《Hey， Boy! Hey， Girl! (Remastered)》歌词

[00:00:00] Hey, Boy! Hey, Girl! (Remastered) - Louis Prima/Keely Smith

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Aha(Aha)

[00:00:16] 啊哈

[00:00:16] Uhum(Uhum)

[00:00:16] 嗯

[00:00:16] Si si(Si si)

[00:00:19] 好兄弟

[00:00:19] Ya ya(Ya ya)

[00:00:20] 你

[00:00:20] Oui oui(Oui oui)

[00:00:21] Oui oui(Oui oui)

[00:00:21] Dah dah(Dah dah)

[00:00:23] Dah dah(Dah dah)

[00:00:23] Okay(Okay)

[00:00:24] 好吧

[00:00:24] Yeah yeah(Yeah yeah)

[00:00:25] 是啊是啊

[00:00:25] Alright(Alright)

[00:00:28] 好吧

[00:00:28] Hey girl you sure look fine

[00:00:31] 嘿姑娘你看起来真不错

[00:00:31] (Aha)

[00:00:32] 哈哈

[00:00:32] Hey boy you're sweet as wine

[00:00:35] 嘿男孩你像红酒一样甜蜜

[00:00:35] (Aha)

[00:00:36] 哈哈

[00:00:36] So let's get together baby

[00:00:37] 所以让我们在一起宝贝

[00:00:37] Let me going see us on time

[00:00:39] 让我按时去见我们

[00:00:39] (Aha)

[00:00:41] 哈哈

[00:00:41] Hey girl I did your touch

[00:00:44] 嘿姑娘我与你感同身受

[00:00:44] (Aha)

[00:00:45] 哈哈

[00:00:45] Hey boy you're much too much

[00:00:48] 嘿男孩你太过分了

[00:00:48] (Aha)

[00:00:49] 哈哈

[00:00:49] So let's get together baby

[00:00:50] 所以让我们在一起宝贝

[00:00:50] Let me going see us on time

[00:00:52] 让我按时去见我们

[00:00:52] (Aha)

[00:00:54] 哈哈

[00:00:54] I look in your eyes and my knees get weak

[00:00:56] 我望着你的眼睛我的膝盖发软

[00:00:56] When you're in my arms I can hardly speak

[00:00:58] 当你在我的怀里我几乎说不出话来

[00:00:58] I hear crazy music when I called your name

[00:01:00] 当我呼唤你的名字时我听到疯狂的音乐

[00:01:00] Baby baby baby do you feel the same

[00:01:02] 宝贝你是否有同样的感觉

[00:01:02] Hey girl

[00:01:03] 嘿姑娘

[00:01:03] (Aha)

[00:01:04] 哈哈

[00:01:04] How about to kiss

[00:01:05] 要不要接吻

[00:01:05] (Aha)

[00:01:06] 哈哈

[00:01:06] Hey boy I can't resist

[00:01:10] 嘿男孩我无法抵抗

[00:01:10] (Aha)

[00:01:11] 哈哈

[00:01:11] Now we're going to study and

[00:01:12] 现在我们要学习

[00:01:12] I'll never never let you go

[00:01:14] 我永远不会放开你的手

[00:01:14] (Aha)

[00:01:15] 哈哈

[00:01:15] Hey girl I like the way you look

[00:01:18] 嘿姑娘我喜欢你的样子

[00:01:18] (Aha)

[00:01:19] 哈哈

[00:01:19] Hey boy I can really cook

[00:01:22] 嘿男孩我真的很会做饭

[00:01:22] (Aha)

[00:01:24] 哈哈

[00:01:24] Now we get married and

[00:01:25] 现在我们结婚了

[00:01:25] I'll never never let you go

[00:01:27] 我永远不会放开你的手

[00:01:27] (Aha)

[00:01:28] 哈哈

[00:01:28] Aha

[00:01:29] 啊哈

[00:01:29] (Aha)

[00:01:29] 哈哈

[00:01:29] Uhum

[00:01:30] 嗯

[00:01:30] (Uhum)

[00:01:30] （嗯哼）

[00:01:30] Uhum

[00:01:31] 嗯

[00:01:31] (Uhum)

[00:01:32] （嗯哼）

[00:01:32] Si si

[00:01:33] 是的

[00:01:33] (Si si)

[00:01:33] 思思

[00:01:33] Ya ya

[00:01:34] Ya ya

[00:01:34] (Ya ya)

[00:01:34] 你

[00:01:34] Oui oui

[00:01:35] Oui oui

[00:01:35] (Oui oui)

[00:01:37] (Oui oui)

[00:01:37] Oui oui

[00:01:37] Oui oui

[00:01:37] (Oui oui)

[00:01:38] (Oui oui)

[00:01:38] Da da

[00:01:38] 么么哒

[00:01:38] (Da da)

[00:01:39] （么么哒）

[00:01:39] Oh boy

[00:01:39] 男孩

[00:01:39] (Oh boy)

[00:01:40] 天啊

[00:01:40] Alright

[00:01:40] 好吧

[00:01:40] (Alright)

[00:02:07] 好吧

[00:02:07] I look in your eyes and I'm glad you're mine

[00:02:10] 我看着你的眼睛我很高兴你属于我

[00:02:10] When I'm in your arms you're so divine

[00:02:12] 当我躺在你的怀里你如此神圣

[00:02:12] I hear pretty music when I called your name

[00:02:14] 当我呼唤你的名字时我听到动听的音乐

[00:02:14] Baby baby baby do you feel the same

[00:02:16] 宝贝你是否有同样的感觉

[00:02:16] Hey girl

[00:02:16] 嘿姑娘

[00:02:16] (Aha)

[00:02:18] 哈哈

[00:02:18] Tell me what's the score

[00:02:19] 告诉我比分是多少

[00:02:19] (Aha)

[00:02:20] 哈哈

[00:02:20] Hey boy I love you more and more

[00:02:24] 嘿男孩我越来越爱你了

[00:02:24] (Aha)

[00:02:25] 哈哈

[00:02:25] Now that we're married I'll never never

[00:02:27] 现在我们结婚了我再也不会

[00:02:27] Never never never never let you go

[00:02:35] 绝不会放开你的手

[00:02:35] Hey girl

[00:02:40] 嘿姑娘