《I’mma Shine(Clean Version)》歌词

[00:00:00] I'mma Shine (我在闪耀) (Clean Version) (《舞出我人生》电影插曲) - YoungBloodZ

[00:00:00] //

[00:00:00] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:00:02] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:00:02] And you gonna feel it and you gonna get it

[00:00:04] 你会有预感 一定要获得成功

[00:00:04] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:00:06] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:00:06] And you gonna get it and you gonna feel it

[00:00:09] 你要获得成功 你会有成功的预感

[00:00:09] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:00:11] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:00:11] And you gonna feel it and you gonna get it

[00:00:13] 你会有预感 一定要获得成功

[00:00:13] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:00:15] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:00:15] And you gonna get it and you gonna feel it

[00:00:18] 你要获得成功 你会有成功的预感

[00:00:18] I'mma shine I'mma make it

[00:00:20] 我要舞出人生 我做得到

[00:00:20] It ain't nothing to it to it I'll take it

[00:00:22] 没问题 我能搞定

[00:00:22] I feel it I'll flip it

[00:00:24] 我觉得自己会改变人生

[00:00:24] Pull it pull it till straight get it

[00:00:27] 努力 加油 获得成功

[00:00:27] I'mma climb I ain't waitin'

[00:00:29] 我要攀升 不会停留

[00:00:29] There's no end to the money I'm makin'

[00:00:31] 生计之道永无终止

[00:00:31] For streetin' for chasin' we get it in

[00:00:34] 为了生活 为了追求 我们必须成功

[00:00:34] Might might be the crunk hatin'

[00:00:36] 也许会满怀愤懑

[00:00:36] If ya don't believe you don't succeed

[00:00:38] 假如没有自信 你就不会成功

[00:00:38] And if ya don't apply you won't achieve

[00:00:40] 如果不适应环境 就不能梦想成真

[00:00:40] Keep ya head up high feet down low

[00:00:43] 昂首挺胸 脚踏实地

[00:00:43] And follow your heart to get to the door

[00:00:45] 跟随心意 走向成功之门

[00:00:45] If there is a will here's a way

[00:00:47] 如果有志者事竟成的说法属实

[00:00:47] Never trust a soul I'm here to say

[00:00:50] 那我想说 永远别相信内心所想

[00:00:50] Stop depending and be yourself

[00:00:51] 别再依赖别人 做你自己

[00:00:51] And grab a hold and don't look left

[00:00:54] 紧握希望 不要犹豫

[00:00:54] So take a swing now here's your chance

[00:00:56] 振奋精神 你的机会来了

[00:00:56] You got nothing to lose make a stance

[00:00:58] 你已无所顾忌 坚定立场

[00:00:58] See the clock is tickin' and time ain't waitin'

[00:01:01] 时钟滴答不停 时光不等人

[00:01:01] When ya all alone see that's what you're facin'

[00:01:03] 你们孤军奋斗 这就是你们要面对的困境

[00:01:03] I'mma shine I'mma make it

[00:01:05] 我要舞出人生 我做得到

[00:01:05] It ain't nothing to it to it I'll take it

[00:01:07] 没问题 我能搞定

[00:01:07] I feel it I'll flip it

[00:01:09] 我觉得自己会改变人生

[00:01:09] Pull it pull it till straight get it

[00:01:12] 努力 加油 获得成功

[00:01:12] I'mma climb I ain't waitin'

[00:01:14] 我要攀升 不会停留

[00:01:14] There's no end to the money I'm makin'

[00:01:16] 生计之道永无终止

[00:01:16] For streetin' for chasin' we get it in

[00:01:19] 为了生活 为了追求 我们必须成功

[00:01:19] Might might be the crunk hatin'

[00:01:21] 也许会满怀愤懑

[00:01:21] Ya I know I'mma make it I was meant for this

[00:01:23] 没错 你很清楚 我会成功 这是命中注定的结果

[00:01:23] I'mma with ya in the eye lookin' for the ten for this

[00:01:25] 我注视着你 你的眼中充满渴求的神情

[00:01:25] And I don't steal I pimp for this

[00:01:28] 我不用暗地搞鬼 我光明正大出击

[00:01:28] Ride round with a hundred round clip for this

[00:01:30] 来个轮转连环出击 一锤定音

[00:01:30] What happened to the struggle it's called eviction notice

[00:01:32] 这场争斗是怎么回事 有人下了逐客令

[00:01:32] Now people strong self eviction notice

[00:01:35] 现在的人自我排斥意识强烈

[00:01:35] Prescription cops serve keep it real and fine

[00:01:37] 警察们的服务总是及时到位

[00:01:37] But if I get caught with it I'll face some time

[00:01:39] 但如果我被逮到 我有办法应对

[00:01:39] And it's hard being young and rich trying to survive

[00:01:41] 年轻的富翁想活下去并不容易

[00:01:41] Trying to keep a shot to shine on the poor headed ties

[00:01:44] 想要从穷老大手中夺得权力

[00:01:44] Couple mill and I buy new whip for the wife

[00:01:46] 工厂效益不错 我给妻子买新鞭子

[00:01:46] Talk that sh*t but this is my life

[00:01:48] 别废话 我的人生我做主

[00:01:48] I'mma shine I'mma make it

[00:01:50] 我要舞出人生 我做得到

[00:01:50] It ain't nothing to it to it I'll take it

[00:01:52] 没问题 我能搞定

[00:01:52] I feel it I'll flip it

[00:01:55] 我觉得自己会改变人生

[00:01:55] Pull it pull it till straight get it

[00:01:57] 努力 加油 获得成功

[00:01:57] I'mma climb I ain't waitin'

[00:01:59] 我要攀升 不会停留

[00:01:59] There's no end to the money I'm makin'

[00:02:01] 生计之道永无终止

[00:02:01] For streetin' for chasin' we get it it

[00:02:05] 为了生活 为了追求 我们必须成功

[00:02:05] Might might be the crunk hatin'

[00:02:06] 也许会满怀愤懑

[00:02:06] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:02:08] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:02:08] And you gonna feel it and you gonna get it

[00:02:11] 你会有预感 一定要获得成功

[00:02:11] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:02:13] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:02:13] And you gonna get it and you gonna feel it

[00:02:15] 你要获得成功 你会有成功的预感

[00:02:15] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:02:17] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:02:17] And you gonna feel it and you gonna get it

[00:02:20] 你会有预感 一定要获得成功

[00:02:20] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:02:22] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:02:22] And you gonna get it and you gonna feel it

[00:02:24] 你要获得成功 你会有成功的预感

[00:02:24] I'mma shine I'mma make it

[00:02:26] 我要舞出人生 我做得到

[00:02:26] It ain't nothing to it to it I'll take it

[00:02:29] 没问题 我能搞定

[00:02:29] I feel it I'll flip it

[00:02:31] 我觉得自己会改变人生

[00:02:31] Pull it pull it till straight get it

[00:02:33] 努力 加油 获得成功

[00:02:33] I'mma climb I ain't waitin'

[00:02:35] 我要攀升 不会停留

[00:02:35] There's no end to the money I'm makin'

[00:02:38] 生计之道永无终止

[00:02:38] For streetin' for chasin' we get it in

[00:02:41] 为了生活 为了追求 我们必须成功

[00:02:41] Might might be the crunk hatin'

[00:02:42] 也许会满怀愤懑

[00:02:42] I'mma shine I'mma make it

[00:02:45] 我要舞出人生 我做得到

[00:02:45] It ain't nothing to it to it I'll take it

[00:02:47] 没问题 我能搞定

[00:02:47] I feel it I'll flip it

[00:02:49] 我觉得自己会改变人生

[00:02:49] Pull it pull it till straight get it

[00:02:51] 努力 加油 获得成功

[00:02:51] I'mma climb I ain't waitin'

[00:02:54] 我要攀升 不会停留

[00:02:54] There's no end to the money I'm makin'

[00:02:56] 生计之道永无终止

[00:02:56] For streetin' for chasin' we get it in

[00:02:59] 为了生活 为了追求 我们必须成功

[00:02:59] Might might be the crunk hatin' I'mma shine

[00:03:01] 也许会满怀愤懑 舞出人生

[00:03:01] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:03:03] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:03:03] And you gonna feel it and you gonna get it

[00:03:05] 你会有预感 一定要获得成功

[00:03:05] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:03:07] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:03:07] And you gonna get it and you gonna feel it

[00:03:10] 你要获得成功 你会有成功的预感

[00:03:10] I'mma shine

[00:03:10] 舞出人生

[00:03:10] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:03:12] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:03:12] And you gonna feel it and you gonna get it

[00:03:14] 你会有预感 一定要获得成功

[00:03:14] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:03:16] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:03:16] And you gonna get it and you gonna feel it

[00:03:18] 你要获得成功 你会有成功的预感

[00:03:18] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:03:21] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:03:21] And you gonna feel it and you gonna get it

[00:03:23] 你会有预感 一定要获得成功

[00:03:23] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:03:25] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:03:25] And you gonna get it and you gonna feel it

[00:03:28] 你要获得成功 你会有成功的预感

[00:03:28] I'm gonna get it and we gonna get it

[00:03:30] 我要获得成功 我们会获得成功

[00:03:30] And you gonna feel it and you gonna get it

[00:03:32] 你会有预感 一定要获得成功

[00:03:32] I'm gonna

[00:03:37] 一定要成功