《Pocketful of Sunshine》歌词

[00:00:00] Pocketful Of Sunshine - Natasha Bedingfield

[00:00:08] I got a pocket

[00:00:09] 我的口袋里满满地

[00:00:09] Got a pocket full of sunshine

[00:00:10] 满满地都是阳光

[00:00:10] I've got a love

[00:00:11] 我拥有了一份爱

[00:00:11] And I know that it's all mine

[00:00:13] 而我知道它全部属于我

[00:00:13] Oh oh oh

[00:00:17] 哦哦哦

[00:00:17] Do what you want

[00:00:18] 你想做什么都可以

[00:00:18] But you're never gonna break me

[00:00:19] 但你绝不会使我伤心

[00:00:19] Sticks and stones

[00:00:20] 艰难险阻

[00:00:20] Are never gonna shake me

[00:00:21] 绝不会动摇我

[00:00:21] Oh oh oh

[00:00:25] 哦哦哦

[00:00:25] Take me away (take me away)

[00:00:27] 绝不会动摇我

[00:00:27] A secret place (a secret place)

[00:00:30] 带我走吧 去一个秘密的地方

[00:00:30] A sweet escape (a sweet escape)

[00:00:32] 一次甜蜜的逃亡

[00:00:32] Take me away (take me away)

[00:00:34] 带我走吧

[00:00:34] Take me away (take me away

[00:00:36] 带我走吧

[00:00:36] To better days (to better days)

[00:00:38] 去更美好的明天

[00:00:38] Take me away (take me away)

[00:00:40] 带我走吧

[00:00:40] A hiding place (a hiding place)

[00:00:43] 去一个隐蔽的地方

[00:00:43] I got pocket

[00:00:44] 我的口袋里

[00:00:44] Got a pocket full of sunshine

[00:00:45] 满满地满满地都是阳光

[00:00:45] I've got a love

[00:00:46] 我拥有了一份爱

[00:00:46] And I know that it's all mine

[00:00:48] 而我知道它全部属于我

[00:00:48] Oh oh oh

[00:00:52] 哦哦哦

[00:00:52] Do what you want

[00:00:53] 你想做什么都可以

[00:00:53] But you're never gonna break me

[00:00:54] 但你绝不会使我伤心

[00:00:54] Sticks and stones

[00:00:55] 艰难险阻

[00:00:55] Are never gonna shake me

[00:00:56] 绝不会动摇我

[00:00:56] Oh oh oh

[00:01:01] 哦哦哦

[00:01:01] I got a pocket

[00:01:02] 我的口袋里

[00:01:02] Got a pocket full of sunshine

[00:01:03] 满满地满满地都是阳光

[00:01:03] I've got a love

[00:01:04] 我拥有了一份爱

[00:01:04] And I know that it's all mine

[00:01:05] 而我知道它全部属于我

[00:01:05] Oh oh oh

[00:01:09] 哦哦哦

[00:01:09] Wish that you could

[00:01:10] 真心希望你能够

[00:01:10] But you ain't gonna own me

[00:01:12] 但却从未拥有我

[00:01:12] Do anything you can to control me

[00:01:14] 尽你所能来驾驭我吧

[00:01:14] Oh oh oh

[00:01:18] 哦不不

[00:01:18] Take me away (take me away)

[00:01:20] 带我走吧

[00:01:20] A secret place (a secret place)

[00:01:22] 去一个秘密的地方

[00:01:22] A sweet escape (a sweet escape)

[00:01:24] 一次甜蜜的逃亡

[00:01:24] Take me away (take me away)

[00:01:26] 带我走吧

[00:01:26] Take me away (take me away

[00:01:28] 带我走吧

[00:01:28] To better days (to better days)

[00:01:31] 去更美好的明天

[00:01:31] Take me away (take me away)

[00:01:32] 带我走吧

[00:01:32] A hiding place (a hiding place)

[00:01:35] 去一个隐蔽的地方

[00:01:35] There's a place that I go

[00:01:37] 就是这个地方

[00:01:37] That nobody knows

[00:01:39] 无人知晓 我正前往

[00:01:39] Where the rivers flow

[00:01:41] 小河流淌

[00:01:41] And I call it home

[00:01:44] 我称之为家

[00:01:44] And there's no more lies

[00:01:46] 这里再也没有谎言

[00:01:46] And the darkness is light

[00:01:48] 黑暗被光照亮

[00:01:48] And nobody cries

[00:01:50] 无人哭泣

[00:01:50] There's only butterflies

[00:01:55] 这里只有蝴蝶飞舞

[00:01:55] Take me away (take me away)

[00:01:57] 带我走吧

[00:01:57] A secret place (a secret place)

[00:01:59] 去一个秘密的地方

[00:01:59] A sweet escape (a sweet escape)

[00:02:01] 一次甜蜜的逃亡

[00:02:01] Take me away (take me away)

[00:02:03] 带我走吧

[00:02:03] Take me away (take me away

[00:02:05] 带我走吧

[00:02:05] To better days (to better days)

[00:02:08] 去更美好的明天

[00:02:08] Take me away (take me away)

[00:02:10] 带我走吧

[00:02:10] A hiding place (a hiding place)

[00:02:12] 去一个隐蔽的地方

[00:02:12] Take me away (take me away)

[00:02:14] 带我走吧

[00:02:14] A secret place (a secret place)

[00:02:16] 去一个秘密的地方

[00:02:16] A sweet escape (a sweet escape)

[00:02:19] 一次甜蜜的逃亡

[00:02:19] Take me away (take me away)

[00:02:21] 带我走吧

[00:02:21] Take me away (take me away)

[00:02:23] 带我走吧

[00:02:23] To better days (to better days)

[00:02:25] 去更美好的明天

[00:02:25] Take me away (take me away)

[00:02:27] 带我走吧

[00:02:27] A hiding place (a hiding place)

[00:02:29] 去一个隐蔽的地方

[00:02:29] Take me away (take me away)

[00:02:31] 带我走吧

[00:02:31] A secret place (a secret place)

[00:02:34] 去一个秘密的地方

[00:02:34] To better days (to better days)

[00:02:36] 去更美好的明天

[00:02:36] Take me away (take me away)

[00:02:38] 带我走吧

[00:02:38] Take me away (take me away)

[00:02:40] 带我走吧

[00:02:40] To better days (to better days)

[00:02:43] 去更美好的明天

[00:02:43] Take me away (take me away)

[00:02:45] 带我走吧

[00:02:45] A hiding place (a hiding place)

[00:02:57] 去一个隐蔽的地方

[00:02:57] The sun is on my side

[00:02:59] 阳光就照耀在我身旁

[00:02:59] Take me for a ride

[00:03:01] 带我去兜风吧

[00:03:01] I smile up to the sky

[00:03:03] 我对着天空微笑

[00:03:03] I know I'll be alright

[00:03:06] 我知道我会很好

[00:03:06] The sun is on my side

[00:03:08] 阳光就照耀在我身旁

[00:03:08] Take me for a ride

[00:03:10] 带我去兜风吧

[00:03:10] I smile up to the sky

[00:03:12] 我对着天空微笑

[00:03:12] I know I'll be alright

[00:03:16] 我知道我会很好