachtigall, Sing [Evelyn Künneke]
- Out Of Sight [James Brown]
- Tu Peux Preparer Le Cafe Noir [Eddy Mitchell]
- Simple Creed-3 [In the Style of Live (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- On My Own [Vincent Vincent & The Vil]
- My One and Only Love(Remastered) [Carmen McRae]
- Late Night Messages(Explicit) [Wiz Khalifa&PARTYNEXTDOOR]
- Dile Al Amor [Bachateros Domenicanos]
- 1982 [Randy Travis]
- 満月の夜に迎えに来て [本田美奈子]
- 繁花盛开的夏天 [郁龙]