《Rockabye Baby》歌词

[00:00:00] Rockabye Baby - Priscilla Renea (普里西拉·雷内亚)

[00:00:13] //

[00:00:13] Little Miss Mary Mack

[00:00:16] 小美女玛丽麦克

[00:00:16] Had Buttons All Down Her Back

[00:00:18] 火辣性感 美丽动人

[00:00:18] She Let Geordie Loosen Them Up

[00:00:21] 他让乔第意乱情迷

[00:00:21] And Now Her Belly's Fat

[00:00:23] 现在她酒饱饭足

[00:00:23] Now Mary's Little Lamb

[00:00:26] 现在 乔第就像玛丽的小羊羔

[00:00:26] Follows Her Wherever She Goes

[00:00:28] 跟在她的身后 无论她去向何方

[00:00:28] No More Hanging Out At The Bar

[00:00:31] 不要在酒吧徘徊逗留

[00:00:31] Cause Baby Ain't Old Enough

[00:00:32] 因为 宝贝 你还不够成熟

[00:00:32] So Now It's Mary And Georgie

[00:00:34] 所以 现在 玛丽和乔第

[00:00:34] Sitting In A Tree

[00:00:36] 是相亲相爱的一家人

[00:00:36] With A b a b y Baby

[00:00:38] 还有一个小宝贝 小宝贝

[00:00:38] I Bet They Learned A Lesson

[00:00:39] 我打赌 他们吸取了

[00:00:39] About Early Sex

[00:00:40] 早期的教训

[00:00:40] And Why It Shouldn't Be

[00:00:43] 为何一切不该如此进行

[00:00:43] Rockabye Baby

[00:00:47] 乖乖睡吧 宝贝

[00:00:47] Said Georgie To Mary

[00:00:52] 乔第对玛丽说

[00:00:52] It's Your Turn

[00:00:53] 轮到你进入梦乡

[00:00:53] Rockabye Baby

[00:00:58] 乖乖睡吧 宝贝

[00:00:58] Said Mary To Georgie

[00:01:02] 玛丽对乔第说

[00:01:02] It's Your Turn

[00:01:03] 轮到你进入梦乡

[00:01:03] Rock Rockabye Rockabye Tonight

[00:01:05] 今夜 乖乖睡吧 乖乖睡吧

[00:01:05] Rock Rock Rockabye Rockabye Tonight

[00:01:08] 今夜 乖乖睡吧 乖乖睡吧 乖乖睡吧

[00:01:08] Rock Rockabye Rockabye Tonight

[00:01:10] 今夜 乖乖睡吧 乖乖睡吧

[00:01:10] Rockabye Baby Tonight

[00:01:12] 今夜 乖乖睡吧 宝贝

[00:01:12] It's Been Three Years

[00:01:13] 自从他们高中毕业

[00:01:13] Since They Finished High School

[00:01:15] 已经过去了三年之久

[00:01:15] Now Baby's Growing Up

[00:01:18] 现在 他们都长大成人

[00:01:18] Mary Works Selling Hot Crossed Buns

[00:01:20] 玛丽在买面包

[00:01:20] Since Georgie's Up And Gone

[00:01:23] 乔第长大成人 远走他乡

[00:01:23] All Thanks To Peter's Piper

[00:01:25] 一切都是彼得的功劳

[00:01:25] Mary Can Pay The Bills

[00:01:27] 玛丽可以维持生计

[00:01:27] She Can't Get A nine To five

[00:01:30] 但却无法找到朝九晚五的工作

[00:01:30] Cause She Ain't Go To College

[00:01:32] 因为她没有上过大学

[00:01:32] So Now It's Mary And Baby

[00:01:34] 所以 现在 只有玛丽和小宝宝

[00:01:34] Sitting In A Tree

[00:01:35] 是相亲相爱的一家人

[00:01:35] No g e Org i e Georgie

[00:01:37] 但却没有乔第

[00:01:37] I Bet She Learned A Lesson

[00:01:39] 我打赌 她吸取了过去的教训

[00:01:39] About Having Children

[00:01:40] 在你准备离开之前

[00:01:40] Before You Are Ready

[00:01:42] 怎样带好小宝贝

[00:01:42] Rockabye Baby

[00:01:47] 乖乖睡吧 宝贝

[00:01:47] Said Georgie To Mary

[00:01:51] 乔第对玛丽说

[00:01:51] It's Your Turn

[00:01:52] 轮到你进入梦乡

[00:01:52] Rockabye Baby

[00:01:57] 乖乖睡吧 宝贝

[00:01:57] Said Mary To Georgie

[00:02:01] 玛丽对乔第说

[00:02:01] It's Your Turn

[00:02:02] 轮到你进入梦乡

[00:02:02] Rock Rockabye Rockabye Tonight

[00:02:05] 今夜 乖乖睡吧 乖乖睡吧

[00:02:05] Rock Rock Rockabye Rockabye Tonight

[00:02:07] 今夜 乖乖睡吧 乖乖睡吧 乖乖睡吧

[00:02:07] Rock Rockabye Rockabye Tonight

[00:02:10] 今夜 乖乖睡吧 乖乖睡吧

[00:02:10] Rockabye Baby Tonight

[00:02:12] 今夜 乖乖睡吧

[00:02:12] I Said Marys Been

[00:02:13] 我说过

[00:02:13] Working All Live Long Day

[00:02:14] 玛丽整天都要奔波忙碌

[00:02:14] Evey Since Baby's

[00:02:15] 自从宝宝的父亲

[00:02:15] Daddy Went Away

[00:02:17] 离他们而去

[00:02:17] She Gave Up Her Sweet

[00:02:18] 她放弃了

[00:02:18] Little Puddin Pie

[00:02:19] 曾经的幸福生活

[00:02:19] Now She's Got Little

[00:02:20] 现在 陪伴她的

[00:02:20] Boy Blue On Her Side

[00:02:22] 只剩下宝宝

[00:02:22] Screaming Georgie

[00:02:22] 她大声呼喊 乔第

[00:02:22] Pordgie Let Me In

[00:02:24] 让我进入你的世界

[00:02:24] Saying Not By The Hair

[00:02:26] 她说 不要再让我

[00:02:26] Of My Chiny Chiny Chiny

[00:02:27] 苦苦追寻 苦苦追寻

[00:02:27] She Scribbled Down

[00:02:28] 她的头脑混乱不堪

[00:02:28] I Hate You On His

[00:02:29] 我讨厌你

[00:02:29] Subpoena Papers

[00:02:29] 只会寄一些无用的书信

[00:02:29] This Baby's Yours

[00:02:30] 这个宝宝属于你

[00:02:30] And I Need Support

[00:02:32] 我需要你的支持

[00:02:32] Mary Used To Be A Pretty Maid

[00:02:34] 玛丽曾经是个漂亮的女孩

[00:02:34] Now She's Hustling To Get Paid

[00:02:37] 现在 为了赚钱竭尽全力

[00:02:37] Georgie Promised Her

[00:02:39] 乔第答应她

[00:02:39] The Finer Things

[00:02:39] 要给她幸福

[00:02:39] Till Baby Blue Was Born

[00:02:42] 直到宝宝出生

[00:02:42] Now She Sits Up All Alone At Night

[00:02:44] 现在 她日日夜夜都沉浸在孤独之中

[00:02:44] Wiping Tear Drops From Her Eyes

[00:02:47] 擦干眼泪

[00:02:47] Wishing Georgie Did Her Right

[00:02:49] 希望乔第好好对她

[00:02:49] Since Baby Came Alone

[00:02:52] 不要再让她孤身一人

[00:02:52] Rockabye Baby

[00:02:56] 乖乖睡吧 宝贝

[00:02:56] Said Georgie To Mary

[00:03:01] 乔第对玛丽说

[00:03:01] It's Your Turn

[00:03:02] 轮到你进入梦乡

[00:03:02] Rockabye Baby

[00:03:06] 乖乖睡吧 宝贝

[00:03:06] Said Mary To Georgie

[00:03:10] 玛丽对乔第说

[00:03:10] It's Your Turn

[00:03:12] 轮到你进入梦乡

[00:03:12] Rock Rockabye Rockabye Tonight Rockabye

[00:03:14] 今夜 乖乖睡吧 乖乖睡吧

[00:03:14] Rock Rock Rockabye Rockabye Tonight Rockabye

[00:03:17] 今夜 乖乖睡吧 乖乖睡吧 乖乖睡吧

[00:03:17] Rock Rockabye Rockabye Tonight

[00:03:19] 今夜 乖乖睡吧 乖乖睡吧

[00:03:19] Rockabye Baby Tonight

[00:03:24] 今夜 乖乖睡吧 宝贝

[00:03:24] Rockabye Baby It's Your Turn

[00:03:34] 乖乖睡吧 宝贝 轮到你进入梦乡

[00:03:34] Rockabye Baby It's Your Turn

[00:03:39] 乖乖睡吧 宝贝 轮到你进入梦乡