《Falling Through Again》歌词

[00:00:00] Falling Through Again - Symphorce

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] I kin a room you painted blue

[00:00:24] 我住在你漆成蓝色的房间里

[00:00:24] At a loss for what to do

[00:00:28] 不知所措

[00:00:28] Whisper your tears

[00:00:32] 轻声诉说你的泪水

[00:00:32] What would you intend to find

[00:00:34] 你想找到什么

[00:00:34] Solitude your peace of mind

[00:00:38] 孤独你内心的平静

[00:00:38] To echo your fears

[00:00:42] 回应你的恐惧

[00:00:42] Giving more than anything

[00:00:45] 付出比什么都重要

[00:00:45] That you could hope to win

[00:00:48] 你可以赢得胜利

[00:00:48] You want the most

[00:00:50] 你想要的最多

[00:00:50] Giving up the ghost

[00:00:53] 放弃一切

[00:00:53] I don't need to know reasons why

[00:00:59] 我不需要知道原因

[00:00:59] Safe and free it's not about me

[00:01:04] 自由自在这与我无关

[00:01:04] I learned to lay the blame on the

[00:01:07] 我学会了把责任归咎于

[00:01:07] Strangers we became

[00:01:09] 我们形同陌路

[00:01:09] I never meant a word I said

[00:01:15] 我说的话都不是真心的

[00:01:15] Into my world of sin

[00:01:18] 走进我罪恶的世界

[00:01:18] Falling through anything again

[00:01:23] 再次遭遇挫折

[00:01:23] Voices in my head

[00:01:27] 脑海里的声音

[00:01:27] My destiny begins

[00:01:31] 我的命运拉开序幕

[00:01:31] In my world of see

[00:01:33] 在我的世界里

[00:01:33] Even closer than this life

[00:01:36] 比这更亲密的生活

[00:01:36] Until you open up your eyes

[00:01:40] 直到你睁开双眼

[00:01:40] I tried to show you how

[00:01:44] 我试着告诉你

[00:01:44] Slowly moving across the dead

[00:01:46] 慢慢地穿越死亡

[00:01:46] To the voices in your head

[00:01:50] 你脑海里的声音

[00:01:50] Well I'm listening to you now

[00:01:54] 现在我在听你说话

[00:01:54] And the morning light was breaking

[00:01:57] 晨光乍现

[00:01:57] You get up without my waking

[00:02:00] 你在我没有醒来的时候醒来

[00:02:00] Would make you want to cry

[00:02:02] 会让你忍不住哭泣

[00:02:02] I've never been to a place I like

[00:02:05] 我从未去过我喜欢的地方

[00:02:05] I won't ever be the same again

[00:02:11] 我再也不会像从前一样

[00:02:11] The hate I have has cut me open wide

[00:02:16] 我心中的仇恨让我遍体鳞伤

[00:02:16] Something you said has made me realise

[00:02:21] 你说的话让我意识到

[00:02:21] Don't be afraid to look into my eyes

[00:02:27] 不要害怕看着我的眼睛

[00:02:27] Into my world of sin

[00:02:30] 走进我罪恶的世界

[00:02:30] Falling through anything again

[00:02:35] 再次遭遇挫折

[00:02:35] Voices in my head

[00:02:39] 脑海里的声音

[00:02:39] My destiny begins

[00:02:43] 我的命运拉开序幕

[00:02:43] To for I'm were

[00:04:00] 因为我是

[00:04:00] Into my world of sin

[00:04:04] 走进我罪恶的世界

[00:04:04] Falling through anything again

[00:04:08] 再次遭遇挫折

[00:04:08] Voices in my head

[00:04:12] 脑海里的声音

[00:04:12] My destiny begins

[00:04:17] 我的命运拉开序幕

[00:04:17] Into my world was

[00:04:22] 进入我的世界