《Danny Boy》歌词

[00:00:00] Danny Boy - 小野リサ
[00:00:29]
[00:00:29] Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
[00:00:36] 噢!丹尼少年,笛声正在召唤
[00:00:36] From glen to glen, and down the mountain side
[00:00:43] 从山谷间到山的另一边
[00:00:43] The summer's gone, and all the flowers are dying
[00:00:50] 夏季已走远,花儿都已枯萎
[00:00:50] 'Tis you, 'tis you must go and I must bide.
[00:00:58] 你得离去,而我得等待
[00:00:58] But come ye back when summer's in the meadow
[00:01:05] 但你回来了,当夏季回到草原上的时候
[00:01:05] Or when the valley's hushed and white with snow
[00:01:13] 或是当山谷沉静下来,因雪而白了头的时候
[00:01:13] 'Tis I'll be here in sunshine or in shadow
[00:01:20] 我一定会去那儿,不论是阳光普照或阴影覆盖
[00:01:20] Oh Danny boy, Danny boy, I love you so.
[00:01:57] 噢!丹尼少年,我是多么的爱你
[00:01:57] And if you come, when all the flowers are dying
[00:02:04] 如果你在百花凋谢的时候前来
[00:02:04] And I am dead, as dead I well may be
[00:02:11] 而我已经死去,死的很安详
[00:02:11] You'll come and find the place where I am lying
[00:02:18] 你会前来,找到我长眠之地
[00:02:18] And kneel and say an "Ave" there for me.
[00:02:26] 跪下来和我说 再见
[00:02:26] And I shall hear, tho' soft you tread above me
[00:02:33] 我会倾听,虽然你轻柔的踩在我上面
[00:02:33] And all my dreams will warm and sweeter be
[00:02:40] 我的梦将会更温暖而甜蜜
[00:02:40] If you'll not fail to tell me that you love me
[00:02:47] 如果你真的对我说你爱我
[00:02:47] I'll simply sleep in peace until you come to me.
[00:02:54] 我会在平静中安息,直到你来我身边
[00:02:54] I'll simply sleep in peace until you come to me.
[00:03:02] 我会在平静中安息,直到你来我身边
[00:03:02] I'll simply sleep in peace until you come to me.
[00:03:12] 我会在平静中安息,直到你来我身边
您可能还喜欢歌手小野リサ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 离别 [阿杜]
- 爱情周记 [罗梓琳]
- Fino a ieri [Marco Mengoni]
- Hot Tequila [紗羅マリー]
- 为什么我们这辈子不能在一起 [宋铭]
- My Surrender... [Four Letter Lie]
- 月蚀 [蔡枫华]
- Blood From A Stone [Cinderella]
- One More Minute(Album Version) [Authority Zero]
- 一步一生 [许志安]
- Handsome Man [Robbie Williams]
- Ikvni Tallinnaan [Miljoonasade]
- It Might As Well Be Spring [Lena Horne]
- Me Quede Mirandola [Roberto Goyeneche]
- Kiss Me Deadly [Rockin Rockers]
- L’Etrangère [Léo Ferré]
- Caminho De Vaqueiro(Ao Vivo) [Mano Walter]
- Tattoo [Sal Mineo]
- Parede e meia [Tiao Carreiro&Paraíso]
- You’re Knockin’ Me Out [Neil Sedaka]
- Chances Are(Album Version) [Milos Vujovic]
- Fascinating Man [Eartha Kitt]
- Paulo [Benjamin Siksou]
- Veneno [J Balvin]
- To The Top(Explicit) [Lil Baby]
- 北京悉尼 [刘晨洁]
- Everything Happens To Me [Frank Sinatra]
- Porgy [Nina Simone]
- Lana [Roy Orbison]
- 爱妳无后悔 [罗时丰]
- You’ve Changed [Billie Holiday&D.R]
- Black Is The Color Of My True Love’s Hair (live) [Nina Simone]
- Flashbulb [Nirvana]
- Talk to Me, Talk to Me [Little Willie John&Johnny]
- Happy Birthday Colleen [Special Occasions Library]
- Go Green [Momonon]
- いかないで [佑可猫]
- グッド·バイ·マイ·ラブ [アン·ルイス]
- Maya Girls [Bangkok]
- Carro Velho [Banda Eva]