《That Old Black Magic》歌词

[00:00:00] That Old Black Magic - Marylin Monroe
[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:05] Written by:Arlen, Mercer,Harold Arlen,JOHNNY MERCER
[00:00:11]
[00:00:11] That old black magic has me in its spell
[00:00:21] 那古老的黑魔法让我无法自拔
[00:00:21] That old black magic that you weave so well
[00:00:31] 你精心编织的古老黑魔法
[00:00:31] Those icy fingers up and down my spine
[00:00:41] 冰冷的手指在我的脊背上挥来挥去
[00:00:41] The same old witchcraft when your eyes meet mine
[00:00:51] 当你我目光交汇时你还是那一套巫术
[00:00:51] The same old tingle that I feel inside
[00:01:00] 我内心深处依然感觉激动不已
[00:01:00] And then that elevator starts its ride
[00:01:11] 然后电梯开始运行
[00:01:11] And baby down and down I go
[00:01:17] 宝贝我一蹶不振
[00:01:17] Round and round I go
[00:01:22] 我兜兜转转
[00:01:22] Like a leaf that's caught in a tide
[00:01:31] 就像一片被潮汐吞没的落叶
[00:01:31] I shoud stay away but what can I do
[00:01:49] 我应该远离你可我能做什么
[00:01:49] I shoud stay away but what can I do
[00:01:56] 我应该远离你可我能做什么
[00:01:56] A hear your name and I'm a flame
[00:02:08] 听到你的名字我就像熊熊烈焰
[00:02:08] A flame with such a burning desire
[00:02:15] 心中充满渴望的火焰
[00:02:15] That only your kiss can put out the fire
[00:02:26] 只有你的吻能浇灭心中的怒火
[00:02:26] For you're the lover that I have waited for
[00:02:32] 因为你是我等待已久的爱人
[00:02:32] The mate that Fate had me created for
[00:02:37] 命运为我创造的伴侣
[00:02:37] And every time your lips meet mine darling
[00:02:47] 每当你与我双唇相接亲爱的
[00:02:47] Down and down I go
[00:02:51] 我跌跌撞撞
[00:02:51] Round and round I go
[00:02:56] 我兜兜转转
[00:02:56] In a spin loving the spin I'm in
[00:03:04] 晕头转向我喜欢这种感觉
[00:03:04] Under that old black magic called love
[00:03:09] 在那古老的黑魔法之下被称为爱
您可能还喜欢歌手Marylin Monroe的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sadie(Album) [Blitzen Trapper]
- Mute (Lost Ocean Album Version) [Lost Ocean]
- Hide Your Heart(LP版) [Ace Frehley]
- What It Is [Mark Knopfler]
- The Village of St. Bernadette [Andy Williams]
- 空飞ぶあの白い云のように [岩田さゆり]
- 有情人的草原 [卓玛旺姆]
- Sad Song(Demo Version; 2015 Remaster) [The Velvet Underground]
- Steamroller Blues(with The Royal Philharmonic Orchestra) [Elvis Presley&The Royal P]
- Somos [Antonio Machin]
- 明日はきっといい日になる (明天一定会是好日子) [高橋優]
- Life Style [Banana Girl]
- You’ve Been Cryin’ Again [Jerry Reed]
- Torna a Surriento [Claudio Picarella]
- If Your Mother Only Knew [The Miracles]
- These Foolish Things [Etta James]
- Dance Again (Originally Performed by Jennifer Lopez & Pitbull) [Karaoke Version] [Vampires Voices]
- Drift and Die [Classic Rock]
- I Think It’s Going to Rain Today [Nina Simone]
- A Couple Of Swells - The Wizard Of Oz [Soundtrack Band]
- 恋の場面 [酒井法子]
- Cardiaque [Biloot]
- 断情笔 [MC子雄]
- 小纸船 [蒋小涵]
- 春天里的小女孩 [早教歌曲]
- Santa Claus Is Back In Town [Elvis Presley]
- Das rote Pferd(Disco-Version) [Schnabi Schnabel&Kinderli]
- E=MC2 [Big Audio Dynamite]
- 傻妞 [熠风]
- 第68集_侠侣情仇 [单田芳]
- 小村之恋 [朱晓琳]
- 找到光明 [高忠夫]
- Rust Of Coming Ages [Serenity]
- Me As Helen Of Troy [Cinnamon]
- A Little White Gardenia [The Platters]
- Stundenschlag [Various Artists]
- 就在海边说分手 [彤童]
- Les cowboys [Jeannette et les petits L]
- God of Thunder [Audio Idols]
- 你是我的小淘气 [苏小北&南雨笙]
- 当孤单遇到烦 [明城老刘]
- 梦寐以求 [意玲]