《MIND GAME》歌词

[00:00:00] Mind Game - History

[00:00:09] 침착해 mind control

[00:00:13] 要镇定 思维控制

[00:00:13] 내가 정말 왜 이래 oh babe

[00:00:17] 我到底为何这样

[00:00:17] 나답지 않다 (Don't feel good)

[00:00:20] 不像一贯的我

[00:00:20] Just me, sexy하게 나답게 oh babe

[00:00:28] 性感一点 像我自己

[00:00:28] 왠지 모를 너에게

[00:00:29] 不知为何 面对你

[00:00:29] 이상하게 정신 못 차려 왜 이래

[00:00:32] 奇怪地无法保持清醒 为何会这样

[00:00:32] Woo the loser

[00:00:37] 哦 失败者

[00:00:37] 이건 마치 너는 여왕벌

[00:00:38] 你就像女王蜂

[00:00:38] 태생부터 너와 다른

[00:00:40] 出生就和你不同的

[00:00:40] 나는 underground

[00:00:40] 我

[00:00:40] Woo (You win!) So pity

[00:00:44] 喔 你赢了 真可惜

[00:00:44] Don't leave me

[00:00:45] 不要离开我

[00:00:45] 이 느낌, like 처음 느낀 설렘

[00:00:48] 这感觉 像是前所未有的心动

[00:00:48] cuz 너 때문에 마치 제대로 먹힌

[00:00:51] 因为你 我就像百依百顺的

[00:00:51] 한 방에 먹힌 순진한 양

[00:00:54] 唯你是从的天真羔羊

[00:00:54] 이 느낌, like 이상해요 lady

[00:00:57] 这感觉 妙不可言

[00:00:57] cuz 너 때문에 마치 길 잃은 양

[00:01:00] 因为你 我就像迷途羔羊

[00:01:00] 이러지 마

[00:01:01] 不要这样

[00:01:01] (Just baby 잠깐 쳐다보란 말야)

[00:01:03] (只要你看一看我)

[00:01:03] Oh na na na na na na na na na na na

[00:01:07] 哦 呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐

[00:01:07] Oh na na na na na na na na

[00:01:13] 哦 呐呐呐呐呐呐呐呐

[00:01:13] 들어봐 music 이 분위기 soft

[00:01:17] 听听吧 这氛围

[00:01:17] 너를 애타게 바래 uh

[00:01:20] 迫切地渴望你

[00:01:20] 누가 먼저 할 거 없이

[00:01:24] 不分谁先谁后

[00:01:24] It is new day

[00:01:26] 新的一天

[00:01:26] 잊고 오늘을 즐기자 Whoa

[00:01:30] 忘掉一切 享受今天吧

[00:01:30] 왠지 모를 너에게

[00:01:31] 不知为何

[00:01:31] 이상하게 자꾸 끌려가 lady

[00:01:34] 总是被你吸引

[00:01:34] Woo (Don't worry baby) The loser

[00:01:37] 喔 不要担心宝贝 失败者

[00:01:37] (Remember me)

[00:01:38] 记住我

[00:01:38] 이건 전쟁과도 같은걸

[00:01:41] 这就像一场战争

[00:01:41] 끝을 보기 전엔 끝이 난 게 아닌 걸

[00:01:43] 看到结局之前 就不是结束

[00:01:43] Woo (That's right) Be worth it.

[00:01:47] 喔 对的 是值得的

[00:01:47] 이 느낌, like 처음 느낀 설렘

[00:01:50] 这感觉 像是前所未有的心动

[00:01:50] cuz 너 때문에 마치 제대로 먹힌

[00:01:53] 因为你 我就像百依百顺的

[00:01:53] 한 방에 먹힌 순진한 양

[00:01:56] 唯你是从的天真羔羊

[00:01:56] 이 느낌, like 이상해요 lady

[00:01:59] 这感觉 妙不可言

[00:01:59] cuz 너 때문에 마치 길 잃은 양

[00:02:02] 因为你 我就像迷途羔羊

[00:02:02] 이러지 마

[00:02:03] 不要这样

[00:02:03] (Just baby 잠깐 쳐다보란 말야)

[00:02:06] (只要你看一看我)

[00:02:06] Oh na na na na na na na na na na na

[00:02:09] 哦 呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐

[00:02:09] Oh na na na na na na na na

[00:02:15] 哦 呐呐呐呐呐呐呐呐

[00:02:15] 우리 머리 쓰지마

[00:02:17] 我们不要绞尽脑汁

[00:02:17] 그냥 느낌대로 해

[00:02:20] 只要按着感觉走

[00:02:20] 너 역시 나를 원하잖아

[00:02:23] 你也在渴望我 不是吗

[00:02:23] 이건 새로운 역사

[00:02:26] 这是全新的历史

[00:02:26] 저기 떠오른 moonlight

[00:02:28] 远处升起月色

[00:02:28] 안겨, all night long

[00:02:32] 整夜拥你入怀

[00:02:32] 오늘 그대와 단 둘이 함께 있을래

[00:02:34] 今天要和你在一起

[00:02:34] 장미향의 촛불 하나 나의 입술 내

[00:02:36] 一支玫瑰香薰蜡烛

[00:02:36] 어주며 사랑을 속삭일래

[00:02:38] 我的嘴唇对你低语爱意

[00:02:38] 너는 그냥 내 어깨에 기대어

[00:02:40] 你只需倚靠在我肩上

[00:02:40] 사랑 노래를 들어주면은 돼

[00:02:41] 倾听情歌就好

[00:02:41] (왠지 모를 너에게)

[00:02:43] (不知为何 对你)

[00:02:43] 너와의 속삭임은 마치 hot pack

[00:02:45] 和你的絮语就像

[00:02:45] 주고 받을 때마다

[00:02:46] 每一句交谈

[00:02:46] 뜨거워져 우리 사인

[00:02:48] 都会让我们的关系升温

[00:02:48] 그냥 이대로 계속 가 Tonight

[00:02:49] 就这样继续下去

[00:02:49] 이 느낌, like 처음 느낀 떨림

[00:02:52] 这感觉 像是前所未有的心动

[00:02:52] cuz 너 때문에 마치 말문이 막힌

[00:02:56] 因为你 就像张口结舌

[00:02:56] 사방이 막힌 꿀 먹은 입

[00:02:58] 四面被困 尝了蜜的唇

[00:02:58] 이 느낌, like 이상해요 lady

[00:03:01] 这感觉 妙不可言

[00:03:01] cuz 너 때문에 마치 길 잃은 양

[00:03:04] 因为你 我就像迷途羔羊

[00:03:04] 이러지 마

[00:03:05] 不要这样

[00:03:05] (Just baby 잠깐 쳐다보란 말야)

[00:03:08] (只要你看一看我)

[00:03:08] Oh nanananananananana na na

[00:03:12] 哦 呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐

[00:03:12] Oh nananananananana

[00:03:16] 哦 呐呐呐呐呐呐呐呐

[00:03:16] Oh nanananananananana na na

[00:03:21] 哦 呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐

[00:03:21] Oh nananananananana

[00:03:24] 哦 呐呐呐呐呐呐呐呐

[00:03:24] Yeah U know

[00:03:29] 耶 你知道的

[00:03:29] It's not a game for the loser

[00:03:31] 这不是一个失败者的游戏