《ラブ×メガ》歌词

[00:00:00] ラブ×メガ - モーニング娘。'16 (早安少女组。'16)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：meg rock

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：岩崎貴文

[00:00:17] //

[00:00:17] 口にする度 本当の意味と

[00:00:23] 说出来 好像就会失去了

[00:00:23] はぐれてく様で

[00:00:29] 本来的意义

[00:00:29] 瞳の中の青空の下 言葉を失う

[00:00:40] 在眼中的蓝色天空下 不知道该怎样说出口

[00:00:40] ココロを僕にチューニングしたら

[00:00:46] 我被内心所困锁

[00:00:46] 全部このまま伝わるのにね

[00:00:55] 就在现在我要把一切都传达给你

[00:00:55] Do You Do You Know?

[00:00:56] 你知道么

[00:00:56] どう言うの?

[00:00:57] 该怎样说呢

[00:00:57] とても割り切れない

[00:01:00] 无法割舍

[00:01:00] 小数点以下のこの気持ち

[00:01:06] 小数点以下的这个感觉

[00:01:06] 僕だって 君だって

[00:01:09] 我也好 你也好

[00:01:09] 多分不安だけど

[00:01:14] 虽然很不安

[00:01:14] -と-で+にしようよ

[00:01:24] 但负负得正

[00:01:24] 二人の距離が 近づく程に

[00:01:29] 两个人的距离越来越近

[00:01:29] 雑音も消えてく

[00:01:35] 杂音也消失了

[00:01:35] ココロを僕にチューニングしたら

[00:01:41] 如果把对你的感情进行调整的话

[00:01:41] どぅかそのまま変えないでいて

[00:01:50] 怎么做才能那样一直不变

[00:01:50] Do You Do You Know?

[00:01:51] 你知道么

[00:01:51] どう言うの?

[00:01:52] 该怎样说呢

[00:01:52] とても割り切れない

[00:01:56] 无法割舍

[00:01:56] 小数点以下のこの気持ち

[00:02:01] 小数点以下的这个感觉

[00:02:01] いつかまた なくす事 おそれるより

[00:02:05] 比起恐惧再失落的事

[00:02:05] 君と たからものを もっと

[00:02:11] 你和重要的东西

[00:02:11] 増やしていきたい

[00:02:24] 想要增加下去

[00:02:24] ココロは君にチューニングしてる

[00:02:30] 对你的感情进行调整

[00:02:30] 世界中にも伝えたいんだ

[00:02:39] 想把全世界都传达给你

[00:02:39] Do You Do You Know?

[00:02:40] 你知道么

[00:02:40] どう言うの?

[00:02:42] 该怎样说呢

[00:02:42] とても割り切れない

[00:02:45] 无法割舍

[00:02:45] 小数点以下のこの気持ち

[00:02:50] 小数点以下的这个感觉

[00:02:50] 僕だって 君だって

[00:02:53] 我也好 你也好

[00:02:53] 多分不安だけど

[00:02:57] 虽然很不安

[00:02:57] -と-で+になろうよ

[00:03:07] 但负负得正

[00:03:07] 0MHzで

[00:03:12] 两个人的距离越来越近