《If I Should Love Again》歌词

[00:00:00] If I Should Love Again - Nina

[00:00:23] //

[00:00:23] Oh my love

[00:00:26] 噢，我的爱人

[00:00:26] You were the only one

[00:00:31] 你是我的唯一

[00:00:31] Now you're gone and I'm alone

[00:00:40] 现在你要离去，将我独自留下

[00:00:40] All my friends

[00:00:44] 所有朋友都说

[00:00:44] They say what's done is done

[00:00:49] 木已成舟

[00:00:49] I pretend

[00:00:51] 我假装接受

[00:00:51] But deep inside I know

[00:00:56] 但是内心深处，我知道

[00:00:56] If I should love again

[00:01:03] 如果我必须再次去爱

[00:01:03] If I find someone new

[00:01:08] 如果我找到新人

[00:01:08] It would be make-believe

[00:01:12] 那都是假的

[00:01:12] For in my heart

[00:01:15] 我的心中

[00:01:15] It would be you

[00:01:16] 永远只有你

[00:01:16] And though I hold him close

[00:01:21] 我以为，我会紧紧拥抱他

[00:01:21] And want him now and then

[00:01:25] 我以为，我会一直需要他

[00:01:25] I'll still be loving you

[00:01:28] 但是，我还爱着你

[00:01:28] If I should love again

[00:01:40] 如果我必须再次去爱

[00:01:40] All day long

[00:01:43] 一整日

[00:01:43] I keep remembering

[00:01:48] 我不断想起

[00:01:48] All the night

[00:01:51] 那些夜晚

[00:01:51] I think of you

[00:01:57] 我不断想起你

[00:01:57] All my life

[00:02:00] 在我的一生中

[00:02:00] You'll be the song I sing

[00:02:05] 你是我唯一的主题曲

[00:02:05] I'll get by

[00:02:07] 我会继续好好生活

[00:02:07] But this I swear is true

[00:02:12] 但我发誓

[00:02:12] If I should love again

[00:02:16] 如果我必须再次去爱

[00:02:16] If I find someone new

[00:02:21] 如果我找到新人

[00:02:21] It would be make-believe

[00:02:25] 那都是假的

[00:02:25] For in my heart

[00:02:28] 我的心中

[00:02:28] It would be you

[00:02:29] 永远只有你

[00:02:29] And though I hold him close

[00:02:33] 我以为，我会紧紧拥抱他

[00:02:33] And want him now and then

[00:02:37] 我以为，我会一直需要他

[00:02:37] I'll still be loving you

[00:02:40] 但是，我还爱着你

[00:02:40] If I should love again

[00:03:10] 如果我必须再爱

[00:03:10] If I should love again

[00:03:14] 如果我必须再次去爱

[00:03:14] If I find someone new

[00:03:19] 如果我找到新人

[00:03:19] It would be make-believe

[00:03:23] 那都是假的

[00:03:23] For in my heart

[00:03:26] 我的心中

[00:03:26] It would be you

[00:03:27] 永远只有你

[00:03:27] And though I hold him close

[00:03:31] 我以为，我会紧紧拥抱他

[00:03:31] And want him now and then

[00:03:35] 我以为，我会一直需要他

[00:03:35] I'll still be loving you

[00:03:38] 但是，我还爱着你

[00:03:38] If I should love again

[00:03:50] 如果我必须再次去爱

[00:03:50] If I should love again

[00:03:55] 如果我必须再次去爱