《Thank You》歌词

[00:00:00] Thank You (谢谢你) - Dido (蒂朵)
[00:00:18] //
[00:00:18] Written by:Dido Armstrong/Paul Herman
[00:00:36] //
[00:00:36] My tea's gone cold I'm wondering why
[00:00:39] 我的茶已经变凉 我不知道
[00:00:39] I got out of bed at all
[00:00:42] 我为什么要起床
[00:00:42] The morning rain clouds up my window
[00:00:45] 晨雨覆盖了窗棂
[00:00:45] And I can't see at all
[00:00:48] 我什么也看不到
[00:00:48] And even if I could it'd all be grey
[00:00:51] 即使外面灰蒙蒙的一片
[00:00:51] But your picture on my wall
[00:00:54] 但挂在墙上的你的照片
[00:00:54] It reminds me that it's not so bad
[00:00:58] 它提醒我一切没有那么糟糕
[00:00:58] It's not so bad
[00:00:59] 没有那么糟糕
[00:01:06] I drank too much last night got bills to pay
[00:01:09] 我昨晚喝醉了 花了很多钱
[00:01:09] My head just feels in pain
[00:01:12] 我有些头疼
[00:01:12] I missed the bus and there'll be hell today
[00:01:15] 我错过了巴士 今天一定很糟糕
[00:01:15] I'm late for work again
[00:01:18] 我上班又迟到了
[00:01:18] And even if I'm there they'll all imply
[00:01:21] 即使我人在那 他们也会暗示
[00:01:21] That I might not last the day
[00:01:24] 我撑不过当天
[00:01:24] And then you call me and it's not so bad
[00:01:27] 之后 你给我打电话 一切没有那么糟糕
[00:01:27] It's not so bad
[00:01:29] 没有那么糟糕
[00:01:29] And I want to thank you
[00:01:33] 我想谢谢你
[00:01:34] For giving me the best day of my life
[00:01:39] 因为你给予我生命中最美好的一天
[00:01:41] And oh just to be with you
[00:01:45] 只要和你在一起
[00:01:46] Is having the best day of my life
[00:01:51] 就是我生命中最美好的一天
[00:02:18] Push the door I'm home at last
[00:02:21] 推开门 我终于回到家
[00:02:21] And I'm soaking through and through
[00:02:24] 我浑身湿透
[00:02:24] And then you handed me a towel
[00:02:27] 你递毛巾给我
[00:02:27] And all I see is you
[00:02:30] 我的眼里都是你
[00:02:30] And even if my house falls down now
[00:02:33] 即使房子现在塌下来
[00:02:33] I wouldn't have a clue
[00:02:36] 我也丝毫觉察不到
[00:02:37] Because you're near me
[00:02:40] 因为你在我身边
[00:02:41] And I want to thank you
[00:02:46] 我想谢谢你
[00:02:46] For giving me the best day of my life
[00:02:52] 因为你给予我生命中最美好的一天
[00:02:53] And oh just to be with you
[00:02:58] 只要和你在一起
[00:02:58] Is having the best day of my life
[00:03:03] 就是我生命中最美好的一天
[00:03:05] And I want to thank you
[00:03:09] 我想谢谢你
[00:03:10] For giving me the best day of my life
[00:03:16] 因为你给予我生命中最美好的一天
[00:03:17] And oh just to be with you
[00:03:22] 只要和你在一起
[00:03:22] Is having the best day of my life
[00:03:27] 就是我生命中最美好的一天
您可能还喜欢歌手Dido的歌曲:
随机推荐歌词:
- Dunsinane Walls [Lana Lane]
- Some People Are Crazy [John Martyn]
- 超长 dj 荷东猛士的士高串烧版 [网络歌手]
- Dios Salve a las Bandas [Banda Bostik]
- 风起时想念你 [六六]
- La Gota Fria [Emerson Ensamble]
- Fumo Negli Occhi [Gianni Morandi]
- Our Honeymoon [Carl Smith]
- Au Suivant [Jacques Brel]
- Marisol(Album Version) [Colectivo Circo Band]
- If You Need Me [Wilson Pickett]
- Siapa Orang Kita [Kembara]
- Night Train [James Brown]
- (She’s A) Brick House [The Hit Crew]
- U [H.E.R]
- No Way to Treat a Heart [Martin Nievera]
- 很有味道 [格格]
- I Wish You Love [Michael Ball]
- Ploy [Pango]
- Five O’Clock World [The Vogues]
- Say You Will [Jackie Wilson]
- Firework [Boyce Avenue&David Choi]
- 好不容易(Live) [方大同]
- 对不起,我只能陪你到这里 [蕊希Erin]
- Blue Suede Shoes [Carl Perkins]
- Ceritera Cinta(Duet W. Jaclyn) [Rio Febrian]
- 人嘛 还不是相互麻烦 [月亮忘记了喵]
- 57 美国的那些骗子 [马正阳]
- The Tempest(Extended Mix Edit) [EDX&Leventina]
- Monday, Monday [Marianne Faithfull]
- Baby, I Don’t Cry Over You [Billie Holiday]
- Twinkle, Twinkle, Little Star [Teddybears]
- It’s A Good Day [Peggy Lee]
- Shape(Hyetal Remix) [Glasser]
- Miralls a Les Nostres Coves [Bedroom]
- Love vs. Loneliness [Insania]
- Desafinado [Stan Getz]
- Hey Baby [BiLL LAWRENCE]
- Tevada Ta Ja Yae [Mon Pleang Carabao]
- All in a Day(Live in White Lake, N.Y. 1/18/69) [Paul Butterfield Blues Ba]
- 风雨交响曲 [姚莉]