《He Didn’t Have To Be》歌词

[00:00:14] When a single mom goes out
[00:00:16] 当一个单身母亲
[00:00:16] On a date with somebody new
[00:00:20] 和一个新朋友外出约会时
[00:00:20] It always winds up feeling more
[00:00:23] 他们的道别总是
[00:00:23] Like a job interview
[00:00:27] 像工作面试一样
[00:00:27] My momma used to wonder
[00:00:30] 我妈妈过去一直在想
[00:00:30] If she'd ever meet someone
[00:00:33] 是否她会遇到
[00:00:33] Who wouldn't find out about me
[00:00:36] 一个找不到我时
[00:00:36] And then turn around and run
[00:00:42] 就会急得跳脚的人
[00:00:42] I met the man I call my dad
[00:00:45] 我遇到了那个我叫爸爸的人
[00:00:45] When I was five years old
[00:00:48] 在我五岁的时候
[00:00:48] He took my mom out to a movie
[00:00:51] 他带我妈妈出去看电影
[00:00:51] And for once I got to go
[00:00:55] 那次,我选择了离家出走
[00:00:55] A few months later I remember lying there in bed
[00:01:01] 几个月之后,我记得我躺在床上
[00:01:01] I overheard him pop the question
[00:01:05] 我偶然听到了他问妈妈这个问题
[00:01:05] And prayed that she'd say yes
[00:01:08] 并希望得到妈妈肯定的回应
[00:01:08] And then all of a sudden
[00:01:10] 突然之间
[00:01:10] Oh it seemed so strange to me
[00:01:14] 哦,这对我来说是如此陌生
[00:01:14] How we went from something's missing
[00:01:17] 我们都错过了什么
[00:01:17] To a family
[00:01:22] 错过了这个家的什么
[00:01:22] Lookin' back all I can say
[00:01:24] 回顾从前
[00:01:24] About all the things he did for me
[00:01:34] 我能说出他为我做过的所有事情
[00:01:34] Is I hope I'm at least half the dad
[00:01:39] 就是让我希望,我哪怕能得到一半的父爱
[00:01:39] That he didn't have to be
[00:01:48] 他并不需要这样做
[00:01:48] I met the girl that's now
[00:01:50] 三年前,我遇到了我现在的爱人
[00:01:50] My wife about three years ago
[00:01:54] 我的妻子
[00:01:54] We had the perfect marriage
[00:01:57] 我们有着完美的婚姻
[00:01:57] But we wanted somethin' more
[00:02:01] 但是,我们总是需要更多的东西
[00:02:01] Now here
[00:02:01] 现在,在这里
[00:02:01] I stand surrounded by our family and friends
[00:02:07] 亲人朋友们围绕着我
[00:02:07] Crowded 'round the nursery window
[00:02:10] 大家拥挤在育儿室的窗口
[00:02:10] As they bring the baby in
[00:02:13] 当医生把婴儿抱进去的时候
[00:02:13] And now all of a sudden
[00:02:17] 突然之间
[00:02:17] It seemed so strange to me
[00:02:20] 我感觉到如此陌生
[00:02:20] How we've gone from something's missing
[00:02:23] 我们都错过了些什么
[00:02:23] To a family
[00:02:28] 错过了这个家的什么
[00:02:28] Lookin' through the glass I think about the man
[00:02:32] 我透着玻璃看着,想到了那个男人
[00:02:32] That's standin' next to me
[00:02:40] 他正站在我身边
[00:02:40] And I hope I'm at least half the dad
[00:02:45] 我希望,我哪怕能得到一半的父爱
[00:02:45] That he didn't have to be
[00:03:01] 他并不需要这样做
[00:03:01] Lookin' back all I can say
[00:03:03] 回顾从前
[00:03:03] About all the things he did for me
[00:03:13] 我能说出他为我做过的所有事情
[00:03:13] Is I hope I'm at least half the dad
[00:03:18] 就是让我希望,我哪怕能得到一半的父爱
[00:03:18] That he didn't have to be
[00:03:23] 他并不需要这样做
[00:03:23] Yeah I hope I'm at least half the dad
[00:03:28] 是的,我希望,我哪怕能得到一半的父爱
[00:03:28] That he didn't have to be
[00:03:34] 他并不需要这样做
[00:03:34] Because he didn't have to be
[00:03:41] 因为他并没有做到
[00:03:41] You know he didn't have to be
[00:03:46] 他也没有必要做到
您可能还喜欢歌手Brad Paisley的歌曲:
随机推荐歌词:
- Your Heart [Donavon Frankenreiter]
- ビールとプリン [レミオロメン]
- 永远永远不变 [费翔]
- 无奈的歌声 [陈一郎]
- 南風に乗って [大黒摩季]
- Harlem Shuffle [The Rolling Stones]
- 八位船员给船长的歌 [海贼王]
- 颜色(Remix) [CoCo李玟]
- First Snow in Kokomo [Aretha Franklin]
- Just A Little Bit South Of North Carolina [Patti Page]
- Detour [Patti Page]
- Mrs. Santa Claus [Nat King Cole&Bing Crosby]
- I’ll Remember April [Ted Heath & Edmundo Ros]
- When You Wore a Tulip, And I Wore a Big Red Rose [The Platters]
- Power Over Men(Special Request Remix) [Jamie T]
- La Colegiala [Banda La Movida de Los 80]
- Housewife’s Prayer [Midday Sun]
- 分手不需要借口 (DJ 阿松) [DJ]
- 妥协 [陈奂仁&欧阳靖]
- Wolf [Allan Rayman]
- Just In Time [Jane Horrocks]
- While A Cigarette Was Burning [Patti Page]
- The Hollywood Dream [Steve Miller Band]
- Nothin But Trouble [Bobby Danger]
- Not One Step Behind [Dinah Washington&Brook Be]
- Hell Hound On My Trail [Robert Johnson]
- Everytime We Touch(Chuckie Remix) [David Guetta]
- 嗨民万岁 [安妮]
- I Want You to Know [Workout Dance Factory]
- Better [Chicago]
- Alles ist erleuchtet [Casper]
- Where’s The Girl(Reprise) [Terry Mann]
- Blessing Me Again [Snoop Dogg&Rance Allen]
- El Criminal [Los Humildes]
- O Holy Night [Fisher-Price]
- Butterflies(Cutmore Radio Mix) [Keisha White&Stephen Corn]
- Forró De Pé-De-Bode [Trio Virgulino]
- Killing Me Softly With His Song [The Love Collective]
- I’m Gonna Go Fishin’(Remastered) [Peggy Lee]
- Apples and Bananas [Nursery Rhymes and Kids S]
- Mr. and Misdeameanor [Alice Cooper]