《懺悔録》歌词

[00:00:00] 懺悔録 (《恶魔之门:帝都审神大战 东京默示录篇》游戏片尾曲) - 黒木渚 (KUROKI NAGISA)
[00:00:01] //
[00:00:01] (《恶魔之门:帝都审神大战 东京默示录篇》游戏片尾曲)
[00:00:02] //
[00:00:02] 词:黒木渚
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲:黒木渚
[00:00:03] //
[00:00:07] 失敗作だったよ
[00:00:10] 失败的作品
[00:00:11] あらかじめの不平等
[00:00:14] 天生的不平等
[00:00:14] 真上から見下ろして
[00:00:17] 从上往下俯视
[00:00:17] 掻き回してたんだよ
[00:00:20] 是无尽的挣扎
[00:00:21] 退屈させないよに
[00:00:24] 为了消解无聊
[00:00:24] 対立させなくちゃね
[00:00:28] 就要制造对立
[00:00:28] 三つ巴の正義も
[00:00:31] 混战的正义
[00:00:31] ぐちゃぐちゃになってく
[00:00:34] 成为一团乱麻
[00:00:35] とっておきの未来は
[00:00:37] 值得珍惜的未来
[00:00:38] タチの悪いジョークさ
[00:00:41] 是恶劣的玩笑
[00:00:41] 終らせるのが惜しくて
[00:00:45] 不舍得让它结束
[00:00:45] 言いふらしたジョークさ
[00:00:48] 是传言的玩笑
[00:00:48] ごめんなさいごめんなさい
[00:00:52] 抱歉抱歉
[00:00:52] 踊らせてたんだよ
[00:00:55] 被谣言耍得团团转
[00:00:55] 空虚と熱狂がうずまきになってさ
[00:01:02] 空虚与狂热形成漩涡
[00:01:02] ひざまづいて乱れきって
[00:01:06] 凌乱之中跪倒在地
[00:01:06] ぐちゃぐちゃになっちゃえ
[00:01:08] 一切变成一团乱麻
[00:01:16] やっぱりそうだったよ
[00:01:19] 果然是这样
[00:01:19] 当たり前の仲たがい
[00:01:23] 理所当然的情感破裂
[00:01:23] はじめから見通して
[00:01:26] 从一开始就看穿一切
[00:01:26] そのままにしたんだよ
[00:01:29] 所以有意为之
[00:01:30] 悲劇のシナリオなら
[00:01:33] 如果剧本是悲剧
[00:01:33] 派手に壊さなくちゃね
[00:01:36] 就要华丽地破坏掉
[00:01:36] 備え付けの勇気も
[00:01:39] 原本拥有的勇气
[00:01:40] ボロボロになってく
[00:01:43] 也变得遍体鳞伤
[00:01:43] とっておきの未来は
[00:01:47] 值得珍惜的未来
[00:01:47] 暇つぶしのジョークさ
[00:01:50] 是打发时间的玩笑
[00:01:50] 期待させて
[00:01:52] 让人期待
[00:01:52] 振り落として笑う為のジョークさ
[00:01:57] 然后再让人失望的玩笑
[00:01:57] ごめんなさいごめんなさい
[00:02:00] 抱歉抱歉
[00:02:00] 遊ばせてたんだよ
[00:02:03] 只是一个游戏
[00:02:04] 平和と平凡が不細工にゆがんでさ
[00:02:11] 和平 平凡 丑陋的扭曲
[00:02:11] 泣き叫んで荒れ狂って
[00:02:14] 哭泣 喊叫 歇斯底里
[00:02:14] ボロボロになっちゃえ
[00:02:17] 遍体鳞伤
[00:02:45] とっておきの未来は
[00:02:48] 值得珍惜的未来
[00:02:48] 暇つぶしのジョークさ
[00:02:52] 是打发时间的玩笑
[00:02:52] 期待させて
[00:02:54] 让人期待
[00:02:54] 振り落として笑う為のジョークさ
[00:02:58] 然后再让人失望的玩笑
[00:03:00] ごめんなさいごめんなさい
[00:03:04] 抱歉抱歉
[00:03:04] 遊ばせてたんだよ
[00:03:07] 只是一个游戏
[00:03:07] 平和と平凡が不細工にゆがんでさ
[00:03:14] 和平 平凡 丑陋的扭曲
[00:03:14] 泣き叫んで荒れ狂って
[00:03:18] 哭泣 喊叫 歇斯底里
[00:03:18] ボロボロになっちゃえ
[00:03:18] 遍体鳞伤
随机推荐歌词:
- 大家来做运动 [Doremi]
- 相聚更甜蜜 [邓丽君]
- Moondance [Brian McFadden]
- Can’t Get Enough Of You, Baby [? and the Mysterians]
- Time To Get It Together [Marvin Gaye]
- 风声 鹰叫 狼叫 短信 声音 [网络歌手]
- 昔日舞曲(New Version) [Beyond]
- 哪里都有 [尹婕]
- 我和外卖小哥不得不说的事儿(莫萱日记6月6日) [莫大人&萱草]
- Holidae In(Feat. Ludacris And Snoop Dogg) [Chingy]
- Blackboy [Tech N9ne]
- Just A Dream [Connie Francis]
- Takin’ Care of Business [Freddie King]
- Country Boy [Radio Edit] [Aaron Lewis]
- I’m So Lonesome I Could Cry [The Everly Brothers]
- Teacher [Jethro Tull]
- My Heart [Gene Vincent]
- The Key Of Love(Album Version) [Patty Loveless]
- Leise rieselt der Schnee [Kinderchor St. Hedwig]
- In My Life [Rock Feast]
- Loud [Big And Rich]
- Familiar Territory [The Mark Of Cain]
- Enchanted [The Platters]
- Boogie Wonderland [Brittany Murphy]
- Just Cruisin’ [Will Smith]
- Comfortable(Explicit) [K CAMP]
- Monsieur le bon Dieu [Henri Salvador]
- Who’s Been Talkin [Howlin’ Wolf]
- Purple Rose(Original Mix) [S Doradus]
- 今生不要离开我dj [孙宝奇]
- 她是老狼最爱的搭档,亦是你我的“纯真年代” [淘漉音乐]
- This Love of Mine [Frank Sinatra]
- Ok Jaanu Title Track [Srinidhi Venkatesh&A.R. R]
- レッツゴーUGM [日本群星]
- 雪下个不停2018版 [古永鑫]
- 第23集 我等了你很久很久(DJ长音频) [闻声传媒]
- 你的裁决 [宁群]
- Irresponsable [Los Del Bohio]
- Days Go By [Fitness Beats Playlist&Ru]
- Lock and Key [Bessie Smith&James P. Joh]
- Don’t Break My Heart [毕夏]
- Big Dipper(Steven Wilson Stereo Remix) [Jethro Tull]