《The Way It Used To Be》歌词

[00:00:00] The Way It Used To Be (一如往昔) - Engelbert Humperdinck (英格柏·汉普汀克)
[00:00:14] //
[00:00:14] Lonely table just for one
[00:00:22] 伶仃的单人桌
[00:00:22] In a bright and crowded room
[00:00:29] 在明亮拥挤的房间中
[00:00:29] While the music has begun
[00:00:36] 当音乐响起时
[00:00:36] I drink to memories in the gloom
[00:00:44] 我忧郁的饮酒 醉入回忆中
[00:00:44] Though the music's still the same
[00:00:50] 虽然还是那首曲
[00:00:50] It has a bittersweet refrain
[00:00:56] 它有苦乐参半的副歌
[00:00:56] So play the song the way it used to be
[00:01:04] 所以请像原来那样演奏这首歌
[00:01:04] Before she left and changed it all to sadness
[00:01:11] 在她离开把这全变成悲伤之前
[00:01:11] And maybe if she's passing by the window
[00:01:17] 也许她路过窗口
[00:01:17] She will hear a love song
[00:01:20] 她将听到一首情歌
[00:01:20] And a melody
[00:01:26] 和悦耳的旋律
[00:01:26] And even if the words are not so tender
[00:01:31] 尽管歌词不甚温柔
[00:01:31] She will always remember
[00:01:36] 她只会记得
[00:01:36] The way it used to be
[00:01:42] 这歌以前的样子
[00:01:42] Friends stop by and say hello
[00:01:50] 朋友来打招呼
[00:01:50] And I laugh and hide the pain
[00:01:57] 我用笑容隐藏痛苦
[00:01:57] It's quite easy 'til they go
[00:02:04] 他们走之前还算轻松
[00:02:04] Then the song begins again
[00:02:10] 然后旋律再次响起
[00:02:10] So play the song the way it used to be
[00:02:17] 所以请像原来那样演奏这首歌
[00:02:17] Before she left and changed it all to sadness
[00:02:25] 在她离开把这全变成悲伤之前
[00:02:25] And maybe if she's passing by the window
[00:02:30] 也许她路过窗口
[00:02:30] She will hear a love song
[00:02:34] 她将听到一首情歌
[00:02:34] And a melody
[00:02:39] 和悦耳的旋律
[00:02:39] And even if the words are not so tender
[00:02:45] 尽管歌词不甚温柔
[00:02:45] She will always remember
[00:02:49] 她只会记得
[00:02:49] The way it used to be
[00:02:54] 这歌以前的样子
您可能还喜欢歌手Engelbert Humperdinck的歌曲:
- A Man Without Love (Quando M’innamoro)
- Smoke Gets in Your Eyes
- Abendsegen (from ”Hnsel and Gretel”)
- And I Love You So
- Heart Don’t Fail Me Now (Album Version)
- After The Lovin’ (Live)
- I Don’t Know How To Say Goodbye (Album Version)
- Maybe This Time (Album Version)
- Winter World of Love
- Yellow Moon (Album Version)
随机推荐歌词:
- 怪我太年轻 [蔡依林]
- Go All The Way[Into the Twilight](Twilight Soundtrack Version) [Perry Farrell]
- Why Don’t You Smile Now? [Spiritualized]
- Rhythm of the Rain(Live at Fox Theater, St. Louis, MO - June 1991) [Dan Fogelberg]
- Get On The Good Foot, Pt. 1 [James Brown]
- Before The Deluge [Moving Hearts]
- 爱的礼赞(英 艾尔加) [大提琴]
- Lullaby(Live) [Black Rebel Motorcycle Cl]
- All Mixed Up(2016 Remaster) [The Cars]
- The Moon of Manakoora [Vic Damone]
- 重阳九月九 [沈小岑]
- Letcha Go [Dru]
- Louisiana Woman, Mississippi Man [康威-特威提&Loretta Lynn]
- Your Company [Marketa Irglova]
- Sverige [The Stranglers]
- Wellcome Polinesia [Glup!]
- Please Tell Me Why [Jackie Wilson]
- Tócame [Sin Bandera]
- To Turn the Stone [Giorgio Moroder]
- Where Have You Been? [Wayne Fontana & The Mindb]
- Tomorrow May Not Be Better(Bonus Track - Live Acoustic Version) [Bastian Baker]
- Quem Eu Sou(Live) [Sandy]
- TV Addict [Niagara]
- Thunderbirds Are Go Originally Performed By Busted(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Lies(Otto Knows Remix Radio Edit) [Burns]
- Tacos Altos [Ezequiel Olmos]
- I Wanna Be Like You [Kenny Ball]
- Estou Sarado [Banda Gerd]
- Queen [MC精彩词韩]
- 这是为什么 [聂贤有]
- Down the Trail of Achin’ Hearts [Anita Carter&Hank Snow]
- Let’s Call The Whole Thing Off [Louis Armstrong]
- Three Rivers Hotel(Remastered 2017) [Lee Kernaghan&Stan Coster]
- 爱的根源 [陈慧琳]
- The Bear [La Pequebanda]
- Out of the Blue [Ryan Leslie]
- 你还是从前的你吗(改编版) [天籁天]
- 一醉十七年 [墨雅]
- Moonlight Swim [Elvis Presley]
- No te pude retener(Acústica) [Vanesa Martin]
- 梦回到秋天 [东方圣剑乐团]
- 第二部 第104章 玉石俱焚 [曲衡]