《あまいメロディー》歌词

[00:00:00] あまいメロディー - 吉川友
[00:00:02] 词:NOBE曲:michitomo
[00:00:23] このままじゃダメって分かっても
[00:00:27] 即使知道这样下去不好
[00:00:27] 愛を確かめ合える
[00:00:31] 在互相确定爱的
[00:00:31] 限られた時間は幸せで
[00:00:37] 有限时间里 也是幸福的
[00:00:37] あなたの中にただ溺れて
[00:00:42] 似乎有一次找到了
[00:00:42] 叶わない永遠を
[00:00:45] 在你的心里沉溺的
[00:00:45] また求めてしまいそうになるよ
[00:00:52] 那没有实现的永远
[00:00:52] 恋のルールを破って
[00:00:56] 打破恋爱的规则
[00:00:56] あなたのココロ奪うなんて
[00:00:59] 要想夺走你的心
[00:00:59] できるわけないけど
[00:01:02] 是不可能的
[00:01:02] 誰よりもあなたに愛されたい
[00:01:06] 比任何人都想得到你的爱
[00:01:06] 「今度はいつ会えるの?」
[00:01:09] 下次相见会是什么时候
[00:01:09] そんな事さえ聞けないから
[00:01:13] 连这样的问题都不敢问
[00:01:13] 部屋でひとり抱きしめるの
[00:01:17] 房间中多了一个
[00:01:17] あなたと増やした
[00:01:19] 可以拥抱的你
[00:01:19] あまいメロディー
[00:01:24] 那是一种甜甜的旋律
[00:01:24] ずっと二人の あまいメロディー
[00:01:31] 一种永远属于两个人的甜甜的旋律
[00:01:31] あまいメロディー
[00:01:33] 那是一种甜甜的旋律
[00:01:33] 誰にも言えないメモリー
[00:01:36] 也是一个不能说给任何人的回忆
[00:01:36] 遅すぎた出逢いを
[00:01:39] 迟到的相遇
[00:01:39] 後悔しても 戻せない時間は
[00:01:43] 即使后悔 时间也不会倒流
[00:01:43] 切なくて 苦しいけど
[00:01:46] 有些难受 有些痛苦
[00:01:46] 大切なわたしのあまいメロディー
[00:01:53] 但我还有最珍贵的那甜甜的旋律
[00:01:53] 何度もココロの奥で
[00:01:56] 无数次地在心底发誓
[00:01:56] もう今日限りであなたに会うの
[00:02:01] 只有今天才能和你见面
[00:02:01] 最後にしようって誓ったの
[00:02:08] 这是最后一次
[00:02:08] それなのにあなたはいつでも
[00:02:12] 然而你总是
[00:02:12] 変わらずに優しくて
[00:02:16] 那样温柔
[00:02:16] また甘えてしまいそうになるよ
[00:02:23] 让我的心又荡漾起来
[00:02:23] 立ち止まった恋じゃきっと
[00:02:26] 那中止的恋爱的人
[00:02:26] 幸せなんてなれないって
[00:02:30] 肯定没有幸福可言
[00:02:30] 気付いているけど
[00:02:33] 虽然明白这个道理
[00:02:33] 今はそのくちびる信じてたい
[00:02:36] 现在只想相信那个嘴唇
[00:02:36] 「今度はいつ会えるの?」
[00:02:40] 下次相见会是什么时候
[00:02:40] そんな事もう聞かなくったって
[00:02:44] 连这样的问题都不敢问
[00:02:44] あなたの答え知ってるから
[00:02:48] 因为我知道你的回答
[00:02:48] 二人で捨てよう あまいメロディー
[00:03:03] 两个人一起丢掉那 甜甜的旋律
[00:03:03] 増えることのない
[00:03:05] 不留任何附加物
[00:03:05] あまいメロディー
[00:03:24] 那是一种甜甜的旋律
[00:03:24] ずっと二人の あまいメロディー
[00:03:31] 一种永远属于两个人的甜甜的旋律
[00:03:31] あまいメロディー
[00:03:33] 那是一种甜甜的旋律
[00:03:33] 誰にも言えないメモリー
[00:03:36] 也是一个不能说给任何人的回忆
[00:03:36] 遅すぎた出逢いを
[00:03:39] 迟到的相遇
[00:03:39] 後悔しても 戻せない時間は
[00:03:44] 即使后悔 时间也不会倒流
[00:03:44] 切なくて 苦しいけど
[00:03:46] 有些难受 有些痛苦
[00:03:46] 大切なわたしのあまいメロディー
[00:03:53] 但我还有最珍贵的那甜甜的旋律
[00:03:53] いつか忘れて いつか消えてく
[00:04:00] 总有一天会忘记 总有一天会消失
[00:04:00] 隠したままの
[00:04:02] 那藏起来的
[00:04:02] Ah ずっとあまいメロディー
[00:04:06] 啊 永远的甜甜的旋律
您可能还喜欢歌手吉川友的歌曲:
随机推荐歌词:
- ageha [w-inds.]
- We believe [Newz]
- 空位 [胡彦斌]
- Wailing Of The Willow [Astrud Gilberto]
- The House That Jack Built [Aretha Franklin]
- I Could Write A Book [Dinah Washington]
- Hellfly [Heavenstamp]
- 柔情泪 [许冠杰]
- The Eyebright Bugler [Los Campesinos!]
- 被伤过才能懂 [美衫儿]
- 古墓爱情 [陈小春]
- Hold It Down [Jonathan Boulet]
- IN VERTIGO [FAKE?]
- Hey Everybody(AR Mix 128 Bpm) [Boyz Boyz Boyz]
- Just Married [Marty Robbins]
- MANIAC [Foxter]
- Heavily Broken(Live) [The Veronicas]
- Los Gotereros [Cuarteto Imperial]
- Early Autumn [Milos Vujovic]
- Rocieras de Rocío A(Sevillanas) [Rocio Jurado]
- Blame It (Made Famous by Jamie Foxx) [Summer Hit Superstars]
- St. Louis Blues(1999 Remastered) [Duke Ellington & His Orch]
- Nunca Tuvo Novio [Orquesta Francini-Pontier]
- Blessed Be the Name [Mississippi John Hurt]
- Cómo Diablos [Mana]
- Genie in a Bottle(Spot Tv 2002: Philips Watch) [Silver]
- Hombre De Trabajo(Album Version) [Banda Carnaval]
- Pela Rua [Baden Powell&Lucio Alves]
- On The Street Where You Live [Etta Jones]
- Speak Low [Tony Bennett]
- Today I Sing the Blues, Pt. 1 [Aretha Franklin]
- 豪门赞歌 [欢MM]
- Then She Waved(Ben Nicky Pres. Nicky & Kitcher Remix) [Mallorca Lee]
- Go for the Throat [Iggy Pop]
- Just One Of Those Things [Tony Bennett]
- Don’t Play Your Rock ’N’ Roll to Me [Smokie]
- Jolly Old St. Nicholas(Re-Recorded Version) [Platinum Collection Band]
- Think Twice(Rerecorded) [Brook Benton]
- Love At First Sight [Kylie Minogue]
- 二文字目ミステイク [Piko-Taro]
- Der Lachende Vagabund(aus dem gleichnamigen Film)(1957)(Remastered) [Fred Bertelmann]
- メタモルフォーゼ~青春乙女LOVE&DREAM~ [伊瀬茉莉也]