《Good Enough》歌词

[00:00:00] Good Enough (足够好) - Jazmine Sullivan (贾斯麦恩·苏莉万)

[00:00:16] //

[00:00:16] I can put my best dress on

[00:00:18] 我可以为你穿上我最好看的裙子

[00:00:18] And my hair all done for you

[00:00:22] 为你去做头发

[00:00:22] And you still wouldn't say

[00:00:26] 但你还是不会说

[00:00:26] I'm Pretty (Nooo)

[00:00:30] 我很漂亮，不

[00:00:30] I can spend my whole life doing

[00:00:34] 我可以一生都做

[00:00:34] Everything you asked me to

[00:00:37] 你让我做的所有事

[00:00:37] And you wouldn't appreciate

[00:00:41] 但是你不会

[00:00:41] What I'm giving Noooo No No

[00:00:46] 对我的付出心怀感激，不，不，不

[00:00:46] And if I'm not good enough

[00:00:49] 如果我配不上你

[00:00:49] Then baby there's the door

[00:00:53] 那么，宝贝，你可以离开了

[00:00:53] I bet You You won't find another fool

[00:00:58] 我打赌，你不会再找到另一个

[00:00:58] Gon' give you more

[00:00:59] 会对你付出更多的傻瓜了

[00:00:59] Baby I don't wanna waste my time

[00:01:02] 宝贝，我不想浪费时间

[00:01:02] Changing how you feel

[00:01:04] 来改变你的感觉

[00:01:04] If you don't want me

[00:01:06] 如果你不想要我

[00:01:06] Someone else will

[00:01:08] 总有人会要我

[00:01:08] Ohhhh ooo ohhhh

[00:01:12] //

[00:01:12] If I'm Not (if I'm not)

[00:01:13] 我是否，我是否

[00:01:13] If I'm Not (if I'm not)

[00:01:15] 我是否，我是否

[00:01:15] Good Enough

[00:01:17] 配不上你

[00:01:17] I can fly around the world

[00:01:19] 我可以飞行环游世界

[00:01:19] Get back in 80 days

[00:01:24] 在80天内回来

[00:01:24] And it's still not

[00:01:26] 如果这还

[00:01:26] Fast enough baby

[00:01:32] 不够快，宝贝

[00:01:32] Give you every dime I got

[00:01:35] 我给你我的每一分钱

[00:01:35] And say it's all for you to take

[00:01:38] 我说，这都是给你的

[00:01:38] And you still walk around

[00:01:40] 你依旧在四处走动

[00:01:40] Like you hate me

[00:01:45] 就像你讨厌我一样

[00:01:45] All I got to say is

[00:01:47] 我只是要说

[00:01:47] And if I'm not good enough

[00:01:50] 如果我配不上你

[00:01:50] Then baby there's the door

[00:01:53] 那么，宝贝，你可以离开了

[00:01:53] I bet You You won't find another fool

[00:01:58] 我打赌，你不会再找到另一个

[00:01:58] Who gon' give you more

[00:02:00] 会对你付出更多的傻瓜了

[00:02:00] Baby I don't wanna waste my time

[00:02:03] 宝贝，我不想浪费时间

[00:02:03] Changing how you feel

[00:02:05] 来改变你的感觉

[00:02:05] If you don't want me

[00:02:07] 如果你不想要我

[00:02:07] Someone else will

[00:02:09] 总有人会要我

[00:02:09] Ohhhh ooo ohhhh

[00:02:12] //

[00:02:12] If I'm Not (if I'm not)

[00:02:14] 我是否，我是否

[00:02:14] If I'm Not (if I'm not)

[00:02:15] 我是否，我是否

[00:02:15] Good Enough

[00:02:18] 配不上你

[00:02:18] Now I can only do so much

[00:02:21] 现在我只能做这么多

[00:02:21] It's a shame that it ain't enough

[00:02:24] 如果这还不够，那就太可惜了

[00:02:24] But I'm tired So tired

[00:02:28] 但是我厌倦了，如此厌倦

[00:02:28] Of Tryna give what I don't got Ohhh

[00:02:32] 试着给你我没有的东西，哦

[00:02:32] Now I ain't gonna lie I love you

[00:02:36] 现在我不会说谎，我爱你

[00:02:36] But it was never me you wanted

[00:02:40] 但是你想要的人从来都不是我

[00:02:40] And I'd be a fool to stay with you

[00:02:43] 我愿意做个呆在你身边的傻瓜

[00:02:43] If you don't want me to

[00:02:47] 如果你不想让我这么做

[00:02:47] And if I'm not good enough (I'm not good enough)

[00:02:51] 如果我配不上你，我配不上你

[00:02:51] Then baby there's the door (There's the door)

[00:02:55] 那么，宝贝，你可以离开了，你可以离开了

[00:02:55] I bet You You won't find another fool

[00:02:58] 我打赌，你不会再找到另一个

[00:02:58] Who gon' give you more

[00:03:01] 会对你付出更多的傻瓜了

[00:03:01] Baby I don't wanna waste my time

[00:03:04] 宝贝，我不想浪费时间

[00:03:04] Changing how you feel

[00:03:06] 来改变你的感觉

[00:03:06] If you don't want me

[00:03:08] 如果你不想要我

[00:03:08] Someone else will

[00:03:10] 总有人会要我

[00:03:10] Ohhhh ooo ohhhh

[00:03:13] //

[00:03:13] If I'm Not (if I'm not)

[00:03:15] 我是否，我是否

[00:03:15] If I'm Not (if I'm not)

[00:03:17] 我是否，我是否

[00:03:17] Good Enough

[00:03:18] 配不上你

[00:03:18] And if I'm not good enough

[00:03:21] 如果我配不上你

[00:03:21] Then baby there's the door

[00:03:25] 那么，宝贝，你可以离开了

[00:03:25] I bet You You won't find another fool

[00:03:30] 我打赌，你不会再找到另一个

[00:03:30] Who gon' give you more

[00:03:32] 会对你付出更多的傻瓜了

[00:03:32] Baby I don't wanna waste my time

[00:03:35] 宝贝，我不想浪费时间

[00:03:35] Changing how you feel

[00:03:36] 来改变你的感觉

[00:03:36] If you don't want me

[00:03:38] 如果你不想要我

[00:03:38] Someone else will

[00:03:40] 总有人会要我

[00:03:40] Ohhhh ooo ohhhh

[00:03:43] //

[00:03:43] If I'm Not (if I'm not)

[00:03:45] 我是否，我是否

[00:03:45] If I'm Not (if I'm not)

[00:03:47] 我是否，我是否

[00:03:47] Good Enough

[00:03:52] 配不上你