《Is This Love?》歌词

[00:00:00] Is This Love? - 浜崎あゆみ (滨崎步)
[00:00:02] //
[00:00:02] 作詞:浜崎あゆみ
[00:00:04] //
[00:00:04] 作曲:渡辺未来
[00:00:06] //
[00:00:06] 編曲:HΛL
[00:00:08] //
[00:00:42] あなたが優しく見つめる視線の
[00:00:46] 你温柔目光凝视的前方
[00:00:47] 先では細い肩をしてる
[00:00:51] 是一副纤细的肩膀
[00:00:52] 彼女が優しく幸せそうな顔で
[00:00:56] 她带着温柔而幸福的表情
[00:00:57] 笑いながら頷いてた
[00:01:00] 笑着颔首
[00:01:02] 何かが大きな音を立てながら
[00:01:06] 彷佛一声轰然巨响
[00:01:07] 崩れて行ったような気がしたんだけど
[00:01:11] 有什么东西开始崩溃
[00:01:12] 身動き出来ずただ立ちつくしてただけ
[00:01:17] 我只能一动也不动地僵在原地
[00:01:19] どうして私じゃないのって滑稽でくだらない
[00:01:24] 为什么不是我
[00:01:25] 問い掛けなんてしないけど
[00:01:28] 这问题太滑稽也太无聊,所以我不会问你
[00:01:29] 私が見た事ないようなあなたがそこには居て
[00:01:35] 在那里的是一个我所不曾见过的你
[00:01:35] ただただ遠くに感じたの
[00:01:40] 只让我感觉好远
[00:01:40] こんな気持ち一体なんて言ったらいい
[00:01:46] 这样的心情该如何形容才好
[00:01:58] あなたが時々見せる悲しい瞳の
[00:02:02] 因为我已经明了
[00:02:03] 理由を知ってしまったから
[00:02:06] 何以你的眼神时时显露着哀伤
[00:02:07] 何かしてあげる事が出来るのは
[00:02:12] 我也明白了能够为你做些什么的
[00:02:13] 私でもなくて誰かでもなくて
[00:02:17] 既不是我也不是任何其它人
[00:02:18] ただ一人だけなんて事もわかったの
[00:02:23] 而只有那独一无二的一个人
[00:02:25] いつからあなたにこんなに惹かれていたのなんて
[00:02:31] 今頃気付いたフリして
[00:02:31] 到底是打从何时起,我开始被你如此的吸引
[00:02:34] 我假装现在才发现
[00:02:36] 見え透いた嘘とかついて誤魔化してみたんだけど
[00:02:41] ただただ余計虚しくて
[00:02:41] 用一眼就可以看穿的谎言企图掩饰自己
[00:02:46] 但只是带来更多的空虚
[00:02:46] こんな気持ちを人は恋だと呼ぶのかな
[00:02:51] 这样的心情是否就是人家说的恋爱
[00:03:14] どうして私じゃないのって滑稽でくだらない
[00:03:19] 为什么不是我,这问题太滑稽也太无聊
[00:03:20] 問い掛けなんてしないけど
[00:03:23] 所以我不会问你
[00:03:24] 私が見た事ないようなあなたがそこには居て
[00:03:30] 在那里的是一个我所不曾见过的你
[00:03:30] 遠くに感じてしまったの
[00:03:33] 只让我感觉好远
[00:03:37] いつからあなたにこんなに惹かれていたのなんて
[00:03:43] 到底是打从何时起,我开始被你如此的吸引
[00:03:43] 今頃気付いたフリして
[00:03:46] 我假装现在才发现
[00:03:48] 見え透いた嘘とかついて誤魔化してみたんだけど
[00:03:53] ただただ余計虚しくて
[00:03:53] 用一眼就可以看穿的谎言企图掩饰自己
[00:03:53] 但只是带来更多的空虚
您可能还喜欢歌手浜崎あゆみ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Any Direction [Fyfe Dangerfield]
- Belief [Leon Parker]
- 第0774集_灭蛟 [祁桑]
- All You Need Is Simon [Andres Calamaro]
- You Don’t Know Me [Jerry Vale]
- 今生不再 [黎明]
- 阿嬷 [群星]
- おまけ6 [宮野真守]
- 三个人的故事 [刘至远]
- Winners (英语) [高智能方程式赛车]
- 笔耕不辍 [小曲儿]
- 傀儡的木偶戏Part.2 [莫亚东]
- You Are My Destiny [Paul Anka]
- Só Fao Com Você [Renato e seus Blue Caps]
- Enchanted [The Platters]
- Disconnect [Pennywise]
- Tennessee Blues [Tommie McLain]
- Chanson pour l’Auvergnat [George Brassens]
- 那些青春花瓣 [唐建树]
- 汤包呀汤包 [陈熙元]
- Cinderella [Paul Anka]
- A.S.T.E. [Konvehdinmussuttajat]
- The Great Grandfather [Bo Diddley]
- Fever [ron artest]
- Matenme Porque Me Muero(Version Mono) [Caifanes]
- Drown in My Own Tears(Japan 2013 Remaster) [Ray Charles]
- Voodoo [Robert Drasnin]
- Body And Soul [Louis Armstrong]
- 我终于放开了她(伴奏) [黄荆]
- 感情伤疤(高迪空拍) [诗词画风]
- That’s My Desire [Nana Mouskouri]
- 在远方 [吴安少]
- 桃花树下望对山 [晓晴]
- 爱上一个不该爱的人 [陈再红]
- 又起风啦(伴奏) [MC洛尧]
- Born To Lose [Ray Charles]
- Shake That(107 BPM) [Hit Running Trax]
- Better Off [Rat City Riot]
- Kaidokuhunou [Chiramisezu]
- 就这么一直走(伴奏) [李宗达]
- The Way You Love Me [Ike & Tina Turner]