《最后的希望》歌词

[00:00:00] 最后的愿望 - 하리수 (河莉秀)

[00:00:12] //

[00:00:12] 조금만 더 아주 짧게 조금만 더.......

[00:00:17] 一会儿就在那么一小会

[00:00:17] 나 숨 쉴 수 있게 아직 내손 놓진 말아줘

[00:00:24] 让我能够呼吸别松开我的手

[00:00:24] Always lies on me 이별 같진 않아

[00:00:30] 一直对我说谎 一点不像分手

[00:00:30] 보내야 하는데 널 위한게 이뿐인데

[00:00:35] 要放你走这是唯一能为你做的

[00:00:35] 지워야 하겠지 널 잊어야 하겠지

[00:00:41] 应该要删去吧 应该要忘记你吧

[00:00:41] 다정한 손길도 포근한 미소마저도

[00:00:47] 就连多情的手势 温暖的微笑

[00:00:47] 시간이 흐르면 희미해 질 텐데

[00:00:52] 随着时间流逝都会变的细微

[00:00:52] 왜 그게 싫으니 왜 눈물만 흐르니

[00:00:58] 为什么不喜欢那个为什么一直流泪

[00:00:58] 추억의 시간을 회상해 나 혼자서도

[00:01:01] 会议的时间回想 就算我一个人

[00:01:01] 슬프지 않게 마치 내 곁에 지금도 니가 있게

[00:01:04] 也不要伤心 就仿佛我身边现在有你

[00:01:04] 가끔 생각해 가끔 지금 떠나 가는 나에게 큰 아픔.

[00:01:10] 偶尔想起来 偶尔对现在离开的我是大的伤痛

[00:01:10] 조금만 더 내 곁에 있을 순 없니

[00:01:16] 不能在我身边多留一会儿吗

[00:01:16] 아직 네게 못한 말이 너무 많이 있는데

[00:01:22] 还有好多话没对你说呢

[00:01:22] Always lies on me 할수만 있다면

[00:01:28] 一直对我说谎 如果可以的话

[00:01:28] 돌리고 싶은데 널 잡고서 이별은 없다고.

[00:01:36] 好想挽回抓住你说不要分手

[00:01:36] 지워야 하겠지 널 잊어야 하겠지

[00:01:42] 应该要删去吧 应该要忘记你吧

[00:01:42] 다정한 손길도 포근한 미소마저도

[00:01:48] 就连多情的手势 温暖的微笑

[00:01:48] 내 사랑 만큼은 지키고 싶어서

[00:01:54] 想守护我的爱

[00:01:54] 눈물 한 방울도 버리기 싫어서

[00:01:59] 连一滴泪都不想丢弃

[00:01:59] 버리기 싫어서 여태까지

[00:02:01] 不想丢弃直到今天

[00:02:01] 이기적 이였던 내가 미안해

[00:02:03] 讨厌曾经自私的我

[00:02:03] 언제 까지 내안에

[00:02:04] 我心里到何时

[00:02:04] 옆에만 있을 거라던 내 생각에

[00:02:06] 认为你一直会在我身边

[00:02:06] 오류 때문에 넌 내게

[00:02:08] 因为错误 你对我

[00:02:08] 안녕이라는 두글자

[00:02:10] 说完再见两个字

[00:02:10] 떠나가지만 단념하기

[00:02:12] 虽然离开了 但很难断念

[00:02:12] 힘든 나를 이해해줄래.

[00:02:15] 能理解我吗

[00:02:15] 마지막 바램은 한번만 이라도

[00:02:20] 最后的期望就一次这样

[00:02:20] 널 안고 싶어서 차가운 네 손 잡고서

[00:02:26] 想拥抱你想抓住你冷冷的手

[00:02:26] 바보 같아 보여도 어쩔 수 없잖아

[00:02:32] 就算看上去像傻瓜也没别的办法

[00:02:32] 내게 남아 있는 건 네 사진 한 장뿐

[00:02:38] 我剩下的只有你的一张照片

[00:02:38] 말없이 보내줄게 기억도

[00:02:42] 会无言的送走你 连记忆

[00:02:42] 지워줄게 하지만 오랜뒤에 넌

[00:02:50] 都会删除 但那是很久以后

[00:02:50] 마지막 바램은 한번만 이라도

[00:02:55] 最后的期望就一次这样

[00:02:55] 널 안고 싶어서 차가운 네손 잡고서

[00:03:01] 想拥抱你想抓住你冷冷的手

[00:03:01] 바보같아 보여도 어쩔수 없잖아

[00:03:07] 就算看上去像傻瓜也没别的办法

[00:03:07] 내게 남아 있는건 네 사진 한 장뿐

[00:03:12] 我剩下的只有你的一张照片