《It Might as Well Be Spring》歌词

[00:00:00] It Might as Well Be Spring - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:11] //
[00:00:11] I'm as restless as a willow in a windstorm
[00:00:21] 我像暴风雨中的柳枝般 无法休息
[00:00:21] I'm as jumpy as puppet on a string
[00:00:31] 我像只提线木偶般 心惊肉跳
[00:00:31] I'd say that I had spring fever but I know it isn't spring
[00:00:46] 我之前说我得了春倦症 但是知道现在还不是春天
[00:00:46] I am starry eyed and vaguely discontented
[00:00:55] 我充满幻想和隐约的不满
[00:00:55] Like a nightingale without a song to sing
[00:01:04] 像一只无歌可唱的夜莺
[00:01:04] O why should I have spring fever when it isn't even spring
[00:01:22] 为什么我会得春倦症 现在又不是春天
[00:01:22] I keep where she I were someone else walking down
[00:01:32] 我一直想象自己在别的地方 漫步在
[00:01:32] A strange new street
[00:01:37] 一条陌生的全新街道
[00:01:37] And hearing words that I've never heard from a girl I've yet to meet
[00:01:52] 从一个不曾见过的女孩口中
[00:01:52] I'm as busy as spider spinning daydreams spinning spinning daydreams
[00:02:03] 我像是编织白日梦的蜘蛛般忙碌 编织白日梦
[00:02:03] I'm as giggy as a baby on a swing
[00:02:12] 我像是坐在秋千上的孩子般兴奋
[00:02:12] I haven't seen a crocus or a rosebud or a robin on the wing
[00:02:28] 我从未见过藏红花 玫瑰花蕾 或是飞翔中的知更鸟
[00:02:28] But I feel so gay in a melancholy way
[00:02:39] 但我在悲伤中感到快乐
[00:02:39] That it might as well be spring
[00:02:47] 因为这可能是春天来了
[00:02:47] It might as well be spring
[00:02:52] 可能是春天来了
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Worlds Away [Die Happy]
- 和平与爱 [Beyond]
- 一生中最爱的人mix [艾歌]
- 特立独行的猫 [派儿乐团]
- 求救讯号 [原子飞]
- A Long December [Counting Crows]
- Keep It in the Family [Jeff Mills]
- Never Be The Same Again [KT Tunstall]
- If I Keep My Heart Out Of Sight [James Taylor]
- Golden Hour(Explicit) [The Soft Hills]
- Forgive Me, Dear [Faron Young]
- I carciofi sono maturi [Le figlie del vento]
- This Nothin’ Town [Jason Aldean]
- If You Go Away (Ne Me Quitte Pas) [MATT MONRO]
- Chain Gang [Sam Cooke]
- Beware - Original Mono [Louis Jordan]
- Liebe War Es Immer [Klaus Hoffmann]
- JUMP [MC JOE & THE VANILLAS]
- Dirty Laundry [All Time Low]
- The Greatest(Reprise to Sia) [Natalie Gang]
- 没人知道 [自闭选手宇泽]
- Piece Of My Heart(2008/Live At Woodstock) [Phoebe Snow]
- A Pretty Girl Milking Her Cow [So What!]
- Gregg Martin [Frank Sinatra]
- MOONLIGHT(LOVE TRiCKY LIVE TOUR 2015 ~ヘルシーミュージックで体重減るしー~) [大塚愛]
- Romeo Bit the Bullet [Rianto Delrue]
- Pal Of Mine [Joan Baez]
- Strk Tobak [Shu-Bi-Dua]
- Food For Thought [UB40]
- La promesa [Melendi]
- Poker face [Made famous by Lady Gaga]
- Boom Boom Pow (B.E.Peas) - Inst [Hip Hop DJs United]
- Was That My Life [Ameritz Tribute Standards]
- Should I Tell Them [In the Style of Shaun Groves ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Look Who Loves You Now [The Faith Crew]
- Endless Sleep [Marty Wilde]
- Operator(LP版) [The Manhattan Transfer]
- 中国少年先锋队队歌伴奏 [网络歌手]
- 在爱中长大 [凌菲]
- 孤单的心痛 [杨嘉淋&何俊彤]