《Let It Fly》歌词

[00:00:00] Let It Fly (飞翔) - Trick-Trick/Ice Cube (冰块酷八)

[00:00:02] //

[00:00:02] Yeah yeah This your boy trick trick trick

[00:00:06] 这是你男友的把戏

[00:00:06] I got my dawg Ice Cube in this motherf**ker Lench Mob

[00:00:09] 我也有我的伎俩

[00:00:09] I got my dawg Lil Jon close by too

[00:00:12] 我关闭了我的大门

[00:00:12] Right about now I need everybody to get

[00:00:14] 现在我需要有人进来

[00:00:14] They motherf**king hands up

[00:00:16] 举起你们的手

[00:00:16] And wherever the f**k you from

[00:00:18] 无论你来自哪里

[00:00:18] Let the whole club see it

[00:00:20] 让酒吧里所有的人都看到

[00:00:20] What What Like this

[00:00:22] 就像是这样

[00:00:22] Throw your hood up ni**a let me see it let me see it

[00:00:25] 抛起你的帽子 让我看到

[00:00:25] Throw your sets up high in the sky in the sky

[00:00:28] 把你的压抑全部抛到空中去

[00:00:28] Let the whole club know that you in this b**ch

[00:00:30] 让整个酒吧的人都看到你的厉害

[00:00:30] Throw your hood up ni**a let it fly let it fly

[00:00:33] 抛掉你的帽子 让它在空中飞舞

[00:00:33] Throw your hood up ni**a let me see it let me see it

[00:00:36] 抛起你的帽子 让我看到

[00:00:36] Throw your sets up high in the sky in the sky

[00:00:39] 把你的压抑全部抛到空中去

[00:00:39] Let the whole club know that you in this b**ch

[00:00:42] 让整个酒吧的人都看到你的厉害

[00:00:42] Throw your hood up ni**a let it fly let it fly

[00:00:45] 抛掉你的帽子 让它在空中飞舞

[00:00:45] From 7 Mile B K to Crenshaw to Camden to Bankhead

[00:00:48] 从 7 英里以外的B.K.到Crenshaw到Camden到Bankhead

[00:00:48] All our homies get cheese get cheess

[00:00:50] 我们所有的兄弟都得到了应得的

[00:00:50] Lynnwood to A-Z Compton to Brook-nam

[00:00:53] Lynnwood到A-Z Compton到Brook-nam

[00:00:53] Fifth Ward hitters pimp be pimp be

[00:00:56] 第五病房的打手是皮条客

[00:00:56] School Craft to Grape Street Harlem to 8th Street

[00:00:59] 技工学校葡萄街 哈莱姆区第八街

[00:00:59] Ninth Ward killers throw it up throw it up

[00:01:02] 第九病房杀手投掷它

[00:01:02] Southwest to Brightmo' Puritan to 6 Mile

[00:01:05] 西南区的Brightmo对6英里的清教徒

[00:01:05] Number streets won't hold 'em up hold 'em up

[00:01:07] 许多街道不会像德州那样

[00:01:07] Eastside you see the E's Westside show the dubs

[00:01:10] 东区你看到的 西边的节目配音

[00:01:10] Riders all around throwing fourths throwing fourth

[00:01:13] 全扔至第四个骑手的四分之三

[00:01:13] Blue and red flags up in the air hanging high

[00:01:16] 蓝色和红色的旗帜在空中飘扬

[00:01:16] And can see 'em C'in and B walk B walk

[00:01:18] 能看到他们整齐的步伐

[00:01:18] Little G's khaki suited with French braids AF-1's

[00:01:22] 小 G 卡其色适合扎法国的辫子

[00:01:22] Ducati frames on beams on beams

[00:01:24] 杜卡迪框架梁

[00:01:24] O G 's distributin them big

[00:01:26] O.G.的分布很大

[00:01:26] Thangs swinging them big chains

[00:01:28] 摇摆他们的大链子

[00:01:28] Sporting that lil' teen teen

[00:01:30] 炫耀他们的钱

[00:01:30] Throw your hood up ni**a let me see it let me see it

[00:01:33] 抛起你的帽子 让我看到

[00:01:33] Throw your sets up high in the sky in the sky

[00:01:35] 把你的压抑全部抛到空中去

[00:01:35] Let the whole club know that you in this b**ch

[00:01:38] 让整个酒吧的人都看到你的厉害

[00:01:38] Throw your hood up ni**a let it fly let it fly

[00:01:41] 抛掉你的帽子 让它在空中飞舞

[00:01:41] Throw your hood up ni**a let me see it let me see it

[00:01:44] 抛起你的帽子 让我看到

[00:01:44] Throw your sets up high in the sky in the sky

[00:01:47] 把你的压抑全部抛到空中去

[00:01:47] Let the whole club know that you in this b**ch

[00:01:50] 让整个酒吧的人都看到你的厉害

[00:01:50] Throw your hood up ni**a let it fly let it fly

[00:01:52] 抛掉你的帽子 让它在空中飞舞

[00:01:52] Yeah G-A-N-G-S-T-A gangsta

[00:01:56] 黑帮

[00:01:56] S-H-I-T in a white tee you know

[00:01:59] 你知道

[00:01:59] I am the H-double-O-D

[00:02:01] 我的匪帮的老大

[00:02:01] Y'all niggaz know me the big double O G yea-yea

[00:02:04] 这些人都认识我

[00:02:04] F**k the police I used to roll goalie

[00:02:07] 去他的警察 我会和他们火拼到底

[00:02:07] I used to hold these and drink down 40's

[00:02:10] 我曾经认为喝下这些酒

[00:02:10] All the rolies would come to control me

[00:02:13] 所有的人都可以来控制我

[00:02:13] I'm uncontrollable when

[00:02:14] 现在我已经失去了理智

[00:02:14] I'm on some gold D's ooh-ooooh

[00:02:16] 我飘飘欲仙

[00:02:16] Back the f**k up I'm hard as concrete

[00:02:18] 我决心已定

[00:02:18] Sidewalk gun talk university

[00:02:21] 在人行道开枪 在大学里演讲

[00:02:21] Every hood's the same up in Detroit

[00:02:24] 在底特律每个人都一样

[00:02:24] I'm with Trick Trick smoked about three joints

[00:02:26] 我用诡计花招

[00:02:26] On to bump one 'fore we hit the parking lot

[00:02:30] 来到停车场

[00:02:30] After the fifth one niggaz don't talk a lot

[00:02:32] 之后的第五个兄弟没有说很多

[00:02:32] Hit the club mean mug what you looking at

[00:02:35] 你在看什么 我们要来酒吧大显身手

[00:02:35] What you looking at

[00:02:36] 你在看什么

[00:02:36] Who that b**ch you with

[00:02:37] 你身边的女人是谁

[00:02:37] I'll put a hook in that

[00:02:38] 我会好好看看

[00:02:38] Throw your hood up ni**a let me see it let me see it

[00:02:40] 抛起你的帽子 让我看到

[00:02:40] Throw your sets up high in the sky in the sky

[00:02:43] 把你的压抑全部抛到空中去

[00:02:43] Let the whole club know that you in this b**ch

[00:02:46] 让整个酒吧的人都看到你的厉害

[00:02:46] Throw your hood up ni**a let it fly let it fly

[00:02:49] 抛掉你的帽子 让它在空中飞舞

[00:02:49] Throw your hood up ni**a let me see it let me see it

[00:02:52] 抛起你的帽子 让我看到

[00:02:52] Throw your sets up high in the sky in the sky

[00:02:54] 把你的压抑全部抛到空中去

[00:02:54] Let the whole club know that you in this b**ch

[00:02:57] 让整个酒吧的人都看到你的厉害

[00:02:57] Throw your hood up ni**a let it fly let it fly

[00:03:00] 抛掉你的帽子 让它在空中飞舞

[00:03:00] If you true to yo hood and you rep yo set

[00:03:03] 如果我们真的合得来

[00:03:03] Throw it up throw it up throw it up throw it up

[00:03:06] 就向天空中扔

[00:03:06] Eastside Westside Southside where you at

[00:03:08] 你在哪里 从东到西

[00:03:08] Throw it up throw it up throw it up throw it up

[00:03:11] 就向天空中扔

[00:03:11] What up cuz cuz What up Blood Blood

[00:03:14] 发生了什么

[00:03:14] Throw it up throw it up throw it up throw it up

[00:03:17] 就向天空中扔

[00:03:17] Midwest West Coast Dirty South East Coast

[00:03:20] 中西部 东海岸 西海岸

[00:03:20] Throw it up throw it up throw it up throw it up

[00:03:23] 就向天空中扔

[00:03:23] Throw your hood up ni**a let me see it let me see it

[00:03:26] 抛起你的帽子 让我看到

[00:03:26] Throw your sets up high in the sky in the sky

[00:03:28] 把你的压抑全部抛到空中去

[00:03:28] Let the whole club know that you in this b**ch

[00:03:31] 让整个酒吧的人都看到你的厉害

[00:03:31] Throw your hood up ni**a let it fly let it fly

[00:03:34] 抛掉你的帽子 让它在空中飞舞

[00:03:34] Throw your hood up ni**a let me see it let me see it

[00:03:37] 抛起你的帽子 让我看到

[00:03:37] Throw your sets up high in the sky in the sky

[00:03:39] 把你的压抑全部抛到空中去

[00:03:39] Let the whole club know that you in this b**ch

[00:03:42] 让整个酒吧的人都看到你的厉害

[00:03:42] Throw your hood up ni**a let it fly let it fly

[00:03:47] 抛掉你的帽子 让它在空中飞舞

[00:03:47] What up Trick Trick What up O G

[00:03:49] 什么诡计花招 怎么了无赖

[00:03:49] This your ni**a Ice Cube right

[00:03:51] 你这小子拥有权利

[00:03:51] Now check this out I'm in downtown Detroit alright

[00:03:54] 我就住在底特律的市区

[00:03:54] On my way to the club right

[00:03:57] 我在去酒吧的路上

[00:03:57] I find out that the b**ch I'm text messaging uh-huh

[00:04:01] 我给女人们发短信

[00:04:01] Is the same b**ch the mayor's text messaging ohhh

[00:04:04] 是同一个女人啊

[00:04:04] What niggaz to do man

[00:04:07] 黑人会对你做什么

[00:04:07] But keep it hood f**k it

[00:04:12] 拿好你的帽子