《If You Believe Me》歌词

[00:00:00] If You Believe Me - Relient K

[00:00:33] //

[00:00:33] I got a chill and I wanted to say it was you

[00:00:36] 我打了一个冷颤 我想说那是因为我想到了你

[00:00:36] Be still because what

[00:00:37] 保持安静 因为

[00:00:37] I'm about to say is the truth

[00:00:38] 我将要说的都是事实

[00:00:38] Unless we stretch until

[00:00:39] 我们会继续保持交往

[00:00:39] The point in nearly breaking in two

[00:00:41] 直到我们不得不分手的时刻

[00:00:41] We'll never find

[00:00:43] 我们再也找不到彼此

[00:00:43] Our weakness coming on glue

[00:00:44] 那好似被胶黏好的破损雕塑一般

[00:00:44] A cracked sculpture

[00:00:44] 一触即碎的敏感脆弱

[00:00:44] I wanted to say it was you

[00:00:46] 我想说那是因为你

[00:00:46] Being vultures is why I feel the way I do

[00:00:49] 因为爱情 我变得贪婪

[00:00:49] I fell in love and I wanted to say it was you

[00:00:53] 我深陷爱情的沼泽 全是因为你

[00:00:53] I wanted to say it was you

[00:00:55] 我想说那是因为你

[00:00:55] If you believe me

[00:00:59] 如果你相信我

[00:00:59] We can stand the test of

[00:01:01] 我们可以经受时间考验

[00:01:01] Time like no one else

[00:01:05] 常人无法忍受这样的考验

[00:01:05] If you believe me

[00:01:11] 如果你相信我

[00:01:11] It means you have to

[00:01:12] 那意味着你不得不

[00:01:12] Disbelieve yourself

[00:01:28] 怀疑你自己

[00:01:28] A sudden wind and

[00:01:29] 一阵突如其来的风

[00:01:29] I wanted to say it was you

[00:01:31] 我想说那是因为我想到了你

[00:01:31] I never been so confused about

[00:01:32] 我从未如此困惑

[00:01:32] Who knows the truth

[00:01:33] 谁知道这是为什么

[00:01:33] It began when

[00:01:34] 我正想说我想到了你

[00:01:34] I wanted to say it was you

[00:01:37] 风就从身边轻轻吹过

[00:01:37] Cause I swore you had

[00:01:38] 因为我发誓

[00:01:38] Your head in this too

[00:01:39] 你的面容也在风中出现

[00:01:39] If you believe me

[00:01:43] 如果你相信我

[00:01:43] We can stand the test of

[00:01:45] 我们可以经受时间考验

[00:01:45] Time like no one else

[00:01:48] 常人无法忍受这样的考验

[00:01:48] If you believe me

[00:01:53] 如果你相信我

[00:01:53] You know it means

[00:01:55] 你知道这意味着

[00:01:55] You have to disbelieve yourself

[00:02:00] 你不得不怀疑自己

[00:02:00] If you believe me

[00:02:03] 如果你相信我

[00:02:03] Because I'm here wondering

[00:02:05] 因为我想要知道

[00:02:05] What could you be thinking

[00:02:08] 此刻你在想些什么

[00:02:08] Though I know you

[00:02:09] 虽然我了解你

[00:02:09] That you're thinking

[00:02:10] 你正在思考的事情

[00:02:10] I wonder that all the time

[00:02:13] 我也一直在思考

[00:02:13] I can still invade your thoughts

[00:02:15] 当你不在我身边时

[00:02:15] When you're not with me

[00:02:19] 我依然可以闯入你的脑海

[00:02:19] Yet don't mind me

[00:02:21] 不要想起我

[00:02:21] I'm just a pinside on your mind

[00:02:25] 我只是你脑海中微小的一粒尘沙

[00:02:25] Yeah don't mind me

[00:02:26] 不要想起我

[00:02:26] I know you're wondering all the time

[00:02:30] 我知道你一直都在疑惑

[00:02:30] If you believe me

[00:02:35] 如果你相信我

[00:02:35] We can stand the test of time

[00:02:37] 我们可以经受时间考验

[00:02:37] Like no one else

[00:02:41] 常人无法忍受这样的考验

[00:02:41] If you believe me

[00:02:47] 如果你相信我

[00:02:47] It means you have to

[00:02:48] 这意味着你不得不

[00:02:48] Disbelieve yourself

[00:02:52] 怀疑你自己

[00:02:52] If you believe me

[00:02:57] 如果你相信我