《Check》歌词

[00:00:00] Check - 소녀시대 (少女时代)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：조윤경

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：Albi Albertsson/Chris Young/신아녜스

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：Mussashi

[00:00:01] //

[00:00:01] Count it down 4 3 2 check

[00:00:04] //

[00:00:13] 가까워지는 우리

[00:00:16] 渐渐变近的我们

[00:00:16] Heart to heart

[00:00:17] 心对心

[00:00:18] 꿈틀거리는 내 본능은 start

[00:00:22] 梦里的我开始了本能

[00:00:23] 피어나 간지럽게 들킬까 아슬하게

[00:00:27] 小心翼翼的展开了

[00:00:28] Take a chance

[00:00:29] //

[00:00:29] 너 몰래

[00:00:30] 瞒着你

[00:00:30] 사로 잡을래

[00:00:32] 牵着对方

[00:00:32] 준비됐어

[00:00:33] 已经准备好了

[00:00:33] Lipstick check

[00:00:34] //

[00:00:34] High heels check

[00:00:35] //

[00:00:35] Hair style check

[00:00:37] //

[00:00:37] Check check check

[00:00:38] //

[00:00:38] 미소도 check

[00:00:39] 微笑也

[00:00:39] 향기도 check

[00:00:40] 香气也

[00:00:40] 달콤히 check check check

[00:00:42] 甜蜜也

[00:00:42] 조금씩 조금씩 네게 더 다가가

[00:00:46] 一点一点的向你靠近

[00:00:47] 널 감싸는 날 찾겠지

[00:00:51] 你要找能感谢你的我

[00:00:52] 꼭 눈감지 않아도 딱 느낌이 오지

[00:00:56] 不用闭上眼睛就能感受到吧

[00:00:57] My only one ma a a an

[00:00:58] //

[00:00:59] The only one ma a a an

[00:01:01] //

[00:01:01] 너라는 joy joy joy check

[00:01:05] 你就是

[00:01:05] Boy oh boy

[00:01:06] //

[00:01:06] So come and get me ma a a an

[00:01:08] //

[00:01:09] 조금만 더 더 다가와줘

[00:01:12] 一点一点的更加靠近

[00:01:12] Come here baby

[00:01:13] //

[00:01:14] So come and come and get me

[00:01:15] //

[00:01:16] Come here baby

[00:01:18] //

[00:01:19] So come and come and come

[00:01:20] //

[00:01:20] Come and come and get me

[00:01:21] //

[00:01:23] 화려한 조명 아래

[00:01:25] 华丽的照明下

[00:01:25] 거울에 비춘 내가

[00:01:27] 镜子中的我

[00:01:28] 어제와는 너무 달라 oh

[00:01:30] 和昨天比是那么的不同

[00:01:30] 너무나 달라

[00:01:32] 那么的不同

[00:01:33] Oh 아직 놀라긴 일러

[00:01:34] 我已经惊讶了

[00:01:35] 반도 못 보여준 걸

[00:01:37] 一半都还没有向你展示

[00:01:37] Check check check

[00:01:38] //

[00:01:38] 넌 취향저격 woo 당한 거야

[00:01:43] 向着你的喜好 对了一样

[00:01:43] Lipstick check

[00:01:44] //

[00:01:44] High heels check

[00:01:45] //

[00:01:45] Hair style check

[00:01:46] //

[00:01:47] Check check check

[00:01:48] //

[00:01:48] 미소도 check

[00:01:49] 微笑也

[00:01:49] 향기도 check

[00:01:50] 香气也

[00:01:50] 달콤히 check check check

[00:01:52] 甜蜜也

[00:01:52] 조금씩 조금씩 빠져

[00:01:54] 一点一点的掉进去

[00:01:54] 넌 빠져가

[00:01:56] 为你沦陷

[00:01:57] 내 이름을 부르겠지

[00:02:01] 会喊我的名字了吧

[00:02:02] 꼭 눈감지 않아도 딱 느낌이 오지

[00:02:05] 不用闭上眼睛就能感受到吧

[00:02:06] My only one ma a a an

[00:02:08] //

[00:02:08] The only one ma a a an

[00:02:10] //

[00:02:11] 너라는 joy joy joy check

[00:02:14] 你就是

[00:02:14] Boy oh boy

[00:02:15] //

[00:02:16] So come and get me ma a a an

[00:02:17] //

[00:02:19] 조금만 더 더 다가와줘

[00:02:21] 再一点一点的向我靠近吧

[00:02:22] 누가 뭐래도 난 상관없어

[00:02:25] 无论谁说什么都无所谓

[00:02:26] I just wanna be next to you

[00:02:28] //

[00:02:28] 너와 함께면 I wanna go crazy

[00:02:31] 只要和你一起

[00:02:31] Come here baby

[00:02:32] //

[00:02:33] So come and come and get me

[00:02:35] //

[00:02:35] Come here baby

[00:02:37] //

[00:02:38] So come and come and come

[00:02:39] //

[00:02:39] Come and come and get me

[00:02:40] //

[00:02:40] 꼭 눈감지 않아도 딱 느낌이 오지

[00:02:44] 不用闭上眼睛就能感受到吧

[00:02:45] My only one ma a a an

[00:02:46] //

[00:02:47] The only one ma a a an

[00:02:49] //

[00:02:49] 너라는 joy joy joy check

[00:02:52] 你就是

[00:02:53] Boy oh boy

[00:02:54] //

[00:02:54] So come and get me ma a a an

[00:02:56] //

[00:02:57] 조금만 더 더 다가와줘

[00:02:59] 再一点一点向我靠近吧

[00:02:59] 다 말하지 않아도 딱 네 맘에 들지

[00:03:03] 不用说出来也都能知道我的心吧

[00:03:04] My only one ma a a an

[00:03:05] //

[00:03:06] The only one ma a a an

[00:03:08] //

[00:03:09] 너라는 joy joy joy check

[00:03:12] 你就是

[00:03:12] Boy oh boy

[00:03:13] //

[00:03:13] So come and get me ma a a an

[00:03:15] //

[00:03:17] 사랑을 내게 속삭여줘

[00:03:19] 这就是爱

[00:03:24] Check

[00:03:29] //