《LAST WORDS》歌词

[00:00:00] LAST WORDS - AI (植村爱)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：AI

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：LOFEY

[00:00:20] //

[00:00:20] You say

[00:00:21] 你说

[00:00:21] I never called you and I

[00:00:22] 我从来不说我们

[00:00:22] I never see you but ma

[00:00:24] 我从来都看不见你的存在

[00:00:24] Don't get it twisted I never planned to mislead you and I

[00:00:27] 不要误解我 我从来不曾想要给你错误的暗示

[00:00:27] Know what you thinking in the back of your dome

[00:00:30] 我也知道你心里在想什么

[00:00:30] That I'm in the lab gettin' dome but boo I'm coming back home

[00:00:34] 我忙完了实验室的工作 马上就要回家

[00:00:34] Just listen hear what you sayin ma

[00:00:35] 就为了听听你想要说的

[00:00:35] I kept it real with you

[00:00:37] 我一直对你很坦白

[00:00:37] And after all

[00:00:38] 毕竟

[00:00:38] I know you feel for me just like I feel for you

[00:00:41] 我知道我们彼此的感觉一致

[00:00:41] Had you

[00:00:41] 你是否

[00:00:41] Want me to walk like you take homage my style

[00:00:44] 曾经想要我像你一样走路 请尊重 我的风格

[00:00:44] Boo, you just need to be alone for a while

[00:00:46] 嘘 你只是需要一个人安静一会

[00:00:46] I gotta respect it

[00:00:47] 我会尊重你的选择

[00:00:47] Let's go

[00:00:49] 一起走吧

[00:00:49] We used to be so tight in the beginning

[00:00:52] 最初的时候 我们曾紧紧相连

[00:00:52] Don't know how it all fell apart

[00:00:55] 却不知何时心碎如斯

[00:00:55] Maybe cuz I've been buzy you feel like second best

[00:01:01] 也许是我一直忙碌 让你觉得冷落了你

[00:01:01] But that's no excuse for you chasing some other b**ch's a**

[00:01:07] 但是 这不是你追其他**的借口

[00:01:07] Now these are my last words for you

[00:01:11] 这是我最后对你说的话

[00:01:11] Oh it's like… Getta hell out of my life

[00:01:15] 就是 给我滚

[00:01:15] No matter what people see

[00:01:22] 不论别人怎么看我

[00:01:22] Until my voice is gone… I cry

[00:01:29] 直到我泣不成声

[00:01:29] There's no place for me to go back

[00:01:35] 我无处可回

[00:01:35] This is it my last Good Bye

[00:01:43] 这是我最后的道别

[00:01:43] Photo in the frame

[00:01:44] 相框里的相片

[00:01:44] Now it's all in the past

[00:01:47] 现在都已成为过去

[00:01:47] Can't even look me in the eyes

[00:01:49] 你甚至不敢看着我的眼睛

[00:01:49] The nerve that you think you can try and work all this sh*t out

[00:01:56] 你大可以试试看 能否把这坨屎理清了

[00:01:56] Oh how could you, do this to me

[00:01:59] 哦 你怎么可以如此对我

[00:01:59] I don't need you anymore

[00:02:02] 我再也不需要你了

[00:02:02] So these are my last words for you

[00:02:06] 所以这些就是我对你说的最后的话

[00:02:06] It's something like… Get the hell out of my life

[00:02:10] 滚出我的生活

[00:02:10] No matter what people think

[00:02:17] 不论别人如何看我

[00:02:17] Gotta keep on walking, I cry

[00:02:23] 我要一直走 哭着

[00:02:23] Wanna lose all my memories of you

[00:02:30] 丢掉关于你的一切记忆

[00:02:30] This is it my last Good Bye

[00:02:48] 这是我最后的再见

[00:02:48] Listen

[00:02:48] 听着

[00:02:48] I'm out cakin'

[00:02:49] 我出门了

[00:02:49] You thinkin' I'm out datin'

[00:02:51] 你以为我出去约会了

[00:02:51] That I'm out, chasin', while you just sit in the house hatin'

[00:02:55] 去追其他的女孩 而你就坐在家里生气

[00:02:55] You saying, "We don't go out," I don't hug you no more

[00:02:58] 你说我们不出去了 我再也不拥抱你了

[00:02:58] So now, you talking to me as if I don't love you no more

[00:03:01] 所以现在 你和我说话的语气好像我再也不爱你了

[00:03:01] Let's be for serious, I got your heart

[00:03:03] 认真点好吗 我得到了你的心

[00:03:03] Don't be scurd

[00:03:05] 别害怕

[00:03:05] I may have women on the side　but bo

[00:03:07] 即使有其他的女孩在身边 但是

[00:03:07] ,they don't compare

[00:03:08] 她们都比不上你

[00:03:08] And though we might've lost touch

[00:03:09] 尽管我们可能已失去了联系

[00:03:09] They like, we won't redeem it

[00:03:11] 但我们不会履行我们曾分手的话

[00:03:11] I hear you telling me to leave

[00:03:13] 我听到你说你要离开我了

[00:03:13] But I don't think that you mean it

[00:03:15] 但我知道你不是认真地

[00:03:15] I know it's wrong, baby

[00:03:16] 对不起 我错了 宝贝

[00:03:16] Trust me, we can weather the storm

[00:03:18] 相信我 我们一定能够度过这场暴风雨

[00:03:18] Look, I apologize to you

[00:03:20] 听着 我向你道歉

[00:03:20] Now it's time to move on

[00:03:22] 这事就算翻篇了

[00:03:22] That's on my momma,

[00:03:23] 我发誓

[00:03:23] We ain't gotta do the drama anymore

[00:03:25] 我们再也不会有如此戏剧化的一幕

[00:03:25] Though what don't kill us such this make us stronger

[00:03:28] 那些不能打倒我们的事情会令我们变得更加的强大

[00:03:28] No matter what people think

[00:03:35] 不论别人怎么说

[00:03:35] Gotta keep on walking, I cry

[00:03:42] 我要一直走 一直走 哭着

[00:03:42] Wanna lose all my memories of you

[00:03:49] 想要丢开所有关于你的记忆

[00:03:49] This is it my last Good Bye…

[00:03:54] 这是我最后的道别