《リゾラ》歌词

[00:00:00] リゾラ (L'isola) - 釘宮理恵 (Kugimiya Rie)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：白瀬彩

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：柳田しゆ

[00:00:09] //

[00:00:09] リゾラ

[00:00:09] 契约左拉

[00:00:09] 真夏の作戦

[00:00:12] 盛夏的作战

[00:00:12] 『あなたを虜にする』

[00:00:16] 为了俘虏你

[00:00:16] リゾラ

[00:00:17] 契约左拉

[00:00:17] 世界でいちばん

[00:00:20] 成为世界上

[00:00:20] 熱い甘い夏になれ

[00:00:32] 最热最甘甜的夏天

[00:00:32] ねぇ♪

[00:00:33] 去海边吧

[00:00:33] 海へ行こう

[00:00:37] 你怎么样

[00:00:37] どうあなた?

[00:00:40] 要来的话

[00:00:40] 来るなら

[00:00:43] 一起旅行

[00:00:43] Let's Travel

[00:00:47] 啊

[00:00:47] あぁ♪

[00:00:49] 扶桑花的香味

[00:00:49] 香るハイビスカス

[00:00:52] 闪耀的害羞

[00:00:52] 輝くシャイン

[00:00:55] 热情的乐园

[00:00:55] 情熱の楽園

[00:01:03] 沙滩的遮阳伞

[00:01:03] ピーチパラソルで

[00:01:07] 全部被借光了

[00:01:07] 全部貸し切って

[00:01:11] 秘密的单恋着的伞

[00:01:11] 内緒の片想い相々傘

[00:01:17] 契约左拉

[00:01:17] リゾラ

[00:01:18] 心里赤裸裸的

[00:01:18] 心セキララ

[00:01:21] 给太阳看

[00:01:21] 太陽に見せつけて

[00:01:25] 契约左拉

[00:01:25] リゾラ

[00:01:25] 为你点火

[00:01:25] 火をつけてあげる

[00:01:29] 请做好觉悟

[00:01:29] さあ覚悟をしてなさい

[00:01:33] 给你

[00:01:33] Get you

[00:01:36] 更多

[00:01:36] もっと

[00:01:40] 给你

[00:01:40] Get you

[00:01:44] 一直

[00:01:44] ずっと

[00:02:04] 穿什么样的泳衣好呢

[00:02:04] う～ん

[00:02:05] 穿你喜欢的

[00:02:05] どんな水着いいのよ?

[00:02:12] 来吧

[00:02:12] 好きなの着てあげる

[00:02:17] 不要那样看

[00:02:17] C'mon!

[00:02:19] 心好像炸开了

[00:02:19] そんな見ないで

[00:02:23] 不想被人发现喜欢的事

[00:02:23] 胸が弾けそう

[00:02:27] 契约左拉

[00:02:27] 好きな事がバレちゃイヤ!!

[00:02:33] 已经无法停止

[00:02:33] リゾラ

[00:02:34] 虽然想说

[00:02:34] もう止まらない

[00:02:37] 契约左拉

[00:02:37] 本当は言いたいけど

[00:02:41] 绝对让你

[00:02:41] リゾラ

[00:02:42] 对我告白

[00:02:42] 絶対あなたに

[00:02:45] 给我

[00:02:45] 告白させてみせる

[00:02:49] 好哟

[00:02:49] Get me

[00:02:53] 给我

[00:02:53] いいよ

[00:02:56] 好的

[00:02:56] Get me

[00:03:00] 瓶中装满了

[00:03:00] いいの

[00:03:19] 我爱你

[00:03:19] 瓶に詰めた

[00:03:21] 被海浪搬运着

[00:03:21] I LOVE YOU

[00:03:23] 希望什么时候

[00:03:23] そっと波が運んだ

[00:03:27] 可以传达给未来的你

[00:03:27] いつか未来のあなたへ

[00:03:31] 契约左拉

[00:03:31] 届く時が来るように

[00:03:34] 心里赤裸裸的

[00:03:34] リゾラ

[00:03:35] 给太阳看

[00:03:35] 心セキララ

[00:03:38] 契约左拉

[00:03:38] 太陽に見せつけて

[00:03:42] 为你点火

[00:03:42] リゾラ

[00:03:43] 请做好觉悟

[00:03:43] 火をつけてあげる

[00:03:46] 给你

[00:03:46] さあ覚悟をしてなさい

[00:03:50] 更多

[00:03:50] Get you

[00:03:54] 给你

[00:03:54] もっと

[00:03:57] 一直

[00:03:57] Get you

[00:04:01] 给我

[00:04:01] ずっと

[00:04:05] 好哟

[00:04:05] Get me

[00:04:09] 给我

[00:04:09] いいよ

[00:04:14] 好的