《Batman Superman Spiderman》歌词

[00:00:00] Batman Superman Spiderman - Rod Stewart (罗德·斯图尔特)

[00:00:11] //

[00:00:11] Come on little soldier you look so tired

[00:00:14] 来吧 小士兵 你看起来已经很累了

[00:00:14] You nearly fell out of that chair

[00:00:19] 快要从椅子上摔下来了

[00:00:19] Turn down the television pick up your toys

[00:00:22] 关掉电视 捡起你的玩具

[00:00:22] And I'll race you to the top of the stairs

[00:00:29] 我和你比赛看谁先跑到楼上

[00:00:29] Cuddle out close

[00:00:30] 我会抱紧你

[00:00:30] And I'll turn out the light

[00:00:32] 再把灯关上

[00:00:32] And we'll look for the man In the moon

[00:00:36] 然后我们一起找找故事里住在月亮里的人

[00:00:36] I'll tell you a story

[00:00:38] 我会给你讲个故事

[00:00:38] About Gotham City

[00:00:40] 关于高谭市的

[00:00:40] If you promise not to grow up too soon

[00:00:44] 只要你保证不要太快长大

[00:00:44] It's time for bed my little boy

[00:00:48] 该睡觉了 乖儿子

[00:00:48] Lay down your head

[00:00:53] 你的小脑袋快躺下

[00:00:53] And I'll be here when you wake up

[00:00:57] 明早你醒来时我会在你身边陪伴

[00:00:57] With Woody and Buzz and a great big hug

[00:01:01] 还有伍迪和巴斯 还有一个大大的拥抱

[00:01:01] I'll be here when you wake up

[00:01:04] 明早你醒来时我会在你身边陪伴

[00:01:04] With your shoes and socks

[00:01:06] 给你穿上袜子和鞋

[00:01:06] And a house full of love

[00:01:09] 再给你满满一屋子的爱

[00:01:09] Batman Superman Spiderman

[00:01:11] 蝙蝠侠 超人 蜘蛛侠

[00:01:11] Oh yeah

[00:01:13] //

[00:01:13] Batman Superman Spiderman

[00:01:17] 蝙蝠侠 超人 蜘蛛侠

[00:01:17] My daddy told me stories when I was a boy

[00:01:20] 我小时候 我老爸给我讲了许多故事

[00:01:20] About castles kings and knights

[00:01:25] 故事里有城堡 国王还有骑士

[00:01:25] Bonny Prince Charlie and football teams

[00:01:28] 有邦尼王子查理 斯图亚特 还有好多足球队

[00:01:28] And ships that disappear In the night

[00:01:32] 以及消失在深夜中的船只

[00:01:32] It's time for bed my little son

[00:01:36] 该睡觉了 我可爱的孩子

[00:01:36] Lay down your head

[00:01:41] 你的小脑袋快躺下

[00:01:41] And I'll be here when you wake up

[00:01:44] 明早你醒来时我会在你身边陪伴

[00:01:44] With Woody and Buzz and a great big hug

[00:01:49] 还有伍迪和巴斯 还有一个大大的拥抱

[00:01:49] I'll be here when you wake up

[00:01:52] 明早你醒来时我会在你身边陪伴

[00:01:52] With your shoes and socks

[00:01:54] 给你穿上袜子和鞋

[00:01:54] And a loving cup

[00:01:56] 再给你一杯盛满爱意的牛奶

[00:01:56] You are my life yeah

[00:02:00] 你就是我的生命

[00:02:00] You are my life

[00:02:05] 你就是我的生命

[00:02:05] Now you're sleeping and the house Is quiet

[00:02:08] 现在你睡着了 房子静悄悄

[00:02:08] We got a lifetime to share

[00:02:13] 我们有一辈子的时间陪伴彼此

[00:02:13] And I'm gonna be the best dad I can be

[00:02:17] 我会尽力做最好的爸爸

[00:02:17] And I ain't going nowhere nowhere

[00:02:25] 我哪都不去 就在你身边

[00:02:25] Batman Superman Spiderman

[00:02:29] 蝙蝠侠 超人 蜘蛛侠

[00:02:29] Batman Superman Spiderman

[00:02:33] 蝙蝠侠 超人 蜘蛛侠

[00:02:33] I know you're missing your mama tonight

[00:02:36] 我知道今夜你很想念你妈妈

[00:02:36] You're the sunshine In her day

[00:02:41] 你是她生命中的阳光

[00:02:41] But sometimes

[00:02:42] 但是 有时候

[00:02:42] Things don't work out In life

[00:02:45] 人生会有不如意之处

[00:02:45] Grown ups are funny that way

[00:02:47] 大人们就是这么的有意思

[00:02:47] Oh lay down your head

[00:02:50] 你的小脑袋快躺下

[00:02:50] My beautiful boy

[00:02:52] 我美丽的孩子

[00:02:52] Lay down your head

[00:02:57] 你的小脑袋快躺下

[00:02:57] And I'll be here when you wake up

[00:03:01] 明早你醒来时我会在你身边陪伴

[00:03:01] With Woody and Buzz and a great big hug

[00:03:05] 还有伍迪和巴斯 还有一个大大的拥抱

[00:03:05] I'll be here when you wake up

[00:03:08] 明早你醒来时我会在你身边陪伴

[00:03:08] With your shoes

[00:03:09] 给你穿上鞋

[00:03:09] And socks and a great big hug

[00:03:12] 和袜子 再给你一个大大的拥抱

[00:03:12] I'll be here

[00:03:15] 我会在这里

[00:03:15] Now don't be afraid

[00:03:21] 现在 不要再害怕

[00:03:21] Batman Superman Spiderman

[00:03:25] 蝙蝠侠 超人 蜘蛛侠

[00:03:25] Batman Superman Spiderman

[00:03:30] 蝙蝠侠 超人 蜘蛛侠