《I Can Dream About You(From ”Streets Of Fire” Soundtrack)》歌词

[00:00:00] I Can Dream About You (我会梦见你) (《狠将奇兵》电影插曲) - Dan Hartman

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Dan Hartman

[00:00:21] //

[00:00:21] No more timing each tear that falls from my eyes

[00:00:29] 不再去数眼里流下的泪滴

[00:00:29] I'm not hiding the remedy to cure

[00:00:35] 也不再隐藏 去治愈我那受伤的心

[00:00:35] This old heart of mine

[00:00:37] 我那颗饱经风霜的心

[00:00:37] I can dream about you

[00:00:41] 我会在梦里与你相会

[00:00:41] If I can't hold you tonight

[00:00:46] 今晚若不能相拥

[00:00:46] I can dream about you

[00:00:50] 我会在梦里与你相会

[00:00:50] You know how to hold me just right

[00:00:54] 你知道怎样将我紧紧相拥

[00:00:54] I can dream about you

[00:00:58] 我会在梦里与你相会

[00:00:58] If I can't hold you tonight

[00:01:03] 今晚若不能相拥

[00:01:03] I can dream about you

[00:01:07] 我会在梦里与你相会

[00:01:07] You know how to hold me just right

[00:01:12] 你知道怎样将我紧紧相拥

[00:01:12] Moving sidewalks I don't see under my feet

[00:01:20] 走在人行道上 双眼模糊

[00:01:20] Climbing up from down here below

[00:01:26] 恍恍惚惚

[00:01:26] Where the streets sees me lonely for you

[00:01:33] 在街上到处寻觅你

[00:01:33] I can dream about you

[00:01:36] 我会在梦里与你相会

[00:01:36] If I can't hold you tonight

[00:01:41] 今晚若不能相拥

[00:01:41] I can dream about you

[00:01:45] 我会在梦里与你相会

[00:01:45] You know how to hold me just right

[00:01:50] 你知道怎样将我紧紧相拥

[00:01:50] I can dream about you

[00:01:54] 我会在梦里与你相会

[00:01:54] I'm gonna press my lips against you

[00:01:56] 亲吻你

[00:01:56] And hold you to me

[00:01:58] 抱紧你

[00:01:58] I can dream about you

[00:02:02] 我会在梦里与你相会

[00:02:02] You know you got me spellbound

[00:02:05] 只有你能让我迷恋

[00:02:05] What else can it be

[00:02:07] 再无他人

[00:02:07] Moving sidewalks

[00:02:11] 走在人行道上

[00:02:11] I don't see under my feet

[00:02:16] 双眼模糊

[00:02:16] Climbing up from the pain in my heart

[00:02:21] 越来越痛苦

[00:02:21] 'Cause it's you that I need

[00:02:32] 需要你的拯救

[00:02:32] I can dream

[00:02:37] 还可以在梦里与你相遇

[00:02:37] Oh

[00:02:41] //

[00:02:41] I can dream

[00:02:49] 还可以在梦里与你相遇

[00:02:49] Yes I can dream

[00:02:54] 是的 还可以在梦里与你相遇

[00:02:54] Oh

[00:02:58] //

[00:02:58] I don't understand it

[00:03:00] 不知为何

[00:03:00] I can't keep my mind off loving you

[00:03:04] 就是忘不了你

[00:03:04] Not even for a minute

[00:03:06] 一分钟也不行

[00:03:06] Ooh now baby

[00:03:08] 现在 宝贝

[00:03:08] I'm caught up in the magic I see in you

[00:03:13] 我像是着了魔 居然看到了你

[00:03:13] There's one thing to do

[00:03:15] 我得做一件事

[00:03:15] I can dream about you

[00:03:18] 我会在梦里与你相会

[00:03:18] If I can't hold you tonight

[00:03:23] 今晚若不能相拥

[00:03:23] I can dream about you

[00:03:27] 我会在梦里与你相会

[00:03:27] You know how to hold me just right

[00:03:30] 你知道怎样将我紧紧相拥

[00:03:30] Oh

[00:03:31] //

[00:03:31] I can dream about you

[00:03:35] 我会在梦里与你相会

[00:03:35] If I can't hold you tonight

[00:03:40] 今晚若不能相拥

[00:03:40] I can dream about you

[00:03:44] 我会在梦里与你相会

[00:03:44] Oh

[00:03:44] //

[00:03:44] I can dream

[00:03:46] 还可以在梦里与你相遇

[00:03:46] I can dream

[00:03:48] 还可以在梦里与你相遇

[00:03:48] I can dream about you

[00:03:53] 我会在梦里与你相会

[00:03:53] I can dream about you

[00:03:57] 我会在梦里与你相会

[00:03:57] I can dream about you

[00:04:01] 我会在梦里与你相会

[00:04:01] You know how to hold me just right

[00:04:06] 你知道怎样将我紧紧相拥

[00:04:06] 你